| | |

: gesta municipalia *

.9 , ,  , , 1, , , . , , , , , , , , I .. , , , , , , , 2.

.10 , , 250 , VIII . , 3 , , , , , , , forenses (notarii) , , -, 4 .11 , , , , , , , -, , , chartae[3], , , . , , , VI , 5, , 6, , , , , , - . , instrumentum publice confectum[5] , 7, , 8. , .12 , , ; , cautiones , propria manu[8], brevia, notitiae, pittacia, securitates, epistulae, precaturiae , , , cistae[9] fasciculi[10], , , , , , 510 .9, , , , , , , .

, , rari nantes[11] , , , , , , , , - , 10. , , , ( , , ) , , , , , , , ; , .

.13 VIVII .11 , , VIIVIII . 12, , privilegia antiqua , 841 13, , X 14, XV XVI . , 15. 1433 , .14 privilegia papyro exarate[16]16, XV - , , ; , , 1512 , , , 17. , , V VIII XVI , 18. XVIII paucae papyri[17], , putrescentes[18] chartae membranae[19], 19.

? , 59 ,  , 50 , , membra disiecta[20] , 20. , [21] , , , VII , 21, , , 22, 45 . 45 , , .

, gesta municipalia, .15 , insinuatio instrumentorum; , 489 625 .23, , , . , , , .

, insinuatio ( insinuare, in sinu mittere[22], , , , , , )24 gesta , , ius actorum conficiendorum, , , 366 25. , acta, editio, 26, exceptor. insinuatio , : 292 , , exempla , , 27, insinuare , , .16 , acta 28.

.17 , , gesta , 29, , 200 solidi II 428 30, 300, 500 solidi31. , , , , , 489 , , , , actores[46] , , fiscalia tributa solvantur[47]32. , , , , .18 , , , insinuatio firmitas[52] , 33, firmitas, inconcussa ac perpetua[53] 459 34; 491 ob iuris ecclesiae perpetem (= perpetuam) firmitatem[55]35, firmitas , , , , 572 36; quae actis insinuantur[56] vicini[57], 478 , superfluum est privatum testimonium, cum publica monumenta sufficiant[58], ୸ instrumentum publicum testimonium[59], , 37. /firmitas , , securus , gesta , 413 38; ୸ firmitas - , III 444 39, , 540 , firmitas instrumenta venditionum40.

.19 , , officiales, acta, , , -, 41, 73 538 insinuatio imponere fidem , instrumentum, , , ut instrumenta priventur nequitia et corruptione et falsitatibus[63]. instrumentum, , cautela et fide[64], , , probatio[65] fides , ; editio gestorum, , , , , apud acta42. , 73 instrumentum , , firmitas ; , , 73, Epitome Iuliani, , , testes aliae personae[66] sub actorum testificatione[67] , contractum corrobor[a]nt[68]43.

, , 44, , allegatio gestis municipalibus[69] ( instrumenta, insinuatio), ; .20 , , , VI , , , , 45. , , 46, , VI , , gesta 625 : , , , , , 47. , , VI 48, .

: , 540 49 .21 , 50, , , ( ), . 츭 , , : , , 553 51. , , (, , ) acta , 52; , , , 츭, instrumenta .22 acta. , 524 , , ultimas deficientium voluntates[75] ex incongrua insinuation[76], defensores ecclesiae, peritos se velint disceptationum esse forensium[77], magister census, 53. , , , , , , ; , , 591602 . allegatio , gestis municipalibus54; famulus[80] 599 , , notarius licentia allegandi[81]55.

instrumenta , , si gestis municipalibus allegare voluerit[83], , , , , . .23 licentia allegandi , , , 540 56; , , VIII 57, , insinuatio , , , , , .

, , . , , 58, , , , . 33,5 , 10 59, , , ; , , , 541 , , , volume[88], , , 3,7 60. VI , .24 , . ., , , comes dux Aegypti 375 61, , , 62, , , , , ; , , , , , 63.

, , , , , transversa charta[89] , , , , , exceptores 64. 557 , , inlustris foemina[90] Flavianus 65. , , , , transversa charta , , , , vir honestus , , , , 66, .25 , exemplaria gestorum comitiacus67 , , , his gestis ex autentico ededi 68. , autenticum gesta, , editio, , , , . , , , 69, , iter : , , , editio gestorum, , .26 , allegatio gestis municipalibus.

, , VI , , . , , instrumentum, , , cartula plenarie potestatis 15 564 , 70; , , instrumenta constitutum possessorium, 5, 10 30 traditio res, , 71, , , - .

, , , , 47 (, , , gestis ministrant, sive in iudiciis sivi ubicumque conficiuntur acta[93]); . , , , - , 72. , , , -, , V VII . , exceptor, , 73; .27 625 , , , , , , 74.

, , ; dixit/dixerunt[95], . , , apud praesentibus[96] principals[97] , 396 75, 76, , viri laudabiles77, , dixit. VII , apparitores[99], prae foribus, , , , , , [Cur prae foribus fuisti,] quare ingredi postulasti?[100]

, , . , VI , , , , , .28 78, , , , , - 79, , 73, 7,  3, , contrahentes ( ) insinuatio , impositio fidei, . - 80, , συνβάλλοντες, contrahentes, , 81; contrahentes, .29 , instrumenta, . ୸ , , , , , instrumentum licentia allegandi; , , , 82.

, , , , cartula, instrumenta documentum, , id[106], textus eloquitur[107]83, prae minibus[108]; petitio[109] 84, , susceptus[110], indere, actis, principales exceptor, , 85 , , facta[113] (, , facta , ), .30 dictaverit[114] scribendam[115] , signum[116] , conrogati[117] , , , ; , , cartula, his actis aedicere non moretur/gravetur[118].

petitio , , , 86 ; Magistratus dixit ( ius edicendi[119]), , , , . , , cartula quae offertur[120] suscepta[121] ex competenti officio[122]; recitatio[123] 87, , et alia manu[124]88, completio[126] , notitia testium[127], instrumentum, 89.

recitatio , , cartula in acta migravit[128], acta; , , petitio , principales exceptor , , 90, , actis renuntietur[129] . , ad publicum[130], ( , his actis profitemur[131], 73) principalis, , , .31 , responsum[132], , cartula dictata[133] , , conrogati[134] , cartula res[135], , gestis, , in hac voluntate perduraturus[136].

, , , , accepta responsione[137], , quid amplius[138] , ; , gravitas[139] , , , , ad firmitatem cartulam pertinebant[140]91 rite[141], , , ex more, editio gestorum, monimen[142].

୸, , , , Magistratus dixit, . : Ut petisti, gesta tibi ... dabuntur ex more[143]. : , verlängerte Schrift[144]92, litterae communes[145], 譸, , , , , , , o 93. , , , , , , , , , .32 ; , , , , , , 367 94, , , , .

, ( ) , gesta apud me habita recognovi[146]95, recognovi questor sacri palatii , principales, subscripsi, exceptor, gestis ededi, 96.

, , , , , ,  , 97, , , , , , , , ; , 568/569 ., - .


  • * :

    ChLA = Chartae Latinae Antiquiores. Facsimile-edition of the Latin Charters prior to the Ninth Century, ed. by A. Bruckner and R. Marichal, IXLIX, OltenLosanna, DietikonZurigo, 19541998.

    P. Tjäder = J.-O. Tjäder, Die nichtliterarischen lateinischen Papyri Italiens aus der Zeit 445700, I, Papyri 128, Lund, 1955, II, Papyri 29-59, Stockholm, 1982 (Acta Instituti Romani Regni Sueciae, ser. in 4o, 19/12).

  • 1 , , , : Luigi Schiaparelli, Codice diplomatico longobardo, II, Roma, 1933 (Fonti per la storia dItalia. Carte. Secolo VIII, 63), n. 295, p. 440.
  • 2 , 153 , 5262 . ( Corpus inscriptionum Latinarum [...], IV, Suppl. pars I, Tabulae ceratae Pompeiis repertae, ed. C. Zangemeister, Berlin, 1898; . J. Andreau, Les Affaires de Monsieur Jucundus, Roma, 1974 [Collection de lÉcole Française de Rome, 19]; Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Negotia, ed. V. Arangio Ruiz, Firenze, 1943, L. Schiaparelli, Raccolta di documenti latini, I, Documenti romani, Como, 1923, rist. anast. Torino, 1969), 150 40/4175 ., ( . Tabulae Herculanenses, 1946 1961 . . La Parola del Passato, 1, 1946, p. 379385; 3, 1948, p. 165184; 8, 1953, p. 455463, . , , 9, 1954, p. 5474; 10, 1955, p. 448477 16, 1961, p. 6673; . M. Della Corte, Tabelle cerate ercolanesi, : La del Passato, 6, 1951, p. 224230, V. Arangio Ruiz, Due nuove tavolette di Ercolano relative alla nomina di tutori muliebri, Studi in onore di Pietro de Francisci, I, Milano, 1956, p. 317). 127 ( 20%, 16 9 ), 3555 . ( ), G. Camodeca, Tabulae Pompeianae Sulpiciorum. Edizione critica dellarchivio puteolano dei Sulpicii, Roma, 1999.
  • 3 , , , : G. Nicolaj, Alcune considerazioni sul sistema documentario bassomedievale. In margine alle carte silvestrine, : U. Paoli (a cura di), Silvestro Guzzolini e la sua congregazione monastica. Atti del Convegno di studi tenuto a Fabriano, Monastero di S. Silvestro abate, 4-6 giugno 1998, Fabriano, 2001, p. 365367; . : Eadem, Fratture e continuità nella documentazione fra tardo antico e alto medioevo. Preliminari di diplomatica e questioni di metodo, : Morfologie sociali e culturali in Europa fra tarda antichità e alto medioevo, Spoleto, 1998 (Settimane di studio del Centro italiano di studi sullalto medioevo, XLV), p. 963966.
  • 4 res[1], , ., , A. Candian, Documentazione e documento (teoria generale), : Enciclopedia del diritto, XIII, Milano, 1964, p. 579596, . p. 579; . F. Carnelutti, La prova civile. Parte generale (il concetto giuridico della prova), Roma, 1915, p. 186, , , V. Crescenzi, La rappresentazione dellevento giuridico. Origini e struttura della funzione documentaria, Roma, 2005, . p. 2327. , , [ ] , , , , ́, , , -, , : , , (); erga omnes[2] (edere, publicare, notum facere); (probare), . G. Nicolaj, Lezioni di diplomatica generale, I, Istituzioni, Roma, 2007, p. 59 63.
  • 5P. Tjäder 3, ChLA, XX, Italy I, publ. by A. Petrucci and J.-O. Tjäder, DietikonZurigo, 1982, n. 709: , , exceptores ( , , , , verlängerte Schrift[4], . ), , , .
  • 6., , G. Nicolaj, Il documento privato italiano nellalto medioevo, : C. Scalon (a cura di), Libri e documenti dItalia: dai Longobardi alla rinascita delle città. Atti del Convegno nazionale dellAssociazione italiana paleografi e diplomatisti, Cividale, 57 ottobre 1994, Udine, 1996, p. 163, Fratture e continuità... cit., p. 969975, p. 974.
  • 7 , , . , , 911912 . ( M. Amelotti, Letà romana, : M. Amelotti e G. Costamagna, Alle origini del notariato italiano, Milano, 1975 [Studi storici sul notariato italiano, II], p. 44) , ୸, X ; , contractus materia νομίσματα κεράτια. . J. Nicolet, Le Livre du Préfet ou lÉdit de lempereur Léon le Sage sur les corporations de Constantinople, Genève, 1894 (reprint. London, 1970),  25, p. 21.
  • 8, , , Nov. 73, 9 , imponere fidem[6] instrumenta, insinuatio, , in agris, ubi multa simplicitas est et neque scribentium aut testium multorum copia est[7].
  • 9P. Tjäder 4748, : ChLA, XXV, Italy VI, publ. by R. Marichal, J.-O. Tjäder and G. Cavallo, DietikonZurigo, 1986, n. 792, ChLA, XXIX, Italy X, publ. by J.-O. Tjäder, F. Magistrale and G. Cavallo, DietikonZurigo, 1993, n. 870.
  • 10 27 , Nichtliterarischen lateinischen Papyri Italiens (. . ), (the eminent authority on Ravenna papyri[12] ChLA, III, British Museum London, OltenLosanna, 1963, p. [VII]) ChLA, VVII . , . , , , , : J.-O. Tjäder, Alcune osservazioni sulla prassi documentaria a Ravenna nel VI secolo, : G. G. Archi (ed.), Il mondo del diritto nellepoca giustinianea. Caratteri e problematiche, Ravenna, 1985, p. 23. ( 1998 ) : G. Rabotti, Jan Olof Tjäder e Ravenna, : Ravenna. Studi e ricerche, IX, 2002, p. 141153.
  • 11P. Tjäder 22, 42 49, ChLA, XXIX... cit., n. 887, 886 885; , , , 557 (P. Tjäder 49), instrumentum 600 (P. Tjäder 42) , , 639 (P. Tjäder 22).
  • 12 (689705 . [13] , Breviarium Ecclesiae Ravennatis (codice Bavaro), secoli VIIX, a cura di G. Rabotti, Appendici documentarie a cura di C. Curradi, G. Rabotti e A. Vasina, Roma, 1985 [Fonti per la Storia dItalia, 110], p. XXVI) Liber pontificalis . . Agnelli qui et Andreas Liber pontificalis Ecclesiae Ravennatis, ed. O. Holder-Egger, Hannover, 1878 (M.G.H. Scriptores rerum Langobardorum et Italicarum saec. VIIX), cap. 134, p. 365366: Eo tempore archivus ecclesiae istius ab igne cuncrematus est, et ibidem multa monumina flamma cunsumpsit, et multa a malignis hominibus rapta sunt et absconsa. Tunc cungregatis omnibus sacerdotibus, sedit cum eis pontifex praedictus in Propina deditque anathemata maledictionis, ut, quicumque ex praedictas haberet muniminibus et non redderet, illi anathema esset, et quicumque redderet, innocens esset a culpa[14].
  • 13Privilegia antiqua, cum quibus se fatebat ex potestate Romani papae subtrahere, in loto proiectae sunt et ab astis lanceae comminutae[15]: Agnelli [...] Liber pontificalis... cit., cap. 174, p. 391.
  • 14 965 ϸ VI (927971 ., . Breviarium... cit., p. XXVI) , ; . G. Buzzi, Ricerche per la storia di Ravenna e di Roma dall850 al 1118, : Archivio della R. Società romana di storia patria, 38, 1915, p. 164166, B. Andreolli, Il potere signorile tra VIII e X secolo, : A. Carile (a cura di), Storia di Ravenna, II, Dalletà bizantina alletà ottoniana, 1, Territorio, economia e società, Venezia, 1991, p. 381. , , , X , , , , Codice traditionum Ecclesiae Ravennatis , , ; . Breviarium... cit., p. LLI.
  • 15. P. Tjäder, I, p. 1721.
  • 16 , ; . Ambrosii Traversarii generalis Camaldulensium ... Latinae epistolae ..., ex monumentis ... nondum editis ... a L. Mehus, Firenze, 1759 (rist. anast. Bologna, 1968), n. LII, col. 420422.
  • 17A. Tarlazzi, Memorie sacre di Ravenna, Ravenna, 1852, p. 77.
  • 18., , [J.-O. Tjäder], La collezione dei papiri latini della Biblioteca Apostolica Vaticana, : ChLA, XXII, Italy III, publ. by A. Petrucci and J.-O. Tjäder, DietikonZurigo, 1983, p. 37.
  • 19I. A. Amadesii In antistitum Ravennatum chronotaxim [...] disquisitiones perpetuae [...] opus posthumum, 1, Faenza, 1783, p. LXXXV.
  • 20. , : Alcune osservazioni... cit., p. 2324 n. 1.
  • 21 , -- , . P. Tjäder 17.
  • 22P. Tjäder 5052, 57, 58, () : ChLA, XXIX... cit., n. 863, 862 ChLA, XXII... cit., n. 725727.
  • 23P. Tjäder 45 AB, 8, 1011 AB, 12 ( : G. Marini, I papiri diplomatici raccolti e illustrati, Roma, 1805, n. 84, p. 130132, . ChLA, XXV... cit., n. 791), 1415 AB, 21, 26, 27, 29, 31, 33.
  • 24. Lexicon totius Latinitatis, ab Ae. Forcellini lucubratum [...], II, Padova, 18641926 (2 reprint. Bologna, 1965), s.v. insinuare insinuatio.
  • 25. C.I. I, 56, 2: Magistratus conficiendorum actorum habeant potestatem[23].
  • 26 , , (, , ) ( . N. Palazzolo, Le modalità di trasmissione dei provvedimenti imperiali nelle provincie (IIIII sec. d.C.), : Iura. Rivista internazionale di diritto romano e antico, 28, 1977, p. 67), , . . G. Nicolaj, Originale, authenticum, publicum: una sciarada per il documento diplomatico, : A. J. Kosto, A. Winroth (eds.), Charters, Cartularies and Archives: The Preservation and Transmission of Documents in the Medieval West. Proceedings of a Colloquium of the Commission Internationale de Diplomatique (Princeton and New York, 1618 Sept. 1999), Toronto, 2002 (Papers in Mediaeval Studies, 17), p. 13.
  • 27C.I. I, 23, 3: Sancimus, ut authentica ipsa atque originalia rescripta et nostra manu subscripta, non exempla eorum, insinuentur[24].
  • 28 : N. Palazzolo, Le modalità di trasmissione... cit., p. 4244, . G. Cencetti, Tabularium principis, : Studi di paleografia, diplomatica, storia e araldica in onore di Cesare Manaresi, Padova, 1953, p. 133166, : Id., Scritti archivistici, Roma, 1970 [ ], p. 242, insinuatio , , , (insinuatio) , (ibid., p. 67), , , , , (ibid., p. 8794). G. Nicolaj, Originale, authenticum, publicum... cit., p. 1213, , , , authenticus , acta, , , , , ୸ publica fides; ., , G. Nicolaj, Lezioni di diplomatica generale... cit., p. 231, iter[25] , propositio / insinuatio, . ( ), , , , ; (G. Nicolaj, Originale, authenticum, publicum... cit., p. 13) , , , Cod. I, 4, 30, 2 (531 .), , 500 solidi, defensor civitatis[26] ( , iuridicus) publicae personae ; , gesta in ipsis sacrosanctae ecclesiae archivis[27] ( , , pars latina, pars graeca ). 74, 4, 12 (538 .) facere nuptialia documenta[28], , defensor ecclesiae[29] ; charta , , in eiusdem sanctissimae ecclesiae archivis[30], , ubi sanctissima vasa servantur[31]. 8 (535 .), , lex[32] sacra vasa, , , aut tabulis aut lapidibus in porticibus sanctissimae ecclesiae[33] , , lex publice proposita et omnibus manifestata[34]. , , , . M. Varvaro, Note sugli archivi imperiali nelletà del principato, : C. Cascione e C. Masi Doria (a cura di), FIDES HVMANITAS IVS. Studii in onore di Luigi Labruna, VIII, Napoli, 2007, p. 5767 5818, : Annali del Dipartimento di storia del diritto, Università di Palermo, 51, 2006 [ 2007], p. 381431,  8.
  • 29 , 316 323 (. Frag. Vat. 249, C.Th. 8, 12, 1 C.Ι. 8, 53, 25), , scientibus pluribus[35] (tabulae [...] aut quodcumque aliud materiae tempus dabit[36]), advocata vicinitate[37] corporalis traditio[38], consignatum actis[39] ; , , , , , . P. Voci, Tradizione, donazione, vendita da Costantino a Giustiniano, : Iura. Rivista internazionale di diritto romano e antico, 38, 1987, p. 106; . E. Levy, West Roman vulgar Law. The Law of Property, Filadelfia, 1951, p. 141142, 153.
  • 30C.Th. 3, 5, 13, , , ; interpretatio, donatio sponsalicia[40], , , traditio[41], 200 solidi insinuatio , cum die et tempore scriptura sufficiet[42].
  • 31C.I. 8, 53, 34, pr.: Sancimus omnem donationem sive communem sive ante nuptias factam usque ad trecentos solidos cumulatam non indigere monumentis[43] (529 .); C.I. 8, 53, 36, 3: Ceteris etiam donationibus, quae gestis intervenientibus minime sunt insinuatae, sine aliqua distinctione quingentos usque ad solidos valituris[44] (531 .), C.I. 1, 2, 19 (529 .) , : Si quis vero donationes usque ad quingentos solidos in quibuscumque rebus fecerit vel in sanctam ecclesiam vel in xenodochium vel in nosocomium vel in orphanotrophium vel in ptochotrophium vel in ipsos pauperes vel in quamcumque civitatem, istae donationes etiam citra actorum confectionem convalescant: sin vero amplioris quantitatis donatio sit, excepta scilicet imperiali donatione, non aliter valeat, nisi actis intimata fuerit[45].
  • 32 editio , , recitatio[48] gesta gestis nectere[49]: . P. Tjäder 1011 AB, : ChLA, XX... cit., n. 703; ChLA, XLV, Austria III, eds. T. Dorandi, J.-O. Tjäder, DietikonZurigo, 1997, n. 1331. , , : , , et in albo iussi scribi[50] et ita Leo iussi scrivi[51], , - , .
  • 33G. Nicolaj, Il documento privato... cit., p. 161.
  • 34C.I. 8, 53, 30, 2: , magister census, sive apud moderatorem cuiuslibet provinciae sive apud magistratus sive apud defensorem cuiuscumque civitatis prout maluerit publicare[54].
  • 35P. Tjäder 12, . . 23.
  • 36P. Tjäder 1415 AB, : ChLA, XXIX... cit., n. 884; ChLA, XXII... cit., n. 724.
  • 37C.I. 8, 53, 31. publicum testimonium instrumentum publice confectum G. Nicolaj, Il signum dei tabellioni romani: simbologia o realtà giuridica?, : Palaeographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di Giulio Battelli, a cura della Scuola speciale per archivisti e bibliotecari dellUniversità di Roma, Roma, 1979, p. 2530.
  • 38C.I. 6, 23, 19, 1: Sicut igitur securus erit, qui actis cuiuscumque iudicis aut municipum aut auribus privatorum mentis suae postremum publicavit iudicium[60].
  • 39Nov. Valent. XV: prospicimus, ut gestis municipalibus immobilium rerum contractus constet initus [...][61], in fraudem legis[62] -, ; . E. Levy, West Roman vulgar Law... cit., p. 130.
  • 40P. Tjäder 31, : ChLA, XX... cit., n. 707.
  • 41. Nov. 15 praef. (535 .); ., , H. Saradi-Mendelovici, Lenregistrement des actes privés (insinuatio) et la disparition des institutions municipales au VIe siècle, : Cahiers des études anciennes, 21, 1988, p. 121122.
  • 42 G. Nicolaj, Il signum dei tabellioni romani... cit., p. 27, E. Durando, Il tabellionato o notariato nelle leggi romane, nelle leggi medioevali italiane e posteriori specialmente piemontesi, Torino, 1897, p. 21.
  • 43 , : Iuliani Epitome Latina Novellarum Iustiniani, secondo ledizione di Gustavo Hänel e col glossario dAntonio Augustín. Testo indici concordanze, a cura di P. Fiorelli e A. M. Bartoletti Colombo, Firenze, 1996, cap. 234 in fi.
  • 44G. Astuti, Tradizione dei testi del Corpus iuris nellalto medioevo, : Id., Tradizione romanistica e civiltà giuridica europea. Raccolta di scritti, a cura di G. Diurni, prefazione di G. Cassandro, Napoli, 1984 (Ius nostrum. Studi e testi pubblicati dallIstituto di storia del diritto italiano dellUniversità di Roma, 2a s., 1.I), p. 175.
  • 45 , ; , 535 gesta (Cum nullum habeant archivum, in quo gesta apud se reponant, deperit quod conficitur[70]: Nov. 15 pr.). . H. Saradi-Mendelovici, Lenregistrement des actes... cit., p. 123124.
  • 46 P. Tjäder n. 1011 AB (489 .), 12 (491 .), 1415 AB (572 .), 21 (625 .), 26 ( VI .) 27 ( VI .; : ChLA, IX, The United States of America V, DietikonZurigo, 1977, n. 406).
  • 47P. Tjäder 21, : ChLA, XXII... cit., n. 720, , curiales , . , 624/625643 ., . G. Uluhogian, Armeni a Ravenna, : Ravenna da capitale imperiale a capitale esarcale. Atti del XVII Congresso internazionale di studio sullalto medioevo, Ravenna, 612 giugno 2004, Spoleto, 2005, p. 551558.
  • 48P. Tjäder 29 (504 .), 31 (540 .) 33 (541 .), : ChLA, XLV... cit., n. 1332; ChLA, XXI, Italy II, publ. by A. Petrucci and J.-O. Tjäder, DietikonZurigo, 1983, n. 715; ChLA, XXV... cit., n. 793.
  • 49G. Astuti, Tradizione dei testi... cit., p. 175, , , Corpus iuris , edictale programma 538540 ., Sanctio pragmatica 554 , . M. Amelotti, Letà romana... cit., p. 60, , 554 , partes imperii[71] .
  • 50G. Nicolaj, Documenti e libri legales a Ravenna: rilettura di un mosaico leggendario, : Ravenna da capitale imperiale a capitale esarcale. Atti del XVII Congresso internazionale di studio sullalto medioevo, Ravenna, 612 giugno 2004, Spoleto, 2005, p. 765766, pragmatica sanctio 554 , , (P. Tjäder, II, p. 6 , J.-O. Tjäder, Alcune osservazioni... cit., p. 2631).
  • 51G. Cencetti, Dallunità al particolarismo grafico. Le scritture cancelleresche romane e quelle dellalto medioevo, : Il passaggio dallantichità al medioevo in Occidente, Spoleto, 1962 (Settimane di studio del Centro italiano di studi sullalto medioevo, IX), . : Id., Scritti di paleografia, a cura di G. Nicolaj, DietikonZurigo, 19952, p. 260 nota 41, P. Tjäder 13, licentia allegandi. , , (, , , ; apud acta) , , , , , , , -; , , . . Nov. 127, 2, 548 ., actis monumentorum antenuptiales donationes insinuari[72], si principalia instrumenta pereant, quod facile est[73], matrimonii probatio[74].
  • 52 : H. Bresslau, Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien, trad. it. di A. M. Voci Roth, Manuale di diplomatica per la Germania e lItalia, Roma, 1998 (Pubblicazioni degli Archivi di Stato. Sussidi, 10), p. 98103.
  • 53C.I. 1, 3, 40 = 6, 23, 23.
  • 54Gregorii I papae Registrum epistolarum, ed. P. Ewald et L. M. Hartmann, III, Berolini, 18871899 (M.G.H. Epistolarum t. III), ep. n. II, 9 15; IX 58, 71, 180 233 ( , ); XIII, 18. , XI (Responsum oratorii dedicandi) Liber diurnus, , allegatio . , , gesta publica: ., , n. XIII, 10, 602 , si causam vultis dicere, instructam de cetero personam cui mandato legaliter facto tua ac presbyterorum [...] et testium subscriptionibus roborato gestisque ex more indito transmittite [78] ( ex more , , gesta municipalia); constitutio n. XIII, 7, 602 , gestis [...] publicis inserenda, quatenus, sicut in nostris, ita quoque in regalibus scriniis teneatur[79].
  • 55Gregorii [...] Registrum epistolarum... cit., n. IX, 98: tribuentes etiam non expectata professione vestra, quo volueris tempore allegandi licentiam[82]. Licentia gestis allegandi ( ) . , , , VI ; . : Il Regesto del monastero dei SS. Andrea e Gregorio ad Clivum Scauri, ed. A. Bartola, pt. II, Documenti, Roma, 2003 (Codice diplomatico di Roma e della regione romana, 7), n. 1, p. 6.
  • 56 541 (. P. Tjäder 33) cessio in solutum[84] (, in solutum cessionis venditionisque documentum[85]) 551 , gesta archiva (P. Tjäder 34: Alligandi quoque archivalibus gestis [...] damus, tribuimus et concedimus licentiam[86]); cartula plenariae securitatis 564 , (P. Tjäder 8).
  • 57 pro anima more salario[87] 767 , : . R. Benericetti, Le carte ravennati dei secoli ottavo e nono, Faenza, 2006, n. 4, p. 11.
  • 58. G. Cavallo, La cultura scritta a Ravenna tra antichità tarda e alto medioevo, : A. Carile (a cura di), Storia di Ravenna, II, Dalletà bizantina alletà ottoniana, 2, Ecclesiologia, cultura e arte, Venezia, 1992, p. 8081.
  • 59, P. Tjäder 45 AB ( : ChLA, XXIX... cit., n. 878; ChLA, XVII, France V, publ. by H. Atsma, R. Marichal, J.-O. Tjäder and J. Vezin, DietikonZurigo, 1984, n. 653) recitatio gestorum, 6 ; , recitatio , , 10 . P. Tjäder 8 ( : ChLA, XVII... cit., n. 652) , 5,7 .
  • 60P. Tjäder 33 (. . 48).
  • 61P. Oxy. LXIII 4381: . ChLA, XLVII, Addenda, publ. by T. Dorandi and P. Gasnault, DietikonZurigo, 1997, n. 1431.
  • 62 , , J.-O. Tjäder, La misteriosa scrittura grande di alcuni papiri ravennati e il suo posto nella storia della corsiva latina e nella diplomatica romana e bizantina dallEgitto a Ravenna, : Studi romagnoli, 3, 1952, p. 203.
  • 63Ibid., p. 200207; . O. Montevecchi, La Papirologia, rist. con Addenda, Milano, 1988, p. 236237; G. Cavallo, La κοινή scrittoria greco-romana nella prassi documentale di età bizantina, : Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik, 19, 1970, p. 56 nota 16.
  • 64 , exceptores gesta : . P. Tjäder, I, p. 120121 126128, G. Cavallo, La cultura scritta... cit., p. 80.
  • 65P. Tjäder 7, : ChLA, XX... cit., n. 712.
  • 66 , (P. Tjäder, I, p. 226, . p. 506, sub voce); M. Amelotti, Curiali e notai a Rieti tra Goti e Bizantini, : D. Puncuh (a cura di), Studi in memoria di Giorgio Costamagna, Genova, 2003 (= Atti della Società ligure di Storia patria, n.s., 43), p. 103104 nota 10, Flavianus exceptor . , ( et alia manu 96 97) Ego Flavianus vir honestus his exemplaribus gestorum a me datis subscripsi[91] aedidi (, editio?), , exceptor ( exceptores , instrumentum, exceptor inlustris potestatis , 600 , P. Tjäder 16, exceptor gloriose sedis eminentissimi praefecti , 639 , P. Tjäder 22); , Rangsprädikat[92] ( exceptores , -, vir clarissimus, . P. Tjäder, II, p. 121 nota 14 ChLA, XXI... cit., n. 716, p. 31). , ( ChLA, XXI... cit., p. 31), - -.
  • 67 -, , comes: . P. Tjäder, I, p. 427.
  • 68 , , , 47, ; , . , ; ., , completio M. Amelotti, Letà romana... cit., p. 6164 P. Tjäder, I, p. 273.
  • 69G. Nicolaj, Lezioni di diplomatica generale... cit., p. 229235.
  • 70P. Tjäder 8; . P. Tjäder 45 AB, recitatio .
  • 71J.-O. Tjäder, Alcune osservazioni... cit., p. 41.
  • 72J.-O. Tjäder, La misteriosa scrittura grande... cit., p. 173-221; . P. Tjäder, I, p. 122124, O. Kresten, Diplomatische Auszeichnungsschriften in Spätantike und Frühmittelalter, : Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, 74, 1966, p. 712.
  • 73, comes sacri synhedri ( comes ) V , , datatio , litterae caelestes[94], , , , , : . ChLA, X, Germany I Berlin (DDR), DietikonZurigo, 1979, n. 407.
  • 74P. Tjäder 21 (ChLA, XXII... cit., n. 720). , : J.-O. Tjäder, La misteriosa scrittura grande... cit., p. 210, P. Tjäder 21, p. 464465.
  • 75C.Th. 12, 1, 151: Municipalia gesta non aliter fieri volumus quam trium curialium praesentia, excepto magistratu et exceptore publico, semperque hic numerus in eadem actorum testificatione servetur. Sic enim et fraudi non patebit occasio et veritati maior crescit auctoritas[98].
  • 76, 540 (. P. Tjäder 31), , , principales, recitatio 474, 521 553 . (. P. Tjäder 45 AB).
  • 77 viri clarissimi, , , 552 . (. P. Tjäder 45 AB) 572 . (P. Tjäder 1415 AB); , 557 ., curiales viri honesti (P. Tjäder 7).
  • 78 spectabilis foemina[101] , 491 ୸ , defensores, , , ; , , , , (quoniam antea vivo marito meo de ac ipsa casa scribturam feceramus sed quia morte praeventus ut eam minime potuimus allegare nunc necesse mihi fuit ut epistulam nomini meo facerem ubi ei dono contuli[102]: . P. Tjäder 12).
  • 79., , S. Tarozzi, Ricerche in tema di registrazione e certificazione del documento nel periodo postclassico, Bologna, 2006 (Seminario giuridico della Università di Bologna, 223), p. 7785: , , ; , , , (p. 8182) instrumenta, , licentia allegandi, , , , (p. 83).
  • 80J.-Ph. Lévy, Lautorité des Instrumenta Publice Confecta daprès le Code et les Novelles de Justinien, : Annales de la Faculté de Droit dAix en Provence, n.s. 43, 1950, p. 155173, : Id., Autour de la preuve dans les droits de lantiquité, Napoli, 1992 ( ), p. 163.
  • 81. Thesaurus Graecae linguae ab H. Stephano constructus [...] auctum ordineque alphabetico digestum tertio ed. C. B. Hase [...] G. Dindorfius et L. Dindorfius, VIII, Parigi, 1865, s.v. συμβάλλω; A Greek-English lexicon, ed. H. G. Liddell and R. Scott [...], revised and augmented by H. S. Jones [...], II, Oxford, 19409, s.v. συμβάλλω, - , ; (, , συμβάλλω Nov. 136, 5, De argentariorum contractibus, ), .
  • 82 , si consenserint utrique ad hoc venire, ut insinuent instrumenta[103], Authenticum XIX , ظ (Corpus Iuris Civilis, III, Novellae, recognovit R. Schoell [...] absolvit G. Kroll, Berolini, 19546; , p. XVIII, Authenticum homo perquam stultus[104]), si velint atque in eo utrique conveniant[105], ́ .
  • 83, , defensores 572 (P. Tjäder 1415 AB). , secundum fidem instrumentorum (P. Tjäder 29, 504 .).
  • 84 peto, quaeso (P. Tjäder 1011 AB, 21, 29) rogo (P. Tjäder 33).
  • 85 P. Tjäder 1011 AB, 1415 AB 33, una mecum/nobiscum[111]. ; , 489 , (suscepta, , summa cum beneratione[112]), principales , , actores (P. Tjäder 1011 AB); 572 , , (P. Tjäder 1415 AB).
  • 86 . P. Tjäder 29; gesta, recitatio 474, 521 552 . P. Tjäder 45 AB, , , , , magistratus dixit/dixerunt.
  • 87, , gesta exceptor instrumentum; ., , ChLA, XVII... cit., n. 652 P. Tjäder 8, , exceptor chrismon, completio.
  • 88, , Item suscribtio testium[125], P. Tjäder 31.
  • 89 notitia testium ., , F. Santoni, Un monogramma antico e una formula nuova: note intorno alle carte ravennati di XIXII secolo, : R. M. Borraccini e G. Borri (a cura di), Virtute et labore. Studi offerti a Giuseppe Avarucci per i suoi settantanni, Spoleto, 2008, p. 4851.
  • 90 . . 85.
  • 91 , , 572 ; . P. Tjäder 1415 AB.
  • 92P. Tjäder I, p. 122124; . O. Kresten, Die verlängerte Schrift in lateinischen und griechischen Papyri der Papyrussammlung der ÖNB in Wien, : Akrothinia sodalium seminarii Byzantini Vindobonensis Herberto Hunger oblata, Vienna, 1964, p. 6374.
  • 93G. Cencetti, Dallunità al particolarismo grafico... cit., p. 255, P. Tjäder 1011 AB, P. Tjäder 45 AB, VI , 譸; G. Cavallo, La κοινή ... cit., p. 31, , 譸 譸 .
  • 94C.Th. 9, 19, 3.
  • 95 [habi]ta et recognita subscripsi, P. Tjäder 33.
  • 96 Deusdedet exceptor civitatis Ravennatis P. Tjäder 31 (540 .) Gunderit exceptor curiae civitatis Ravennatis P. Tjäder 1415 (572 .).
  • 97J.-C. Schmitt, Il gesto nel medioevo, RomaBari, 1991, p. 103, , , [], [] .


  • [1]: (.).
  • [2] (.).
  • [3]: (.).
  • [4] (.).
  • [5] (.).
  • [6]: (.).
  • [7] , (.).
  • [8] (.).
  • [9] (.).
  • [10] (.).
  • [11] (.), Verg. Aen. I, 118.
  • [12] (.).
  • [13] , - ; .
  • [14] , . , , , , - , , , , (.).
  • [15] , , (.).
  • [16], (.).
  • [17] (.).
  • [18] (.).
  • [19] (.).
  • [20] (.).
  • [21] ( ), ( , ).
  • [22] (.).
  • [23] (.).
  • [24] , , , (.).
  • [25]: (.).
  • [26] (.).
  • [27] (.).
  • [28] (.).
  • [29] (.).
  • [30] (.).
  • [31] (.).
  • [32] (.).
  • [33] (.).
  • [34] (.).
  • [35] (.).
  • [36] , , (.).
  • [37] (.).
  • [38] (.).
  • [39] (.).
  • [40] (.).
  • [41] (.).
  • [42] , (.).
  • [43] , , , (.).
  • [44] , , - (.).
  • [45] - - , , , , , , - ; (, ), , (.).
  • [46]: (.).
  • [47] (.).
  • [48] (.).
  • [49] (.).
  • [50] () (.).
  • [51] (.).
  • [52]: , (.).
  • [53] (.).
  • [54] , , (.).
  • [55] (.).
  • [56] (.).
  • [57] (.).
  • [58] , (.).
  • [59] (.).
  • [60] , - (.).
  • [61] , ... (.).
  • [62] (.).
  • [63] , (.).
  • [64] (.).
  • [65]: (.).
  • [66] (.).
  • [67] (.).
  • [68] (.).
  • [69] (.).
  • [70] , , , , (.).
  • [71] (.).
  • [72] (.).
  • [73] , (.).
  • [74] (.).
  • [75] (.).
  • [76]- (.).
  • [77] (.).
  • [78] , , , , , (.).
  • [79] , , (.).
  • [80] (.).
  • [81] (.).
  • [82], , (.).
  • [83] (.).
  • [84] (.).
  • [85] (.).
  • [86] , (.).
  • [87] (.).
  • [88] (.).
  • [89] (.).
  • [90] (.).
  • [91], , , (.).
  • [92] (.).
  • [93] (.).
  • [94] (.), .
  • [95]/ (.).
  • [96] (.).
  • [97]: (.).
  • [98] , , , , . (.).
  • [99]: (.).
  • [100] , ? (.).
  • [101] (.).
  • [102] , , , , ; , [] (.).
  • [103] , (.).
  • [104] (.).
  • [105] (.).
  • [106] (.).
  • [107] (.).
  • [108] (.).
  • [109] (.).
  • [110] (.).
  • [111] / (.).
  • [112] (.).
  • [113] (.).
  • [114] (.).
  • [115] (.).
  • [116] (.).
  • [117] (.).
  • [118] / (.).
  • [119] (.).
  • [120] (.).
  • [121] (.).
  • [122] (.).
  • [123] (.).
  • [124] (.).
  • [125] (.).
  • [126]: (.).
  • [127] (.).
  • [128] (.).
  • [129] (.).
  • [130] (.).
  • [131] (.).
  • [132] (.).
  • [133] (.).
  • [134] (.).
  • [135] (.).
  • [136] (.).
  • [137] (.).
  • [138] (.).
  • [139]: , , (.).
  • [140] (.).
  • [141] (.).
  • [142]: (.).
  • [143] , (.).
  • [144] (.).
  • [145] (.).
  • [146] (.).
  • 1569360012 1569360013 1413290010 1713651830 1867000000 1867000001