|  |



V

: . 17 . 1964. .: , 1994.
, . . . . . .
. . . .
(, 1587), .
. .
. . . . , . . , . . . . , . . ; .
I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

C. 209.198

I

1. . , ; , , ; , , C. 210 . , , , - . , , , , 1 , , ,   ; , , .

2. , , 2, , , . , , , , . , , , , , 3 . , , , .199 . , , , . . , , , , , , , . , , ( ) , . , . , , , ( ). , .

3. , . C. 211 , . , : 4 ,   , , . ,   2100 . , . . , , , , , . , , , 6300 ,   20005. :   ,   ; :   ,   . , . 1300 , 60006.   , . 7, 3000 , , 500 . .200 , , . , , , , , , , 8 . , . , , , .

C. 2124. , . . : ,   9.   , ,   . :   ,   ; . ; , . , ,   10, ; , 11 . , , - . :


, .
(. II, 852)

12, , , .

5. , , . , . , , , ́ . , , , , . , . , , , , . , , ; .201 , , . .

6. , , 13, . , C. 213 . , . , , , ; . , , . , ( ); , . , , : , , 14 . , , , , . 3000 ,   5000, 500 . . , , , . , , . . - . ; , . , .

7. ; , ; 15 500 120000 . , . 250 , . , , .   , , . , . , . , , C. 214, 16 - . . .202 , 4 5 . , .   , , , , . 17 . , . , , , 90 . , . , , ; . , , .

8. , , , , . , , 18. , , , ; , . 60 19. , 20. , 21 ( ) , 22 , . . 23, , 1200 , . 24. .   , , 7 , 25 . , , , , C. 215 . , , , , , , 130 .

9. , ( 26 , ). , , , 27 ( , , , ); , , 28 : . .203 , . , 2 :   ,   . , , 29, : , ; , , . , , , - , . , , , . . , , , . , , , , , . , , , . , , 30, . , C. 216 . 180 . , , , . , ; , :


,
,
31.

, . , , 32. , ( ), .

10. , . ́ , , . 33 . , - . , , . , .204 , . , , , , ( - ), , . , , ,   ,   , . , . , , , .

11.   , -, , , ; , ( ); , : , , , , , , C. 217 . , , . . 1300 . , 36 , , . , , . ( , , ;   )34 160 35. . , ́, ; . , ́ , 36.   , , 400 . . . . . , . 37 , . , , . , ́ , . , . .205 38. 39 ; , . , , , , , , .

C. 21812. , ; , , . , , , , . . . , , . . : , . . ; , ; , , , , . , , , , 40. , , , .   ( ); . .


II

1. , . , , , , , , , . , . ,   . .206 , , , . , C. 219. : , , , , . , , (  , , ) . , , . , , . 1 , . .

2. . , , , , . , , , , , , , . 12 , ( )2. , , . , , , , . , , , , , , ,   . , , , , . 3 . , . , , , C. 2204. ( ):   , ,   , . , , , , , , , .207 .   , , 5. , , , , , , .

3. . ; , 6; , . , . , -, . , , , , 7, 8. . , , , ́9 10. , , , . , , , ; , , : 11. . , , ; , 12, , , 13.

4. , , - , . ( ) , , C. 221 , , , , . , , . :


: ,
;
14 , , .
(. XIX, 175)

( ) , .208 . :


, , .
(. XVI, 233)

, , . , . , , :



, , .
(. II, 840)

, , . :


,
( )

, 15 16 , . , 17. 18 , :


,
, ,
, ,
.
(. 228, )

, , , , , , , . 19 20; , , 21.

C. 2225. ( , ́ ) 2500 , . ́ 400 ;   280,   270;   800,   600. , 22 1330 .   ́. . , (   ), .209 , . , , ́ . - ( ) , 23 , . , , , . , . ́ , . , , , , ,   , .     . , , 3 ;   . , , , . . 20 . , , , , , , , . C. 223 . , -, , . , ( , , , ); , , .

6. , , , ; , 15 . . 24 , , . , , . . , . , .210 2 . , . , . , , ( ) . . , , , , 60 . , , 300 . 3 . ( ), . , , , , . C. 224, 25, , , , . , , , ; , , 1200 . , - , , , . , , . , . , , . , ; , , . , , , 26. .

7. . , , , , . , , , , . , , .211 , , , . - : , , 27. 28 160 ,   70. 220 , 98. , 3200 ,   4000. ́ , , , , . C. 225 , . , , . , ; . , , , ( ). . . 4 : , , , . , , ; , , , , , . , , . . , , , , . , , 29; . .

8. . 3 . . , , 300 30. , . , . ; , , , . 31, 32, . , : , , . C. 226 300 , .212 . , , , , , . , 33. 180 .   , 30 . , , . , , . 260 . . .

9. , , , . , : , , , , , . , , , , . , , , , . . , , 34. , , . . , , 35. , , . . 1200 ,   800 . . , . , 36 , . , , . , ,  ; 37 , 38. 2: , . , , , C. 227 . , , , . , , , , 39.

10. . , . .213 , , , : , , , 40. , , , 41. , , . . , . ,   . ,   , . , , . , , . , , 300 , , 1350 .   , . . -, , , , , . , . . , - , , . , , , . , , , , . , , , ; C. 228 . , , . , . , . , . , . , 42, . .


III

1. , 1000 . , , , .   , .214 , , , .   , , .   , , . , , 1. , , , , . . .   [], . .   ,   ,   . , 2. , , . , ;   3, , ; .

2. , , , . , 4, , , , , C. 229, , ́ , . , , . , , , , 24 , . , ( , ), , ( 160 ). , , . , , , , . , ( , ). , . . , , . . 400 .215 , 5 . , , . . . , , , , . . , , , , , , . , , , , . , , ( , , , ); ,   6. , . , - C. 230 , , 7. , , , , , . ( ) . , , , , [] , 30 . 5- 6- , , . . , , 8 , 9. , , , 10. , ; 11 , . , , , . ( ), , , , . , , 12 , . , . , , .216 . .

3. , , , , . , . ( ), , , , . 13, , , : . , , 14.

C. 2314. , . , , , . , ( , , 15 ) . , . , . , . , . , . , ; , , . , , , , , . ,     , - . ; . , , , .

5.   , , , (, , ), . , , , , . , , .217 , , 16.   , - , . C. 232 . . , , , , , 190 . . . , . 260 . , , . , . ; 17 , , , , , , , , , . . , . . . , , 70 . , . , , ( ) .

6. , 290 , , . , , , , 18. . - , , . , . , -, , . . C. 233 , . , . , 19, . : , - , .218 20; , . , 100 , , 21. , . 22. , , . ,   . , , , . , , ; , . . , , - 23. , 24. , , , 25. 100 . , . 40 . , 80 . , . , ( ) , . 2   ( , )  , 250 . ,     , C. 234 . , , , , , . , (  ). , 26. .

7.   , . 27 , , . , , , , . , , .219 , , 28. , , ; . , , , [] . ; , . . , 6 , . , . , . , , : , ; , , , , . 29, , , C. 235 , . , , . , , - , ( ); ,   , , , 30. , , ; , ( ) ;   , ; . : 31, 70 . , , , .

.220 8. . . , , , , , , : , , , . , , . , , . , . , . , C. 236. , , . , , , . , , , , , 32, , . ́ , , . , , , , , , - . , , , , , , , . 33,   , , 3 , , , , , . , , . 34  , , . . , . .   , 35; , . , , .221 , ; , , , , . .

9. , ,   , , , , . : , . C. 237 ,   ; ; , , 90 . , , , . ; , , , 120 , . , . . 210 . : , ( ), ( ), ( , ), (   ) , , ( ), ; , , .   , . , , 36 ( ), .

10. , ;   ,   , . , , , , , . , , . ; , , , . . . , .222 , ; C. 238. , , , ; , ;   100 . , . , : , , , , ; , . , , .   ; , .

11. , , . : , , . , . , , , . ;   ; . 37  , , . 38, . , . 100 ; ,   . , , . , , . , , 39, ; C. 2392 . , , . , 40. , - . , 41. , , , , .223 . . .

12. , , 42, , , . , . , . , , . . , ,   . , , .   , 160 , , , , , , . , , , ; , , , . 43, , , , , 44 . , , , . , 45. ,   , , , , . , C. 240 46 (     - ), [] , , .

13. , , . 47, , . . , . 48, . . , , , , , , , , ,   , .224 . , . , , . , , , 49.


IV

1. [] , , , . , , , . 1.

2. , . , . , 2 . , , , . C. 241, , . , , , 800 . : -,   , , . , , , , . , . , , , . , , . ; ( ); .   , , , , . , , , ( ) , . , , , : -, , ; -, ; -, , , , . , .225 , , 3. , 4 2 , , . , 5. , : , , , ;   , , . , , ; . , , , C. 242, , . 24 .   , , . 6 ; , , ; , , . , . , , 490 .

3. , , ( ) , ; . . 7 , ( ), ,   8. . . . , , . , , , . , . , , ( ), , . - . 12 , , 9. , , , , . , , , .226 , C. 243 , . , ,   , . , : , ; , , . , .

4. . ,   , . , . . , . .   , . , . , , . , , -, . , , , , , - . , , ,   . . , 10, .   . , , . , 11.

5. ,   . , ; , C. 244 ;   , . , [] , , ; , . 12. , , .227 , . , , , , , . , , . , , . - . , , 13, 14. , , . , , , , , , . - , , 15. - , . , , , , ( )16; , , - , . , , . : , . ,


.
(. XI, 15)

- , C. 245, , . , . ; , , , . , ( ), , , .

6. . 8 . .228 , , , . , . , , . , , ,   . , ,   , []. , . , , , 17; , , , 18, , , . , 19 . , , . , . , C. 24620, , . 21  , ,   . .

7.   . , , - 22. , , . , , , . 23, ,   . : , 24, 25 ,   . 4 26 ; . , , , , . .229 , 27. , , , . , , . ;   , , , . , , , .

8. 28, , , - C. 247, . , , , - , , . . , , , , , . , , , . , , , , ; ; . , , , , . , ; , , , , . , , 29 , . , , , , , .   , , , .   , .   . , , . , , , . , ;   ,  . , .230 , , , , .

9.   , . ; , - ; , C. 248 . , ; - , , , . . , ; , , . , , , : , , , . , , , , , , . , , :



.
(. I, 33)

, ;   , , , ; , , ; 3 , . , , . , , . 2 , . . , , , . .

10.   , , ,   , 30; C. 249 , , . , , .231 : , . . 540 , - 31 [] 200 , , . , , , , . , , , , , .

11. , , 32: , , ; , , , , , , ( , , ). , , , , . , , , , . , , , . . , , . . , , , ( , 3 4 ), 33 . 3 . , . , , , , , . , , : , , , ( ) . C. 250 ; , ( ) . , - .

12. . ( ) . , , . , - , . .232 . , , . , , . , , , . , 34 , ( ) . , , , 35. , , , . 80000 8000 . , , : ; 10 ,   . , , , , , , . , ( ). , ; . , . .

13. . , , , . C. 251 , , , , , , . , -, , . , , , , . , ,   , ; , , , , . , ; , . , , .   , .233 , . 120 . , 36 . , , , , , , . , . ( ).   , . 260 .


  • .810
  • I (. 198205)
  • 1 .
  • 2, (II, 14) (, , ).
  • 3 .
  • 4. IV, VI, 1; IV, VI, 10.
  • 5 ; 1000. (II, 14) :   2200 ,   3600; ( )  2500.
  • 6. II, V, 20.
  • 7XXXIV, 11.
  • 8. (. Capo dellArmi).
  • 9 : Gallia Cispadana Gallia Transpadana.
  • 10IV, IV, 1.
  • 11. III, II, 13 V, I, 1.
  • 12 (430367 . . .).
  • 13.  4.
  • 14 , , Regium Lepidum.
  • 15 14 . . . Res Gestae divi Augusti, , , 4037000 .
  • 16 (. , . XVII, I, 7).
  • 17 (18921897 .); .: Frazer. Pausanias, . V, . 258.
  • 18   Adrias.
  • 19.: . . . III, 20.
  • 20. IV, VI, 10; VII, V, 2.
  • 21. V, I, 12.
  • 22 , .
  • 23 , .
  • 24 113 . . .
  • 25Timavi Fons (. Timavo).
  • 26VI, III, 9.
  • 27 , . IX, I, 19.
  • 28 ,     ,   .
  • 29. I, II, 15.
  • 30.  4.
  • 31. I, II, 39.
  • 32 , .
  • 33. V, I, 6.
  • 34 , , .
  • 35 60.
  • 36 .
  • 37. .811 ( 16389 . . .).
  • 38187 . . .
  • 39 , . 220 . . . ( RE. Flaminia Via, . 2493).
  • 40. IV, I, 13 .
  • II (. 205213)
  • 1 .
  • 2- Tarkunia.
  • 3 (. VIII, VI, 20).
  • 4 , 615 . . .
  • 5 509 . . .
  • 6 390 . . .
  • 7. . (ius suffragii).
  • 8 , , (Tabulae Caeritum).
  • 9.
  • 10. IX, III, 8.
  • 11 , (. ).
  • 12. Bagni del Sasso.
  • 13. V, II, 9.
  • 14 .
  • 15. 16 . 250 .
  • 16 .
  • 17 .
  • 18 .
  • 19  .
  • 20. IX, I, 18 IX, II, 3.
  • 21. .
  • 22 .
  • 23. V, III, 8.
  • 24. tagmata; , .    .  79 . . . , .
  • 25 ( . 93) , .
  • 26 (. I, II, 9; I, II, 38; III, II, 30).
  • 27.: . . . III, 12.
  • 28 (V, II, 8; VI, I, 11; VI, II, 1; VI, II, 11; VI, III, 10) , . , , ,   ( , ). . , . (.: W. Aly. Strabon von Amaseia. München, 1960, . 427 .).
  • 29. . (Ovis musimon); .: . . . VIII, 75.
  • 30 (. . III, 13) ,   200 .
  • 31 (Balanus tubicinella).
  • 32Purpura murex.
  • 33.  24.
  • 34 ; ( Santa Maria di Falleri).
  • 35. XII, II, 7; XV, III, 1415.
  • 36Tufa latifolia  .
  • 37 .
  • 38. V, I, 11.
  • 39. V, II, 3.
  • 40 .
  • 41- Fanum Fortunae.
  • 42V, II, 1.
  • III (. 213224)
  • 1- Quirites.
  • 2 (. . III, 6; II, 1, 25). - (, . I, 1) .
  • 3 17 . . . .
  • 4- aequi; (V, III, 4) .
  • 5- Amulius.
  • 6 Romus, Remus.
  • 7. V, III, 7.
  • 8 (Fratres Arvales, . . -)  12 , , .
  • 9- Ambarvalia. 27, 29 30 ; , .
  • 10.: I, 7.
  • 11 (asylon) - ; .
  • 12. V, III, 7.
  • 13Lucius Coelius Antipater.
  • 14 Carmentis.
  • 15 , ; , , , .
  • 16. . , ( ).
  • 17 .
  • 18 .812 - ( .). - -   .
  • 19.  4.
  • 20 (fabulae Atellanae)  , .   , . , , ().
  • 21 , trachys  , , .
  • 22 :   , (. Ufente),   (. Amaseno).
  • 23- hormos.
  • 24 , (. VIII, V, 7).
  • 25 , ( VII, 2).
  • 26 (XXXI, 4), ,   .
  • 27V, III, 2.
  • 28 (. V, III, 2).
  • 29. V, III, 2.
  • 30.: . I, 1, 100.
  • 31 Cohortes vigilum 7000 (.: . 25).
  • 32  .: 29.
  • 33-, Campus Agrippae.
  • 34 Via de Pontifici.
  • 35.: . 100.
  • 36 (. Calvi).
  • 37 La Solfatara ( ).
  • 38 Bagni di Grotta Marozza.
  • 39Arx Praenestina.
  • 40 82 . .
  • 41, 63 . . . .
  • 42 .
  • 43. . .
  • 44   , , (. . ).
  • 45 . .
  • 46Lacus Nemorensis  . (Speculum Dianae).
  • 47Lacus Albanus (. Lago di Albano).
  • 48 18551869 .
  • 49 , , , , ( XXX, 17; XLV, 42).
  • IV (. 224233)
  • 1. . (. V, I, 3).
  • 2 (picus), , .
  • 3 .
  • 4 2 12 . 90 88 . . .
  • 5 88 . . . .
  • 6 , -, .
  • 7 .
  • 8- .
  • 9, - caput.
  • 10- kymata.
  • 11. VI, I, 6.
  • 12. (. . )   XI , .
  • 13 , - aornos, (.: . VI, 239; VI, 740).
  • 14 , , , . , , . (. XIII, IV, 14; XIV, I, 11 14).
  • 15 .
  • 16  .
  • 17- putei.
  • 18 puteo  .
  • 19. . , .
  • 20 .
  • 21- Forum Vulcani.
  • 22 .
  • 23  .
  • 24 ().
  • 25 .
  • 26    .
  • 27 Grotta di Posilipo -. -, .
  • 28Herculaneum.
  • 29 , . , .813 .
  • 30. V, IV, 3.
  • 31 ( VIII, 82; VII, 6)   .
  • 32V, III, 9.
  • 33 Villa Publica.
  • 34 , ; , .
  • 35 .
  • 36 , , ( ).
  • 1260010240 1260010301 1260010302 1260060000 1260070000 1260080000

    , .