|  |

1

: . 1940 . 2. . 230263.
. . ( ; . . . , 19372012 .. ., 2012, . 3, . 2 . 16).
.
. : Arriani Nicomediensis scripta minora, iterum rec. K. Hercher, edenda cur. A. Eberhard, Lipsiae, Teubner, 1885.

.

1. (1) , , , . (2) , , ; ; , . (3) ; , , , , , . (4) 2   , , ; , , , ; (5) , ,   . (6) , , , , . . , , . (7) ; , , . (8) , ; 3, , . , , .

2. (1) , ,   . . (2) ; , , . (3) : 4,   5,   ; , - . (4) , , ; , ; - , . (5) , , ; , , (6) , , ; , , ; 6. (7) , , , . (8) , , ; , , , . (9) , ,   .

3. (1) 7, . (2) , , , , 13000 . (3) , , , 3000 ; , , , 16000 ; , , . (4) , , , , , , 10000 ; . (5) , , , , , 10000 , 8 20000 . (6) , , , , . , . (7) : , . , 16000 . (8) 22300 9.

(9) , ;   , . , , . (10) , , , , , , . , ́ .

4. (1) , , , . (2) 10, , , ; , ; (3) , , , ; , ; (4) , , , ; , , ; (5)   , ; , 11. (6) , , , . (7) , , 100 ; , , , , . (8) : 12 , , , , , ; (9) 13, 14, , . (10) 15 ;   . , . (11) 16, , , , . (12) , , , , ; , 17, , . , . (13) , : (14) , , ; (15) ; , , . , , . (16) ,   . , , . (17) - 18 , , , , ( ) .

5. (1) , ; , , . (2) , , ; , , , 58 , . (3) , , - , ( ). , 19, , . (4) , , : (5) 20, , ; (6) 21, , ; (7) 22 , , ; . (8) , . . (9) , () , , , ; (10) . , 23, , , , . (11) () - , , , . (12) , , 24, , , , 25; ; , , . (13) - , - , , , , - , .

6. (1) , , , , ; , , . (2) , 26, , , , , (3) : , , , ; . (4) , , , , . (5) 27 , . , ; (6) , : , , ; (7) , , , ; . (8) , , , : , , , , , ; , . (9) : , , : , : , , , ; , , .

7. (1) , 118 28. , , , , , , . (2) , , , , , , ; (3) , , ; , , () : 29, , , , . (4) , , . (5) , ; , , , , (6) , , , , , , ; (7) , . (8) , , , , , . (9) . .

8. (1) , , , 30, . , . (2) ,   ; . (3) , , . , . (4) , , , , . (5) 31, ,   32 ; . (6) , , , ; , ; . (7) 33; , , , . 50 , 4000 130000 . (8) : , , ( ). (9) , , , ( ); , , ,   34 , . (10) , , . (11) , , , ; , , . (12) , ; , ; , , . (13) , , .

9. (1) , , , , , , . (2) : , , , 35, , , , . (3) , , , , . (4) , ( ), , , . (5) , , , , , , . (6) , , . (7) , ,   , ; ; , , , . (8) , , , . (9) 153 , 6042; 36   300 ,   120 ; (10) , ; , , , . (11) , ; , . (12) , .

10. (1) , , , , , , . (2) , 37; , ,  ; (3) , , , , , . (4) , , , . (5)   38, 39, , , , (); , , , , . (6) , , , 80 ,   15; (7) , 6 , 30 ; 570 64 . (8) :   , .   . (9) , ; , .

11. (1) , , 40; 41, , , . (2) - , - ; , , : ; (3) , , . (4) (), , , . (5) , , - ; , , , , , . (6) - , , , ; , , . (7) ,   ,     42. , , , : . (8) ()   , .

(9) ; . , , , ; (10) , ; , , , , .

(11)   , ; , .   ; . .

12. (1)   . , , . . , .

(2)   ; ; ; . (3) , ; , , , , . (4) , , , , ; , .

(5) . , ;   , ,   , ; ; .

(6) , ,     . (7) , : , ( ) , , , 43.

(8) ; , ; , ; , . (9) : , , .

13. (1) , ; 44 , . (2) , , , . , . (3) , , . (4) , , , , . (5) , , , ; , , , - . (6) , . , ; 45, , . (7) , , ; , , , . (8) , , , , . (9) , ; , , , . (10) , , , ; ; , . (11) , , , , , ; , , . (12) , , - , , . (13) , . , , , .

14. (1) , , , , , . (2) , , ; (3) ; , , , , . (4)   46 ; , , , , ; , , , , ; , , . (5) , ,   , , , . (6) , ; , , ; , . (7) , , 47; 16 ,   18; , , . (8) , , ; ; , , . (9) , ; , . . .

15. (1) . , , ; , , 48 , , , . (2) , . (3) , , 49, ́, . (4) , 50, , , , , . (5) ,   , , , , ; (6)   , , ; , . (7) , , , . (8) , - , ; , ́   . (9) , , , - ; 51 ; , . , , . (10) , 52, ; , , , , 16 ; , . (11) , , , , , . : , , (), . (12) . , ; - , , , - , , .

16. (1) , , 53. , , . (2) () , , . (3) , . (4) , : , , , ; , , , . (5) , 54. ,  . , .

(6) : 55, , ; , , ; (7) ; , , , , , - , 56. (8) , , , , .   . (9) , , . , - , , . (10) , , 57, , , . , , ; (11) , , ; . , ; (12) , , , , , , .

17. (1) 58 , . , ;   . (2) ; ; ; . (3) , , ; , , , . , - , , , . (4) 59 , ; , , , , , - . (5) , , : .

(6) , , . (7) , , , .

18. (1) , , , , , . (2) , , . (3) 60 :   , , , 61, , , , , , , , , , , , , , ; . (4) : , , () , , , , . (5) , , , .   , , , .   , , , . (6) , , , , , , , , , , , , , , , , , , . . (7)   , , , , , , , , , , , , , . (8) , ;   , , , , , . , , . (9) . , ( ) 62, , , . (10) , ; , . (11) , , : , , , , , , , , , . (12) , , , .

19. (1) , ; , , , . , . (2) , , (); 8000 . (3) , , 63, . (4) , , , . (5) 120000 64, , , , ; , . (6) , , , . (7) 80065, , , , . (8) , , , , , , ,  , 66. (9) , , , , .

20. (1) : 67 , (2) , - ; , , , , ; - . (3) , , , , , , . (4) , , . , , , , , , . , . (5) , , : ! , 68 ; , . (6) , , - , , . (7) , , , ; (8) , , , , , ; (9) , , ,     , , , , . (10) , , . (11) , , , 69, , .

21. (1) 70, , , , , , 20- ; 71 72. (2) - . , , ; 73; 100. (3) , , . , , , , , . . (4) 20 , , . (5) , : , , . (6) , , , . (7) 150 , . (8) , 74, ; , , , . (9) , , , ; . (10) , . , 75. (11) , 2 ; 76,   ; , , . (12) . , , - , () , , . (13) 24 . ,   -, , , ; , .

22. (1) , , 60 , . . (2) ( ), .   . , , 20 , . (3) , 300 ; 8 . (4) , , . , , , , , 300 , . (5) , , ; ; 77, - . (6) , ; . (7) , - , , , , . 70 . , . (8) ; . 120 , ; ; , . (9) , 40 , , , . (10) . . , ; .

23. (1) , 78; 200 , ; , . , , , . (2) , 40079 , . , . (3) , () ; , . (4) , , , , 200 . , , , , . . (5) , , , . 6000 , ; 15 , ,   80, . (6) , , . (7) , ; . (8) , - , . , , , , ; , .

24. (1) , , 50 , , 81. (2) ; , . , , , , , . (3) , 6 ; , ; 600. (4) , , , ; , , , . (5) , , , ; (6) , , ( ), , , , ; , , . (7) , , , ; , , 82 . ; (8) , , .

, ; . (9) , , . , , , ; , . ,   .

25. (1) , - . , 300 , , ; 83. (2) , , , , , ; ,   . (3)   1000 , ,   1600. (4) ( ), , ; (5) , , , ; , , ; (6) , , , , , , , . (7) , , , , , ( ), , ; . (8) , , , , 84. . .

26. (1) 85; , . . (2) , , 86; . , (), 87, 600 . (3) , 60 . . (4) , , - , , ; (5) , 88 , . (6) 200 . , 600 , 89; , , ; 100 , 90. (7) () . , , , : . (8) 200 , , 30 ; 91, . (9) ; ; : , . , . . (10) , 150, , ; , . 92.

27. (1) , , ; . . (2) , 750 , 93 400 ; . , ; , . (3) 200 94; . (4) , , 400 ; (5) ; . , , , , , ; , . (6) () , 95, 800 ; . . (7) 500 , - , , . (8) , , , , ,  , , ,  , : (9) , ; ; ; . , , . (10) , ; , , , , , .

28. (1) , : ( , -, , ), . (2) , ; . (3) , , , , ; , , , . (4) , ; , , ; (5) , , , , . , , ; , , , . (6) , [ ] , , , . (7) , , . (8) , ; , , , . (9) , , , , ;   96.

29. (1) , 1000 , ; , 400. ; . , 97: (2) . , - . (3) , , , , , , . (4) , , 750 . . (5) 800 , 98; ; . ; . (6) , 300 ; - . (7) , , , 1100 , - . (8) , , . 10000 99. (9) () , ; ; ; . (10) , ; , , ; (11) , , , , ; , - , , . , . (12) , ; , , ; , , , ; . (13) , . (14) , ; 100; . (15) , , , ,  . , , . (16) : , , ; . , , 101.

30. (1) , . (2) 102, , , , - . (3) , ; , : , . , . (4) , , ; , , , , , , . (5) , , . , , , , (6) , , , , , . (7) , . (8) , , , ; ; , , , . (9) , ; , 25 .

31. (1) , 103, 100 . (2) , ; , . (3) , , , , , . (4) , , , , () , , . (5) , , , ; , ; ,   . (6) , :     , , , , . (7) , ; , , , () ; . (8) , , , , ;     . (9) , ,   ,  : (), .

32. (1) , . , . (2) 104, , , , . (3) , -. (4) , , , . (5) , ; , , . (6) 800 , . 105, ; , , ; (7) , , , ; 106. (8) , , , , ( , , , ), , , . (9) , , , , . (10) , , , . (11) , , , , , - , , , , , . (12) , , , . , , , , . (13) 107 , , , , : , .

33. (1) , , , , 700 , ; . (2) , 100 , ; 108. ; ; . (3) , , ; , , . (4) ,   ,   . (5) - , , , . , , , : . (6) , . , , . (7) . . (8) , < >. . (9) . , , , , . (10) , , , .

34. (1) , , , , , - , , . (2) , , , . , , , . (3) , , , , (4) , , , , , , , , , , ,  (5) , , , . , , . (6) , , , , . (7) , , : , , , , , . (8) , , . (9) , , : , , , , , . (10) , , ; , . , , , . (11) . , ; , . (12) : , ,   ; : 109.

35. (1) , . , , , , , ; . (2) , , , ; , , . (3) , . . , , . (4) , . (5) , , : , , ; , ? (6) , , : ! , ; . (7) , ; , . : . (8) , , , , , , , .

36. (1) , , , (2) : , , . , . , . (3) -, , - , . . ; 110. (4) , : , , ; , . (5) , , : ! , ; , , , . (6) , , , , , , . (7) , , . ( ), , . (8) , : , , , 111 . (9) , . , , . - .

37. (1) , . , , , ; 300 , . (2) 112, , ,  113; , . 800 . , , , . (3) , ; , . (4) , ; 200 , . , 40 ; , ( )114. (5) ; , , , , . (6) , , , . (7) , 300, 400 . (8) , ; . 115, , , ; (), . (9) , 116, , 300 . (10) 117, ; , . 300 . (11) , ; .

38. (1) ; , ; 3700 118. , , ; . (2) , , ; 119, , ,  400 . (3) , ; , , , 120. 40 , . (4) ( ) ; . (5) 450 , ; , 60 . (6) , , ; 400. ; , . (7) , , 600 ; . ; . : , . (8) , , 800 ; 121. , , . (9) , , . 21 . , , .

39. (1) , , . 750 . , , 122. (2) , . : . . (3) 200 , 123 . 200 . (4) , , , . , , , 50 ; (5) , ( ); , . , , () . (6) , 124, . 200 . (7) 400 , , 125; , , . (8) , , ; , , , , (9)   126; ,   , ().

40. (1) ;   ; , . , . 4400 . (2) , 127. , , . (3) , , , (), , ;   , , ; , ; (4) , , , ; , ; , ; ; (5) , , . , , , ( ), , , ; , . (6) , ;     , . (7) , , , ; (8) , , , . . (9) , ( ), . (10) , ; ; . (11) , , . : , , , .

41. (1) 500, , 128; ; . (2) , , ( ); , , 129, , , , . (3) , ; , , , . (4) , , , , : . (5) 600 , , , . (6) ( ); 900 - ;   130. (7) , 131. (8) , 3300 132.

42. (1) . , . (2) , : , . (3) , , , , ,   . (4) 600 , , , ; 500 . 2000 . (5) . 150 , , , , . (6) - ; . (7) , , , . (8) , . , . (9) :   ,   , . (10) , .

43. (1) , , ,  ; 133 ; , () , . (2) , (), , , , ( )134. (3) , , . (4) , , , , , ( ) 135, (5) - , ; , , ; , , . (6) , , , , , , , , ,  . (7) , , , , , , , , , , . (8) , 136, , , ,  - , , . (9) , , , , . (10) , , , . (11) , , , , . 35 . (12) , : , , , 137. (13) , , , ; , , , , .

(14) , 138 , , () .


  • 1 ( 95175 . . .) , , , , .

    ,     . , , : , , . , ,  V, 5, 1. : , . , .

    (Arrien, LInde, Texte établi et traduit par Pierre Chantraine, Paris, 1927).

  • 2 . , , . : (Il., VI, 133) , (II, 146) .   Διονυσιακά ( ). , , (VII, 1, 43).
  • 3 : , ( ), ( , IV, 22, 7), , , , Puşkalovati.
  • 4 . (VI, 50)   . , , .
  • 5 , .
  • 6 (VII, 1, 55 .), , . 1000 ,   1300.
  • 7, , : , , , . , . (), . -, , (, XV, 688 .); (. Thalamas, La géographie dEratosthene -, VI, 357).
  • 8 : .
  • 9 , , . , 240 , 157 . (   , ) 40 , 6300 ; 16000 2560 ; 22300 3800 . , .
  • 10 . (VI, 65), . Çoṇa. -, , . , -, , , , Çoṇa, . .
  • 11 ; (Renou) , (, V, 22, 2).
  • 12 (VII, 1, 26), ;   (Vipaçā). , . ,  8 . - .
  • 13  .
  • 14 (, V, 22, 2; VI, 4, 3; VI, 11, 3 . .). Kşudraka.
  • 15 , . .
  • 16 ( ) . 6- : Savāstu, Gaurī Kampanā; , , ( ).
  • 17 abhisāra. , IV, 27, 7. , , . , , . , , , ; -, .
  • 18 (IV, 11) , 60 , .
  • 19 (Çandragupta) . , . Açoka.
  • 20 (, I, 55) .
  • 21 (IV, 103), (. . -) . .
  • 22 . , II, 21 , . 722.
  • 23 (Times, 26/X 1926 .), - .
  • 24  . , , (XVII, 96) (. 688, 701). . , .
  • 25 (. ), (. , II, 38). . 3,   6,   46 .
  • 26 (II, 37) (. 703). , , , . Zeitschrift f. Kunde des Morgenl. (II, 63) .
  • 27 (varşikā, -) . (V, 9, 35) .
  • 28 (VI, 60).
  • 29 (tāla, ṭṇ narajā)  (Barassus flabellifer Linn.). . ; , , . .
  • 30 , 10- , , . , , ; (Pururavas, ). , , Manu, Svāyambhuvo. .
  • 31 şurasena (. , VI, 60).
  • 32 Kṛṣṇa (), . (VI, 69).
  • 33 . , II, 38, , I, 3, 4, , VII, 22. Paṇḍava, , , , . , Kṛṣṇa Paṇḍava.
  • 34 . Boisacq (Dictionnaire étymologique) mañjaram  . , , , . : .
  • 35 (II, 39), , , . , , , , .

    , , . : 300 150000 500 (, ). , (Fragm. histor. Graec., II, 404), .

  • 36 ; , (II, 38, 39), : 200 .
  • 37 ( ), , , , .
  • 38, (, II, 39; , . 689 .; , VII, 1, 73; , VI, 2, 63) . : 6000 ,   5000 (. , . 689). : Paṭaputra.
  • 39  (Pracyā) .
  • 40, , . , II, 40; , . 703. : (), kşatriya (), vaiçya (), çudra ( ). (X, 4) : . , .
  • 41 , , , . -, , , jainas , , .
  • 42 , , . , . 694; , VII, 21, XII, 22; , , I, 7, 3, IV, 4, 4; , XVII, 90. (70 ), , 4 , , 5 . , 50 . Ficus bengalensis Linn. , . . . , , 1936, . 137 .
  • 43 (. 703) , ; ,   . : , ; , (. ?) , , ; .
  • 44 . , . 704; , II, 42; , XII, 44 . . (Lassen, Indisch. Altert., I, 303315). , .   , . , . , (, , I, 12, 5) .
  • 45. . .
  • 46 (VIII, 1).
  • 47 . mada.
  • 48 , , . , , , , .
  • 49 (thōs) . , .
  • 50 (. , III, 102; , . 706; Reese, Die griech. Nachrichten über Indien, . 69; , , . 74). (. , II, 1860, ). , .
  • 51 . , . 703; , , XVI, 10; XVII, 39.
  • 52 . , . 10; , . 7; , . 32; , XVII, 90 .
  • 53 . ,   (Gossypium herbaceum Linn.), , . , tāla (. , . 694; , VII, 65; , , IV, 4).
  • 54 . , . 709.
  • 55 (VII, 65).
  • 56 , , , (VIII, 9).
  • 57  , . (, I, 86; V, 30; , XV, . 717 . .).
  • 58 (XVII, 91) (V, 4, 4).
  • 59 : , (. 709), , (III, 29). , (Jolli, Recht und Sitte, . 50). . Rāma Sitā, Buddha.
  • 60 . , () . ,  .
  • 61 Blancardus ( , III, 5, 5, VI, 28, 4 , . 69a).
  • 62 γραμματεύς . , , γραμματεύς .
  • 63 Herscher; : .
  • 64 (VIII, 5, 4) (, 66).
  • 65 (VI, 2, 4) 2000, . , . (IX, 3) 1000 , (XVII, 95). (VI, 3, 2).
  • 66 VI .
  • 67 . , . , , (. Endres, Geographischer Horizont und Politik bei Alexander dem Grossen in den Jahren 330323).
  • 68 . , : (1) , (2) , , .
  • 69 , (IV, 21, 7; VII, 15, 3).
  • 70 - ,   -.
  • 71 .
  • 72 326 . , -, 325 . (. , I, 613 793). , 2 326 . 323/2 . 21 325 . .
  • 73 (. Tomaschek, SAWW, 1890 (121), . 10 11).
  • 74, , (. , . 720; , VI, 97 .). (Aravī) (Habb). (XVII, 104), (VI, 21, 4). ārava.
  • 75 ( , VI, 111  ) Karaçi; (VI, 80) , 100 .
  • 76 ( ) .
  • 77 (VI, 21). , , , , .
  • 78 (, VII, 30; , XVII, 105 .). .
  • 79 430; . XXV, 3.
  • 80 . (VI, 2123).
  • 81 (VI, 893) (III, 7). (. .) (Hingōr). ,   .
  • 82 , , .
  • 83 Rās Malān. 1000 . (VI, 95, 111).
  • 84 , , .   , , .
  • 85, , , , , (. , VI, 2227).
  • 86 , (., , , III, 1925). (III, 15) (XV, 720, 726).
  • 87 , (VI, 95), Hormarah.
  • 88 : , .
  • 89 .
  • 90 (VI, 8) . ;   , . (, III, 7, 70). . (. ., . 25).
  • 91 ( , XVI, 35) Κώυθα, . .
  • 92 (VI, 8) ́.
  • 93 , ( )  . ,  56, , , . Gwādar.
  • 94 , (VI, 8)?
  • 95 .
  • 96 . ΤΑΛΜΕΝΑ (), ( ) ΤΕΙΣΑ ΛΙΜΕΝΑ ( ), .
  • 97 (. 722) (IX, 10). . , .
  • 98 ; : .
  • 99 (. 720) 7400 . , (VI, 97), 30 . , , 9000 . (XXVI, 10) (XXIX, 2). , , (. , . ., . 38). , , ( ) . Gabrig. , , 1100 , Rās Kōh, .
  • 100 ; , , ( ). : .
  • 101 (. 720 726). . (. 9).
  • 102 (. 725). . (XVII, 6); (XVII, 106). , .
  • 103, -, . , ,  , 26.   , . , . (apsarā), , (VI, 97), (X, 1), (III, 7). (. ). .
  • 104 (   ) . (VI, 107) 1250 (1850 ).   , , . (. 726), Mīnab. (. 26, 27) , , , , , . .
  • 105 (. , VI, 98). 600 .
  • 106. , . 774. . , : . ( 10 .), .
  • 107 . (VII, 20).
  • 108 (, VI, 107; , VI, 8). , ; . , . : . (. , . ., . 42).
  • 109 (XVII, 106).
  • 110. (VI, 28), .
  • 111. , VI, 27.
  • 112 (VI, 7). , .
  • 113 (VI, 8), (VI, 98), , ( 766, ). Kišm. (X, 1, 10) (VI, 153).
  • 114- ( ) . (Hangam), . .
  • 115 . , , , Dūān Duwān.
  • 116, Koh-Gerd; , .
  • 117 . (VI, 110) , . , .
  • 118 (. 726) ; , . , .
  • 119   , (VI, 110) , .
  • 120 ( 57) (. 767).
  • 121 (VI, 110).
  • 122 , (VI, 99) . , , , , Bušir. .
  • 123 (VI, 4) . , , , Sâhpur, Rio-Rodom.
  • 124 (VI, 4) ; (XXIII, 6, 41).
  • 125 , (VI, 138) ; , . .
  • 126. (. 727729), (VI, 3). ( 111) ( 99). . .
  • 127 . , , , . , , 4240 . . -, .
  • 128, . , , . ( ).   , ; . .
  • 129 .
  • 130 (. 765) (VI, 145). .
  • 131 ; : , ; : , [?] .
  • 132 ( : 3000 ).
  • 133 . , -, . , .
  • 134 (Chantraine) .
  • 135 311 . . . . -, , .
  • 136 . : , , ; . ; , , .
  • 137 (. Müller, Geographi graeci, I, . 1).   , .
  • 138 : . , , 1902 ., .
  • 1327002006 1327002017 1327002022 1476500300 1476750100 1479000000

    , .