Надгробный памятник супружеской пары и их дочери.

2-я половина I в. до н. э.
153 × 80 × 36 см. Высота букв 3—5 см.

Санта-Мария-Капуа-Ветере, Археологический музей античной Капуи.

Происхождение:
Аппи­е­ва доро­га в рай­оне Капуи-Казер­ты.

Описание:
Верх:

[Eg]natiae C(ai) l(ibertae) Helenae et / [3 Eg]natio C(ai) l(iberto) Hilaro / [3]i Tertiae filiae

Эгна­ции Елене, воль­ноот­пу­щен­ни­це Кая, и Эгна­цию Ила­ру, воль­ноот­пу­щен­ни­ку Кая, (и их) третьей доче­ри.

Низ:

[Q]uo[quo versu ---] in fr(onte) p(edes) [--- in] a[g(ro) p(edes) ---]

В обо­их направ­ле­ни­ях рав­ные (раз­ме­ры участ­ка) в шири­ну … футов в дли­ну … футов.


Источники:
© 2012 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© 2013 г. Пер. с лат.: И. А. Шурыгин.
ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЙ В АНТИЧНОМ ИСКУССТВЕ
Ключевые слова: надгробный памятник надгробие надгробье стела Egnatiae Cai libertae Helenae et 3 Egnatio Cai liberto Hilaro 3i Tertiae filiae Эгнация Елена Egnatia Helena Эгнаций Илар Egnatius Hilarus Tertia filia
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА