( ?) .

. III . . .
. 932.

, , , , , 27.

:
A–AA+
.
Paeus Myron Aureliae Agr(i)ppi/nae co(n)iugi sanctissimae et Ae/lis Arriae Crescenti fili(i)s dul/cissimis aedem a s(u)o fecit.
(CIL 06, 10742).

49a. (. 13)

. 0,42 , . 2,38 . . .

, .   , , , ,  , ; ( ); ; , ( ). . ,   . ( PAEVS) ,   , . , , ; , , , , , , . , . (aedes = sepulcrum, Thesaurus linguae latinae I 2, . 915, b) ,  ,   .

.  49.

Marini, Iscrizioni Albane, . 192; Gerhard-Platner, . 140,  48; CIL VI 10742 (. Additamenta); Robert, Die antiken Sarkophagreliefs, II, . 113 (  92).

 49 1906 .  39d.

W. Amelung

PN 27. .

XVIII . (, ), . , , ,   , . , , ( ). , III . . .

Inv. 932; CIL VI 10742; Amelung II . 126  49a . 13.

G. Spinola

PɅEVS MYRON ɅVRELIɅE ɅGPPPI
NAE COIVGI SANCTISSIMAE ET AE
LIS ARRIAE CRESCENTI FILIS DVL
CISSIMIS AEDEM A SO FECIT
(G. Marini, Iscrizioni antiche Roma, 1785. . 192)

PɅEVS MYRON ɅVRELIɅE ɅGRPPI
NɅE COIVGI SɅNCTISSIMɅE ET ɅE
LIS ɅRRIɅE CRESCENTI FILIS DVL
CISSIMIS ɅEDEM Ʌ SO FECIT
(CIL VI, p. 1413, 10742)

Paeus Myron Aureliae Agr(i)ppi/nae co(n)iugi sanctissimae et Ae/lis Arriae Crescenti fili(i)s dul/cissimis aedem a s(u)o fecit
(Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby)

P[ublius] AE[li]US MYRON AURELIAE AGR[i]PPINAE
CO[N]IUGI SANCTISSIMAE ET AELI[i]S
ARRIAE CRESCENTI FILI[i]S DULCISSIMIS
AEDEM A[ere] S[u]O FECIT
(A. R. Raia, J. L. Sebesta, The College of New Rochelle)

, , , , . , , , (sanctissima), ( ), (dulcissimi). , , , . , .

, .

-: Paeus Myron. PAEVS . Aelius, (Aeli(i)s Arriae Crescenti fili(i)s dul/cissimis  , ).

(W. Amelung, 1908 .), PAEVS Publius Aelius ( ). , , PAEVS .

, - (): , PAEUS. - ( ). E L I: , L, , I. E, (E+L+I), Publius Aelius Myron. , , , , V, L, I V.

: AEDEM A SO FECIT.

( ) aedes  (, , , ). aedes , . .   , . , , .

A SO FECIT .

1. a so(lo) fecit (Thesaurus linguae Latinae epigraphicae, I, Rome, 1904, s. v. Aedes, . 135, D)  (. solum  ). , ASF, , . Marini , so solo endo suam do, do  ( ) domum. , so solo .

2. a s(u)o fecit (Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby)  (: ).

3. a(ere) s(u)o fecit (A. R. Raia, J. L. Sebesta, 2006)  .

, , , .

. .

:
2013 . : . . .
1908 . (1): W. Amelung. Die Sculpturen des Vaticanischen Museums. Berlin, 1908. . II, . 126, . 49a.
2013 . . . . .
1996 . (2): G. Spinola. Guide cataloghi Musei Vaticani, 3. Il Museo Pio Clementino, 1. Città del Vaticano, Roma, 1996, . 100, . PN 27.
2013 . . . . .

.

.
: parapetasma 932 PN 27 Paeus Myron Aureliae Agrippinae coniugi sanctissimae et Aelis Arriae Crescenti filiis dulcissimis aedem a suo fecit CIL 06 10742 CIL VI 10742