С. Б. Платнер, Т. Эшби. Топографический словарь Древнего Рима

СВЯТИЛИЩЕ ЮПИТЕРА ХРАНИТЕЛЯ (sa­cel­lum Iovis Con­ser­va­to­ri) — храм, постро­ен­ный Доми­ци­а­ном на Капи­то­лии, на месте дома при­врат­ни­ка, кото­рый спас его, когда сто­рон­ни­ки Вител­лия штур­мо­ва­ли Капи­то­лий в 69 г. н. э. (Tac. Hist. III. 74). В этом свя­ти­ли­ще хра­нил­ся мра­мор­ный алтарь с рельеф­ным изо­бра­же­ни­ем это­го спа­се­ния; оно было постро­е­но ещё в прав­ле­ние Вес­па­си­а­на. Когда импе­ра­то­ром стал Доми­ци­ан, он воз­двиг боль­шой храм Юпи­те­ру Стра­жу (Iup­pi­ter Cus­tos), кото­рый, воз­мож­но, заме­нил преж­нее свя­ти­ли­ще (Tac. loc. cit. templum; Suet. Dom. 5 aedes). В нём сто­я­ла ста­туя бога, кото­рый дер­жал в руках само­го импе­ра­то­ра (Jor­dan H. To­po­gra­phie der Stadt Rom in Al­ter­tum. Bd. 1. Abt. 2. B., 1885. S. 50; Ro­scher W. Le­xi­kon der grie­chi­schen und rö­mi­schen Mytho­lo­gie. Bd. 2. Leip­zig, 1894. S. 749; Ro­do­ca­nachi E. Le Ca­pi­to­le Ro­main an­ti­que et mo­der­ne. Ro­me, 1904. P. 41). Воз­мож­но, храм изо­бра­жён на релье­фе вре­мён Мар­ка Авре­лия, кото­рый ныне хра­нит­ся в Палац­цо деи Кон­сер­ва­то­ри (Stuart Jones H. Ca­ta­lo­gue of the Mu­seo dei Con­ser­va­to­ri. Vol. 2. Ox­ford 1926. P. 7; idem. No­tes on Ro­man His­to­ri­cal Sculptu­res // PBSR Vol. 3. p. 265) и на релье­фе арки Тра­я­на в Бене­вен­то (von Do­maszew­ski A. Die po­li­ti­sche Be­deu­tung des Tra­iansbo­gens in Be­ne­vent // JÖAI Bd. 2. 1899. S. 179; Strong E. Scul­tu­ra Ro­ma­na da Augus­to a Cos­tan­ti­no. Fi­ren­ze, 1924. P. 194); и ему может при­над­ле­жать бетон­ное осно­ва­ние на виа-ди-Мон­те-Тар­пео (Lug­li G. La Zo­na Ar­cheo­lo­gi­ca di Ro­ma. Ro­ma, 1925. P. 29; но см.: Jupi­ter To­nans, templum; Hül­sen Ch. Zur To­po­gra­phie des Ka­pi­tols // Beit­rä­ge zur al­ten Ge­schich­te und Geo­gra­phie: Festschrift für Hein­rich Kie­pert. B., 1898. S. 216—219; Pa­ri­be­ni R. Sag­gi di sca­vo nell’area del tem­pio di Gio­ve Ot­ti­mo Mas­si­mo sul Cam­pi­dog­lio // NSA 1921. P. 44—47).

См. также:
Святилище Юпитера Хранителя (Ричардсон. Новый топографический словарь Древнего Рима)
© 1929 г. Samuel Ball Platner, Thomas Ashby. A Topographical Dictionary of Ancient Rome. Iuppiter Conservator, sacellum, с. 292.
© 2016 г. Пере­вод с англ. О. В. Люби­мо­вой.
См. по теме: ЭРЕХТЕЙОН, ЕРЕХФЕЙОН • ВЕРХНИЙ ЭТАЖ • КИНОСАРГ • Храм Юпитера Защитника •
ИЛЛЮСТРАЦИИ
(если картинка не соотв. статье, пожалуйста, выделите ее название и нажмите Ctrl+Enter)
1. СКУЛЬПТУРА. Рим.
Жертвоприношение Юпитеру Капитолийскому. Рельефная панель с триумфальной арки Марка Аврелия (предположительно).
Мрамор. 176—180 гг. н. э.
Рим, Капитолийские музеи, Дворец консерваторов, Главная лестница.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА