На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 1, фр. 7

<<<
>>>
Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. Л. Л. Кофанова, И. С. Перетерского (тит. 1—9).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
pr. 1
  • 7. Папи­ни­ан во 2-й кни­ге «Опре­де­ле­ний».
  • (pr.) Цивиль­ное пра­во — это то, кото­рое про­ис­хо­дит из зако­нов, пле­бис­ци­тов, сена­тус­кон­суль­тов, декре­тов прин­цеп­сов, мне­ний муд­ре­цов.
  • (1) Пре­тор­ское пра­во — это то, кото­рое вве­ли пре­то­ры для содей­ст­вия цивиль­но­му пра­ву или для его допол­не­ния или исправ­ле­ния в целях обще­ст­вен­ной поль­зы; оно назы­ва­ет­ся так­же в честь пре­то­ров ius ho­no­ra­rium5.
  • 7. Pa­pi­nia­nus lib­ro se­cun­do de­fi­ni­tio­num
  • B. 2, 1, 7 (pr.) Ius autem ci­vi­le est, quod ex le­gi­bus, ple­bis sci­tis, se­na­tus con­sul­tis, dec­re­tis prin­ci­pum, auc­to­ri­ta­te pru­den­tium ve­nit.
  • (B) (1) Ius prae­to­rium est, quod prae­to­res intro­du­xe­runt adiu­van­di vel supplen­di vel cor­ri­gen­di iuris ci­vi­lis gra­tia prop­ter uti­li­ta­tem pub­li­cam. quod et ho­no­ra­rium di­ci­tur ad ho­no­rem prae­to­rum sic no­mi­na­tum.
<<<
>>>
1с упп | газификатор холодный криогенный гхк 3 1.6 - самая свежая информация у нас на сайте

ПРИМЕЧАНИЯ


  • 5Честь — ho­nor; рим­ские маги­ст­ра­ты, в част­но­сти пре­то­ры, назы­ва­лись ho­no­res. Этим хоте­ли под­черк­нуть почет­ный, без­воз­мезд­ный харак­тер дея­тель­но­сти маги­ст­ра­тов.
    • ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
    1496002023 1496002029 1496002030 3300101008 3300101009 3300101010