[Перевод Ф. Ф. Зелинского]