Траян.

Из кол­лек­ции Доме­ни­ко Гри­ма­ни.

IV. 14. Тра­ян.

Инв. № 5. Мра­мор. Выс. 57 см. 108 г. н. э.
Из кол­лек­ции Доме­ни­ко Гри­ма­ни.

Тра­ян (98—117 гг.) был пер­вым импе­ра­то­ром про­вин­ци­аль­но­го про­ис­хож­де­ния; он про­ис­хо­дил из Ита­ли­ки в сего­дняш­ней южной Испа­нии. Во вре­мя его прав­ле­ния Рим­ская импе­рия, бла­го­да­ря заво­е­ва­ни­ям, достиг­ла сво­их мак­си­маль­ных раз­ме­ров; сре­ди его пред­при­я­тий зна­ме­на­тель­на победа в двух дакий­ских вой­нах, кото­рые были уве­ко­ве­че­ны на релье­фах колон­ны, уста­нов­лен­ной на фору­ме, пост­ро­ен­ном Тра­я­ном в Риме (106—113 гг.). Пли­ний в «Пане­ги­ри­ке» и Дион Кас­сий в «Рим­ской исто­рии» опи­сы­ва­ют Тра­я­на как чело­ве­ка высо­ко­го роста, с бла­го­род­ным и пол­ным досто­ин­ства видом, с преж­дев­ре­мен­но поседев­ши­ми воло­са­ми. Вене­ци­ан­ский порт­рет, — несмот­ря на сомне­ния неко­то­рых уче­ных отно­си­тель­но его под­лин­но­сти, воз­ник­ших из-за совре­мен­ной поверх­ност­ной обра­бот­ки волос, — при­пи­сы­ва­ет­ся к типу «Деся­ти­ле­тие». Этот тип являл­ся офи­ци­аль­ным порт­ре­том, про­слав­ля­ю­щим пер­вые десять лет прав­ле­ния Тра­я­на (108 г.) — при­мер новой государ­ст­вен­ной про­па­ган­ды, харак­те­ри­зу­ю­щий стиль тра­я­нов­ской эпо­хи. В порт­ре­те Деся­ти­ле­тия реа­лизм, свой­ст­вен­ный для порт­ре­та част­но­го лица, ослаб­лен, будучи сме­шан с иде­а­ли­зи­ро­ван­ны­ми фор­ма­ми пуб­лич­но­го порт­ре­та.

Воин­ские доб­ле­сти, такие как склон­ность к коман­до­ва­нию, кажут­ся оче­вид­ны­ми в этом импе­ра­то­ре, изо­бра­жен­ном в обра­зе вои­на с пере­вя­зью для меча (balteus) и корот­ком воен­ном пла­ще (paludamentum), тогда как в зату­ше­ван­ных чер­тах обли­ка, кажет­ся, про­гляды­ва­ют все его чело­ве­че­ские и душев­ные каче­ства.

© 2004 г. Фото, текст: Favaretto I., De Paoli M., Dossi M. C. Museo Archeologico Nazionale di Venezia. Electa, Milano, 2004, p. 113, cat. IV. 14.
© 2011 г. Перевод с итал.: С. И. Сосновский.