Один из двух меже­вых кам­ней (cippus A и cippus B), най­ден­ных в окрест­но­стях Спо­ле­то, состав­ляв­ших часть ограж­де­ния Свя­щен­но­го леса, несу­щих на сво­их фрон­таль­ных и тыль­ных поверх­но­стях закон об этом лесе (LEX LVCI), напи­сан­ный на арха­и­че­ской латы­ни. Бла­го­да­ря почти пол­ной иден­тич­но­сти тек­стов, над­пи­си уда­лось вос­ста­но­вить.

[H]once loucom / nequis violato / neque exvehito / neque exferto / quod louci siet / neque caiditod / nesei quo die res / [dei]na anua / [fiet e]od died / [quod] rei dinai / [causa fi]at sine // [d]olo malo ced(re) / [li]ceto sequis /

Никто да не осквер­нит этот свя­щен­ный лес.
Никто да не выне­сет или не выве­зет на повоз­ке то, что при­над­ле­жит лесу.
Никто да не сру­бит дере­во ина­че как в день еже­год­но­го жерт­во­при­но­ше­ния.
В этот день бла­го­да­ря при­не­сен­ной жерт­ве будет раз­ре­ше­но рубить на закон­ном осно­ва­нии.
Если же кто-либо...