Вотивная табличка из бронзы с посвящением Юпитеру Долихену.
Вена, Музей истории искусств.
I(ovi) D(olicheno), Postumius Celer, dec(urio), ex imp(erio).
Определить, какую должность занимал являлся человек, посвятивший эту табличку, не представляется возможным: декурионом назывался как командир декурии (эскадрона конницы), так и член городского совета.
В нижнем регистре таблички изображены Юпитер Долихен и Юнона Долихена на своих животных. Между ними на шаре парит Виктория с венком, который она собирается возложить на голову Юпитера. Сцену фланкируют два штандарта. Первый имеет в основе древко с полумесяцем, над которым помещены шесть венков, перемежающихся с дисками, и перекладина, с концов которой свисают кисточки; навершием служит открытая ладонь. Правый штандарт отличается от левого количеством венков и дисков: их семь. Небольшие поперечины под полумесяцем, возможно, являются рукоятками для переноски штандартов.
Во втором регистре также изображены Юпитер Долихен и Юнона Долихена на своих животных; третий и четвертый регистры несут изображения богов Солнца и Луны, а в верхний треугольник помещен орел.
См. также вторую табличку из этого клада.
© 1978 г. Описание: M. Speidel. The Religion of Iuppiter Dolichenus in the Roman Army. Ed. Leiden, 1978. P. 56—57.
© 2012 г. Пер. с англ.: И. А. Шурыгин.