Посвятительный рельеф Гераклу от гаруспика Г. Фульвия Сальвиса.
Остия, Археологический музей.
C(aius) Fulvius Salvis haruspex{s} d(onum) d(at) // [S]ort(es) H(erculis)
Гаруспик Гай Фульвий Сальвис приносит в дар // Жребии Геркулеса
На правой стороне рельефа шесть рыбаков извлекают из моря огромную статую Геракла Промахоса. Вместе с богом в сеть рыбакам попались также дельфин, две рыбы и ящик. В центре картины мы снова видим этот ящик, здесь его крышка уже открыта. Геракл в доспехах и с дубиной на плече берет из ящика продолговатый предмет и передает его стоящему перед ним мальчику. На этом предмете стоят буквы, которые читаются как (s)ort(es) H(erculis) — «жребии Геркулеса». Эти жребии служили мантике, предсказанию судьбы. Получатель пророчества находился в несохранившейся левой части рельефа и принимал свой «жребий» от стоящего перед ним жреца. Мы можем уверенно предполагать, что неизвестный получил благоприятное предсказание, поскольку над жрецом можно видеть Викторию, летящую к пришедшему за советом. Как культовая статуя типа Промахоса, так и вынимающий жребий бог, хотя и представлены в воинственном виде, в доспехах полководца, тем не менее служат подношением богу-предсказателю Гераклу/Геркулесу.
318. (= I 2 d Weihgeschenke, röm. 474*. = LIMC IV Herakles 18. 1399)
Рельеф, известняк. Остия, Остийский музей, 157.
Helbig4 IV Nr. 3103 (E. Simon); Simon, GRöm 78—
Посвящено Геркулесу от гаруспика Г. Фульвия Сальвиса. Левая сторона отсутствует. Справа шесть рыбаков тянут на сушу сеть, в которой стоит (позднеархаичная?) доспешная статуя Геркулеса, замахивающегося дубиной, вместе с сундуком. В центре стоит сундук на тумбе и доспешный Геркулес достает из открытого сундука жребий с надписью [S]ORT(ES) H(ERCULIS) и протягивает его мальчику. Слева от сундука стоит молодой человек в короткой тоге — посвятитель, протягивающий табличку жребия получателю слева, изображение которого было утрачено.
Геркулес передает мальчику жребий, на котором читаются буквы ORT H — которые, вероятно, расшифровываются как (s)ort(is) H(erculis)38. Рельеф относится к культу Геракла в Остии, где практиковалось гадание по жребию. Однако самая любопытная деталь — что Фульвий Сальвий был гаруспиком и что на памятнике, который он заказал, нет никакого намека на другие формы гадания39.
38 CIL I. 3027. Becatti 1939 и 1942; Klingshirn 2006: 144—
39 Ср. участие гаруспиков при обнаружении пренестинских жребиев (sortes) (Cic. Div. 2. 86).
Описание: ук. соч.
© 2014 г. Перевод с нем., англ.: С. И. Сосновский.