Богам Манам. Квинт Эней (Эне­сий) Моде­рат, сын Квин­та, из Стел­ла­тин­ской три­бы, (уро­же­нец) Мева­нио­лы, сол­дат XI город­ской когор­ты, цен­ту­рии При­с­ка, про­слу­жил 12 лет, про­жил 35 лет, рас­по­рядил­ся поста­вить (этот памят­ник) в заве­ща­нии.

Над­гроб­ные сте­лы сол­дат и тело­хра­ни­те­лей Неро­на

Над­гроб­ные сте­лы посвя­ще­ны сол­да­там раз­лич­ных частей, раз­ме­щён­ных в Риме: пре­то­ри­ан­ской гвар­дии («импе­ра­тор­ской гвар­дии») и город­ских когорт (urbaniciani или cohortes urbanae), то есть поли­цей­ских сил. Серию завер­ша­ют сте­лы гер­ман­ских тело­хра­ни­те­лей импе­ра­то­ра Неро­на — Germani corporis custodes, — кото­рые назы­ва­лись так пото­му, что пер­во­на­чаль­но их наби­ра­ли из креп­ких пред­ста­ви­те­лей север­ных пле­мён. В прав­ле­ние Авгу­ста они были раба­ми, а в эпо­ху Неро­на тело­хра­ни­те­ли (custodes) счи­та­лись сво­бод­ны­ми ино­зем­ца­ми; их под­разде­ле­ние было орга­ни­зо­ва­но по образ­цу воен­но­го, но так нико­гда и не обре­ло ста­ту­са реаль­ной воен­ной части.

Они участ­во­ва­ли в свер­же­нии Неро­на и были рас­пу­ще­ны Галь­бой.

Тра­вер­тин из раз­ных рай­о­нов Рима и при­го­ро­дов, а так­же с Пор­то­вой доро­ги. Прав­ле­ние Неро­на (54—68 гг. н. э.).

с. 1396

Над­гроб­ная сте­ла Квин­та Энея Моде­ра­та (инв. № 125675; илл. 6).

Тра­вер­тин; высота 2 м, шири­на 58 см, тол­щи­на 29 см.

На поверх­но­сти име­ют­ся ско­лы и цара­пи­ны; край верх­не­го скруг­ле­ния рас­сло­ил­ся в двух местах, свер­ху и спра­ва.

Над­гроб­ная сте­ла, закруг­лён­ная свер­ху; в полу­круг­лой верх­ней части венок с лен­та­ми, изо­бра­жён­ный с помо­щью цир­ку­ля, с листи­ка­ми в фор­ме доволь­но удли­нён­ных полу­кру­гов (того же типа, что и листья на сте­ле инв. № 125678 = V, 280); вни­зу две длин­ные вол­но­об­раз­ные линии изо­бра­жа­ют лен­ты. Внут­ри выре­за­на фор­му­ла D. M. (Dis Manibus; «богам Манам»). Таб­ли­ца с над­пи­сью пред­став­ля­ет собой углуб­ле­ние, её гра­ни­цы обра­зо­ва­ны вали­ком и внут­рен­ним желоб­ком. Ср. с. 158.

Таб­ли­ца с над­пи­сью име­ет раз­ме­ры 79 × 40,5 см (пер­вая стро­ка в полу­круг­лой верх­ней части); над­пись гла­сит:

Наи­боль­ший инте­рес в этой над­пи­си пред­став­ля­ет три­ба пре­то­ри­ан­ца, так как это свиде­тель­ство под­твер­жда­ет, что боль­шин­ство граж­дан Мева­нио­лы (совр. Гале­а­та), рас­по­ло­жен­ной в VI реги­оне, было при­пи­са­но к Стел­ла­тин­ской три­бе; ранее уже выска­зы­ва­лось такое пред­по­ло­же­ние на осно­ва­нии двух над­пи­сей муни­ци­паль­ных маги­ст­ра­тов (Donati A. Aemilia tributim discripta. Faenza, 1967. P. 54 sg. nrr. 102—103; Ead. Aemilia tributim descripta. Supplementum // Studi romagnoli. Vol. 27. 1976. P. 188 sg.).

Дру­гие уро­жен­цы это­го горо­да, слу­жив­шие в город­ских когор­тах в Риме, не извест­ны. Родо­вое имя, в кото­ром бук­ва I выре­за­на поверх S, допус­ка­ет оба чте­ния, пред­ло­жен­ные выше, в кото­рых пред­по­ла­га­ет­ся, что глас­ная либо заме­ня­ет, либо допол­ня­ет с. 1397 соглас­ную (вари­ант Eneisus совер­шен­но неправ­до­по­до­бен). С дру­гой сто­ро­ны, парал­ле­лей для име­ни «Эне­сий» (Enesius) не име­ет­ся, тогда как один Эней (Eneius, кото­рый к тому же носил тот же самый пре­но­мен Квинт) упо­ми­на­ет­ся в дру­гой город­ской над­пи­си пре­то­ри­ан­ца из Боно­нии: Q. Eneius Q. f. Lem(onia) Montanus, Bononia («Квинт Эней Мон­тан, сын Квин­та, из Лемо­ни­е­вой три­бы, (уро­же­нец) Боно­нии»; CIL. VI. 2465).

О цен­ту­рии При­с­ка (centuria Prisci) в XI город­ской когор­те ср. CIL. VI. 2888, одна­ко эта над­пись может дати­ро­вать­ся более позд­ним вре­ме­нем, II в. н. э. Сле­ду­ет отме­тить воз­раст покой­но­го, кото­рый, веро­ят­но, ука­зан лишь при­бли­зи­тель­но, чис­лом, крат­ным 5. О посвя­ще­нии богам Манам см. инв. № 125680 (= сек­ция V, 28q.).