Надпись Гая Орхивия Амемпта
Мрамор.
67—69 гг. н. э.
CIL III 2082.Сплит, Францисканский монастырь св. Антония

Надпись Гая Орхивия Амемпта.

Мрамор.
67—69 гг. н. э.
CIL III 2082.

Сплит, Францисканский монастырь св. Антония.

Описание:
CIL III 2082

Caio Orchivio Amempto decurioni / annorum XIIX Orchivia Phoebe / mater fecit sibi et Amempto Caesaris Augusti / dispensatori coniugi et libertis libertabusque posterisque / suis et eorum et Rhodino Amempti Caesaris / in fronte cum taberna pedes LII in agro pedes XLV hoc monumentum / sive sepulchrum est extran<e=I>um heredem non sequetur

Гаю Орхи­вию Амемп­ту, 18-ти лет, деку­ри­о­ну, (этот памят­ник) поста­ви­ла (его) мать, Орхи­вия Фебе, (пред­на­зна­чив его так­же) себе и супру­гу Амемп­ту, каз­на­чею Цеза­ря Авгу­ста, (сво­им) воль­ноот­пу­щен­ни­кам и воль­ноот­пу­щен­ни­цам, а так­же сво­им и их потом­кам, а так­же Роди­ну, (рабу) Амемп­та, импе­ра­тор­ско­го раба. (Раз­мер участ­ка) 52 фута в дли­ну вме­сте с наве­сом и 45 футов в шири­ну. Этот памят­ник и гроб­ни­ца не перей­дет (по наслед­ству) вне­се­мей­но­му наслед­ни­ку.

Опи­са­ние см. над­пись Гая Орхи­вия Амемп­та в музее про­вин­ции Кам­па­ния (Капуя).


Источники:
© 2015 г. Фото, текст: Ivan Basić. Natpis Gaja Orhivija Amempta (The inscription of Gaius Orchivius Amemptus) // Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku, vol. 108 (2015). P. 37—77: Fig. 1, p. 39.
Поиск в галерее античного искусства
Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia римская римские надгробная эпитафия мрамор вольноотпущенник вольноотпущенника вольноотпущенники libertus liberti раб раба рабы servus servorum cil iii 2082 caio orchivio amempto decurioni annorum xiix orchivia phoebe mater fecit sibi et caesaris augusti dispensatori coniugi libertis libertabusque posterisque suis eorum rhodino amempti in fronte cum taberna pedes lii agro xlv hoc monumentum sive sepulchrum est extranium heredem non sequetur гай орхивий амемпт gaius orchivius amemptus гаю орхивию амемпту 18 лет декуриону этот памятник поставила его мать орхивия фебе феба предназначив также себе и супругу казначею цезаря августа своим вольноотпущенникам вольноотпущенницам а их потомкам родину рабу амемпта императорского размер участка 52 фута в длину вместе с навесом 45 футов ширину гробница не перейдет по наследству внесемейному наследнику казначей родин rhodinus
История Древнего Рима | Античное искусство