Исида-Фортуна между Луном и Геспером
Фреска из Помпей (IX. 3. 15).CIL IV 882.Инв. № 8836.Неаполь, Национальный археологический музей, Зал LXXV Фото: С. И. Сосновский
Исида-Фортуна между Луном и Геспером.
Фреска из Помпей (IX. 3. 15).
CIL IV 882.
CIL IV 882.
Инв. № 8836.
Неаполь, Национальный археологический музей, Зал LXXV.
Происхождение:
Помпеи, IX. III. 15, Дом Филокала, северная стена кубикула, 1847 г., или, по другой версии, IX. 3. 7, Лавка Филокала, северная стена.
Описание:
Крылатая Исида-Фортуна, с рогом изобилия и систром, между Луном, скачущим слева верхом на лошади, с топором, и Геспером с длинным факелом.
Музейная подпись (2008)
По другим версиям, всадником является Гелиос или Гарпократ-Гелиос.
Сверху над гирляндой была надпись (CIL IV 882), ныне частично утраченная, прочтение которой долго оспаривалось:
P(h)ilo(ca)lus votum sol(vit) libe(n)s merito.
Филокал исполнил обет, охотно, по заслугам (пер. О. В. Любимовой).
Источники:
(сс) 2008 г. Фото: С. И. Сосновский (CC BY-SA 4.0).
Текст: музейная подпись к фреске (1, 2).
2021 г. Доп. информация: https://pompeiiinpictures.com.
Текст: музейная подпись к фреске (1, 2).
2021 г. Доп. информация: https://pompeiiinpictures.com.