Tombstone of freedmen and their patron
First half of the 1st century CE.
Santa Maria Capua Vetere, Archaeological Museum of ancient CapuaPhoto by Ilya Shurygin
Tombstone of freedmen and their patron.
First half of the 1st century CE.
Santa Maria Capua Vetere, Archaeological Museum of ancient Capua.
Origin:
S. Angelo in Formis (Caserta).
Description:
Epistyle:
Marco Equitio Marci liberto Primo Marco Equitio Marci liberto Hilaro Marco Equitio MMarcorum liberto Dardano Cassiae Marci libertae Rufae
Marco Equitio Marci liberto Primo Marco Equitio Marci liberto Hilaro Marco Equitio MMarcorum liberto Dardano Cassiae Marci libertae Rufae
Basement:
Primus libertus patrono suo et sibi et sueis et Publio Aulio mulieris liberto Secundo amico fecit.
Credits:
© 2012. Photo: Ilya Shurygin.
Keywords: epigraphia epigraphy inscription iscrizione epigrafia epigraphik epigrafik inschrift épigraphie γλυπτική sculptura sculpture sculptural scultura skulptur ρωμαϊκό roman romana romano romani römisch römische römisches römischen römischer romain romaine romains romaines κηδεία funeral funerary funeraria funerario begräbnisskulptur beerdigung funéraire ανακούφιση relief rilievo gravestone inscriptions epitaph in pietra tombale epitaffio grabstein-inschrift de pierre épitaphe tombstone lapide monumento sepolcrale grabstein απεικόνιση portrait portraiture ritratto ritrattistica porträtmalerei porträt of a man male maschile uomo männliches mann masculin un homme woman female femminile donna weibliches frau femme reliefs sollievo porträtrelief vir husband marito ehemann mari σύζυγος uxor uxorem wife moglie ehefrau épouse γυναίκα married couple marrieds spouses coppia sposata coniugi ehepaar ehegatten verheiratet marié mariés mariées conjoints παντρεμένο ζευγάρι patronus patron libertus liberti freedman freedmen liberto freigelassener freigelassene freigelassenen affranchi affranchis απελεύθερος ελεύθερος liberta libertae freedwoman freedwomen affranchie ελευθερωμένη latin latino lateinisch λατινικά marco equitio marci primo hilaro mmarcorum dardano cassiae rufae primus patrono suo et sibi sueis publio aulio mulieris secundo amico fecit marcus equitius hilarus dardanus cassia rufa publius aulius secundus
