L’ultima parola COS fu aggiunta posteriormente.

Non può dubitarsi essere ricordato in questo titolo il celebre console C. Vibio Pansa, che nell’anno 711, cioè in quello che immediatamunte succedette alla morte di Cesare, ebbe i fasci ordinari insieme con A. Irzio. Da lui presero il nome le note tiguline Pansiane, le quali passarono poi successivamente in proprietà di Augusto, di Tiberio, di Caligola, di Claudio, di Nerone, di Galba, di Vespasiano.

p.436Vibio Pansa, nell’aprile dello stesso anno 711, fu ferito nello scontro con le truppe di M. Antonio presso Modena; e pochi giorni appresso essendo morto a Bologna, a lui fu suffetto Cesare Ottaviano, che ottenne allora il primo consolalo.

Cassio Dione sul principio del libro XLVI, registrando i consoli ordinari dell’ anno 711, ai nomi di Γ. Οὐίβιους Γ. υἱ. ὁ Πανσας aggiugne l’agnome di Καπρωνιανός (cf. C. I. L. I, p. 543), che è stato perciò attribuito a Vibio Pansa anche dal Klein (Fasti coss. ad an.). La lapide testé rinvenuta ci fa conoscere, che il vero agnome di lui non fu Capronianus ma Caetronianus; e s’ intende subito chiaramente, che nei codici di Dione la prima sillaba Καιτ- fu dai copisti malamente trascritta Καπ-, onde l’errata lezione Capronianus.

p.280 Tavola di travertino: larga m. 1,25, alta m. 0,65, lettere alte m. 0,095, di ottima forma.

È stata ritrovata, nel mese di novembre, come materiale di costruzione, nel palazzo del sig. avv. Italiani, al Corso Vittorio Emanuele, n. 209, e precisamente sul lato che è sul vicolo Savelli. Sarà murata nel cortile, per cura del proprietario. Essa è pregevolissima, e merita una breve illustrazione.

Quando negli ultimi anni della repubblica romana, Marco Antonio tentava un colpo violento su Roma, ed attraversato in ciò da Decimo Bruto coll’ esercito della Gallia Cisalpina, lo assediò in Modena, furono eletti consoli (a. 711 di Roma, 43 avanti l’era volgare) Caio Vibio Pansa ed Aulo Irzio già ufficiali di Cesare. Per eccitamento di Cicerone, come ognuno ricorda, con le famose Filippiche contro Antonio, e in ispecie con la XIII, il Senato ordinò ai consoli di combattere Antonio. Questa fu la guerra detta di Modena, nella quale il giovine Ottavio, suo malgrado, p.281 dovette unirsi al console Irzio, e poco appresso prender parte alla battaglia, durata duo giorni a Forum Gallorum. Quivi fu ferito il console Pansa, accorso a rafforzare il collega, e lo fu sì gravemente, che ne morì poco dopo a Bologna. Ma la vittoria fu dalla parte delle legioni senatorie; ed Antonio fu costretto a ritirarsi a Modena, ove fu di nuovo sconfitto, e decisivamente ma questa vittoria fu pure funestata dalla morte dell’ altro console Irzio. Dagli ultimi studi su questi fatti si rileva che la battaglia di Forum Gallorum avvenne il 14 aprile, che quella di Modena fu il 21 aprile, e che il console Pansa morì in Bologna nella notte tra il 22 e il 23 del detto mese (Schmidt O. E. in Jahrbucher fùr Philol. 1892, 231 seg.; Drumann W., Geschichte Roms ed. Groebe, 1899, voi. I, pag. 226).

Abbiamo pertanto in questa lapide una memoria insigne dedicata, per ordine del Senato, in onore del console gloriosamente morto nella battaglia di Forum Gallorum. Fermandoci anzi tutto alla parte epigrafica, dobbiamo notare la forma Pasae invece dell’altra Pansae, ch’è quella notissima negli scrittori e nelle monete fatte coniare al suo tempo e, nell’ anno 664, da un suo discendente. Ma in alcune monete di bronzo di quest’ ultimo si legge anche PASA (non si trovano nelle note opere del Cohen e del Babelon, ma nelle collezioni Bahrfeldt, Gnecchi e Capitolina, come il ch. collega sig. Camillo Serafini mi ha comunicato); il che dimostra che non era una forma arbitraria, ma abbreviata quasi per convenzione. Nella nostra lapide mi è sembrato scorgere qualche traccia di una lineola orizzontale sovrastante alla parola, che ne indicherebbe l’abbreviatura. Ma per la qualità scabrosa del travertino, essa non mi sembra tanto sicura da potersi riportare nel testo.

Un’ altra e più importante novità ci è fornita dalla stessa iscrizione sul secondo cognome di Pansa, cioè Caetronianus. Niuno, ch’ io sappia, fin qui ha proposto questo nome, che del resto lascia supporre un’ adozione di lui come Caetronius da un p.282 C. Vibio Pansa seniore. Soltanto il Klein (Fasti, pag. 1) ha notato che nel sommario storico precedente il libro XLVI di Cassio Dione, si trova dato al nostro console il nome di Capronianus.

Serve pertanto la presente iscrizione a rettificare questo nome, che in qualche altro personaggio si è rinvenuto (Furlanetto, Lap. Patavine, pag. 129).

Per la parte storica dell’epigrafe, oltre la importanza di questo console che ho già notato, è da rilevarsi come si tratti di un monumento pubblico, decretato dal Senato, cioè del sepolcro. Ed in ciò riceve illustrazione la epigrafe dal passo di Velleio Patercolo (II, 62), che ricordò come per lui e pel collega Irzio deliberò il Senato l’onore della sepoltura a pubbliche spese. Su ciò darebbe gran luce la notizia della provenienza di tal monumento. Ma essendo stato adoperato in una moderna costruzione, è cosa assai difficile il proporre alcuna ipotesi degna di attenzione. Tuttavia mi proverò di recar luce sufficiente sul luogo di questo sepolcro, ed a tale scopo invito il lettore a seguirmi nella storia di un’altra epigrafe di un C. Vibio Pansa, che quantunque edita, deve qui aversi presento; ed è questa:

Questa lapide in travertino, di forma curvilinea, con caratteri di splendida forma, si trova ora collocata nel 2° riparto di destra nella galleria lapidaria del Museo Vaticano. L’editore di essa (C. I. L. VI, 3542) riferisce otto ubicazioni dateci dagli antichi trascrittori. Io non mi fermo che su quelle più esatte, cioè: ante domum Cavalierorum (Sabino e Manuzio) che significa: dirimpetto al palazzo Cavalieri, ch’esiste tuttora in via Torre Argentina; e perciò nel palazzo dei Cesarini (oggi isola p.283 del detto teatro): retro Caesarinos (Smezio e Cittadini) dunque confermasi la esistenza della lapide nel lato minore del palazzo Cesarini. Un ’altra indicazione poi ci fornisce la notizia della provenienza di essa da un podere suburbano dei Cesarini, cioè: in vinea Caesarina (Ptolom.) e meglio ancora quest’ altra: in villa Bosia ducis Caesarini ad aquam acetosam (Bianchini).

Ecco pertanto scoperto il sito della sepoltura di un C. Vibio Pansa, figlio di Tito, che dovette certamente essere nipote dell’eroico console del 711, tanto più che il carattere del monumento coincide con quelli paleografici dell’altro spettante al consolo. La villa Cesarini si estendeva sulla destra della via Flaminia, prima del ponte Milvio. Colà venne o ritrovata od anche trasportata da luogo vicino la iscrizione ora Vaticana. Questo fatto già richiama la nostra attenzione sul punto più o meno determinabile pel sepolcro gentilizio dei Vibii. Vi è ancora qualche altro elemento di probabilità per circoscrivere le ricerche. Oltrepassato il ponte, e salita la collina Gianicolense con la via Claudia, volgarmente detta Cassia, noi troviamo la tenuta di Acqua Traversa e poi, sempre sulla stessa via, l’altra detta Sepoltura di Nerone. Tutti ricordiamo che questo nome favoloso fu messo dal volgo fantasticante sulle memorie del famigerato imperatore nella via Flaminia, a quel sarcofago tuttora esistente nel suo posto originalo, sul margine sinistro della via moderna, che viceversa era il destro di quella antica; sarcofago, che porta la originale iscrizione del defunto P. Vibius Marianus ufiiziale dell’ impero e preside della Sardegna. Quantunque si rilevi dalla sua notissima epigrafe (C. I. L. VI, 1636), che egli era oriundo di Tortona, nondimeno può non esser casuale la ubicazione del fondo di un Vibio non lungi da quello di altri omonimi e forse parenti.

Finalmente non voglio trascurare un ultimo barlume sulla provenienza dell’epitaffio del console famoso: ed è questo. Esso è stato trovato in una casa adiacente al vicolo Savelli. Ora nessuno ignora che tale via prendesse il nome dalla storica famiglia p.284 romana che vi possedeva una serie di case aggruppate, alcune soltanto delle quali sono scampate alla distruzione, per l’apertura del Corso Vittorio Emanuele. La casa, ove è comparsa la lapide, è di quelle distrutte ed incorporate ai nuovi edifizì. Ora io debbo far notare, che i Savelli furono possidenti di tenute propriamente nelle vicinanze della via Claudia, e nel primo tronco di essa. La tenuta di Acqua Traversa, apparteneva nel secolo XIII ai Savelli. Chi avesse la pazienza di salire, come io ho fatto, sopra una scala a piuoli ed osservare quello stemma marmoreo, appena visibile dal piano, sull’alto della porta dell’osteria di Acqua Traversa, vi riconoscerebbe il notissimo stemma dei Savelii. Inoltre, consultando la nota bolla di Onorio III Savelli a s. Tomaso in Formis vi troverebbe la menzione di Acqua traversa, e quindi anche la origine enfiteutica di tale proprietà. Finalmente sappiamo che i Cesarini comperarono all’asta più fondi di casa Savelli sulla via Flaminia (Ratti, Famiglia Sforza, II, p. 256). Solo in una pianta dell’agronomo Gregorini all’Archivio di Stato è segnata la villa Cesarini tra i Parioli e la Flaminia «per quanto pende». Sarebbe in conclusione da supporsi che i Vibii ebbero il sepolcro sulla via Flaminia o sulla Claudia, e che dalla campagna i Savelli abbiano trasportato quel monumento nella loro casa.

Gatti notizie degli scavi 1899 p.435; Tomassetti bull. comun. 1899 p.280.

4 punctum in fine exhibet Gatt. — 3 ex. vocabulum COS postea additum esse notat idem.

Qui hic nominatur C. Vibius Pansa sine dubio est cos. a. 711, A. Hirti collega. Caetronianus cognomen alterum ei fuisse ex hoc titulo primum discimus, cum in indice Dionis, ut monuit Tom., appelletur Καπρωνιανός, errore ut iam apparet. — Titulum probabiliter ad sepulcrum Pansae in campo Martio extructum (Liv. per. 119) refert Huelsen Röm. Mitt. 48 (1903) p.52.

Ex s(enatus) c(onsulto) | C. Vibio C.f. Pasae | Caetronian(o)¹ co(n)s(uli)².