Grimani relief: ewe with lamb
Marble.
Roman. First half of the 1st cent. CE.
96 × 81 cm.
Inv. No. I 604.Vienna, Museum of Art HistoryPhoto by Sergey Sosnovskiy

Grimani relief: ewe with lamb.

Marble.
Roman. First half of the 1st cent. CE.
96 × 81 cm.
Inv. No. I 604.

Vienna, Museum of Art History
(Wien, Kunsthistorisches Museum).

Private collection, Grimani.
Origin:
Found in Palestrina (Praeneste). Count Clemens von Westphalen, Vienna; formerly the Grimani Collection, Venice; 1885 exchange.
Description:

Grimani-Reliefs

Römisch, 1. Hälfte 1. Jh. n. Chr.
Marmor.

Die beiden Reliefs mit einem säugenden Mutterschaf (Nr. 39) und einer säugenden Löwin (Nr. 40) waren ab dem 18. Jahrhundert im Palazzo Grimani in Venedig nachweisbar. Sie gehörten ursprünglich zu einer römischen Brunnenanlage im antiken Praeneste südöstlich von Rom, wie ein dort gefundenes drittes Relief mit einer säugenden Wildsau beweist.

Die Tiere sind inmitten einer bukolischen Landschaft dargestellt, in der die Nähe des Menschen nur angedeutet ist: auf dem Löwenrelief durch das im Freien errichtete ländliche Heiligtum des Dionysos, auf dem anderen durch den Stall, aus dessen Türe ein Hund hervortritt, sowie durch das Bündel eines Hirten oder Bauern, das vom Ast der Eiche herabhängt. Auffällig sind die landschaftlichen Elemente im Relief: die detailreiche Wiedergabe der umgebenden Natur, von Pflanzen und Bäumen. Die Illusion räumlicher Tiefe wird vor allem mit malerischen Mitteln erreicht — die verschiedenen Bildebenen sind nicht scharf voneinander abgegrenzt, die Übergänge sind fließend, und die Konturen verschwimmen im Reliefgrund.

Museum label (2006)

Brunnenrelief Grimani: Mutterschaf mit Lamm

Datierung: Ende 1. Jh. v. Chr.
Material: Marmor.
Fundort: Palestrina (Praeneste, Italien).
Masse: H. 96 cm, B. 81 cm.
Inv. Nr. Antikensammlung, I 604.
Provenienz: Westphalen, Graf, Clemens, Wien; früher Slg. Grimani, Venedig; 1885 Tausch.

Die landschaftliche Szenerie ähnelt dem Löwenrelief Inv.-Nr. I 605: In einer Felsnische säugt ein Mutterschaf sein Lämmchen. Mit gesenktem Kopf beschnuppert es sein Junges, das mit gestrecktem Hals die Nahrungsquelle gefunden hat. Ein zwischen den Beinen umgestürztes Gefäß bildet die Brunnenöffnung. Über den Felsen hängt am linken Bildrand von einer knorrigen Eiche das Bündel eines Hirten, rechts tritt aus der geöffneten Tür eines tempelartigen Stallgebäudes ein Hund: Auch hier wird die Nähe des Menschen nur angedeutet.

Museum site (2020)
Credits:
(сс) 2006. Photo: Sergey Sosnovskiy (CC BY-SA 4.0).
Text: museum label.
© 2006. Description (1): museum label.
© 2020. Description (2): KHM-Museumsverband.
Keywords: γλυπτική sculptura sculpture sculptural scultura skulptur ρωμαϊκό roman romana romano romani römisch römische römisches römischen römischer romain romaine romains romaines decorativo decorativa decorativi decorative dekorativ décoratif ornemental ανακούφιση relief rilievo marble marmo marmor marbre μάρμαρο rock roccia rupe felsen rocher βράχος architecture architectural composition motive motives motif motifs architettura composizione architettonica motivo architettonico motivi architettonici architektur architektonische komposition architektonisches motiv architecturale architecturaux αρχιτεκτονική σύνθεση palestrina praeneste from da von de flos flores flower flowers fiore fiori blume blumen fleur fleurs λουλούδι λουλούδια the grimani collection collezione sammlung dog cane hund chien σκυλί sheep sheeps pecora pecore schaf schafe mouton moutons πρόβατο πρόβατα acroterium akroteria acroterion acroterio akroterion acrotère oak tree quercia albero eiche baum chêne arbre βαλανιδιά δέντρο antefix antefissa stirnziegel antéfixe lamb agnello lamm agneau knapsack bag wallet sacco quersack besace door porta tür porte suckling feeding che allatta füttert building edificio gebäude édifice gable roof tetto a capanna satteldach toit à pignon with cubs cub con i cuccioli cucciolo mit jungen jungtier avec des petits petit grotto grotta grotte masonry stonework opere murarie mauerwerk maçonnerie overturned vessel vase recipiente vaso rovesciato capovolto umgekippter umgestürztes gefäß umgekippte récipient renversé clemens westphalen inv no 604