
Gravestone of Caesia Muscis and her close circle
50 - 1 BCE.Limestone.
HxLxB: 203x117x43 cm. Letters 2.5-3.7 cm.
EDR 080380
CIL 10, 04053 Inv. No. 59.Capua, Provincial Museum of Campania, The first yardPhoto by Ilya Shurygin
Gravestone of Caesia Muscis and her close circle.
50 - 1 BCE.
Limestone.
HxLxB: 203x117x43 cm. Letters 2.5-3.7 cm.
EDR 080380
CIL 10, 04053
Limestone.
HxLxB: 203x117x43 cm. Letters 2.5-3.7 cm.
EDR 080380
CIL 10, 04053
Inv. No. 59.
Capua, Provincial Museum of Campania, The first yard
(Capua, Museo provinciale campano, Primo cortile).
Description:
Rogo te viator ni nocias meo[s bono Genio eas] / [Cae]sia L(uci) l(iberta) / Muscis sib{e}i et su{e}is de su[a pecunia] / faciundum curav[it] / L(ucio) Caesio Q(uinti) f(ilio) / Ter(etina) patrono // Caesia L(uci) l(iberta) / Muscis // Quarto / vernae / suo // Cl[3] / ver[nae] / su[o]
Literature:
L. Chioffi, Museo Provinciale Campano di Capua: la Raccolta epigrafica, Capua 2005, pp. 83-85 nr. 72
Credits:
© 2016. Photo: Ilya Shurygin.
Keywords: epigraphia epigraphy inscription iscrizione epigrafia epigraphik epigrafik inschrift épigraphie απεικόνιση portrait portraiture ritratto ritrattistica porträtmalerei porträt roman romana römisches romain ρωμαϊκό romano romani römisch römische römischen römischer romaine romains romaines κηδεία funeral funerary funeraria funerario begräbnisskulptur beerdigung funéraire tombstone gravestone lapide monumento sepolcrale grabstein pierre tombale tunic tunika tunique tunica head of gorgon medusa testa di gorgone gorgonenhaupt medusenhaupt gorgoneion gorgonion γοργόνειον veiled with covered capite velato caput velatum toge toga τόγκα pediment frontone timpano giebeldreieck fronton αέτωμα acroterion acroterio akroterion acrotère acroterium akroteria edicola ädikula naïskos édicule pseudo-aedicula naiskos naos ναΐσκος genius death genio della morte des todes génie de la mort edr 080380 cil 10 04053 rogo te viator ni nocias meos bono eas caesia luci liberta muscis sibei et sueis sua pecunia faciundum curavit lucio caesio quinti filio teretina patrono quarto vernae suo cl inv no 59