Ф. Любкер. Реальный словарь классических древностей

КА́ДЫ

Κά­δοι, урны для соби­ра­ния голо­сов при судеб­ных при­го­во­рах: одна для обви­ни­тель­ных, дру­гая для оправ­да­тель­ных бал­лов (ψῆ­φοι). Со вре­ме­ни Евклида был все­го один κά­δος (κα­δίσ­κος), но зато раз­лич­ные ψῆ­φοι, чер­ные и белые, или цель­ные и дыря­вые (ἄτρη­τος и διατετ­ρυ­πημέ­νη).

«Реаль­ный сло­варь клас­си­че­ских древ­но­стей по Люб­ке­ру». Изда­ние Обще­ства клас­си­че­ской фило­ло­гии и педа­го­ги­ки. СПб, 1885, с. 229.
См. по теме: АФФИНИТАС • Κακοτεχνιῶν δίκη • АБРОГАЦИО • ABSTINENDI BENEFICIUM •
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА