| Septimontium | Семь холмов (Септимонтий) |
| Regiones IV urbanae: | IV городских района: |
| I Suburana | I Субурский |
| II Exquilina | II Эсквилинский |
| III Collina | III Коллинский |
| IV Palatina | IV Палатинский |
| Название | Перевод |
|---|---|
| ad Murciae [aedem] | у [храма] Венеры-Мурции |
| Aedes Bellonae | Храм Беллоны |
| Aedes Dianae | Храм Дианы |
| Aedes Iunonis Lucinae | Храм Юноны-Луцины |
| Aedes Iunonis Reginae | Храм Юноны-Царицы |
| Aedes Quirini | Храм Квирина |
| Aedes Salutis | Храм Салюс |
| Agger Servii Tullii | Вал Сервия Туллия |
| Ager Vaticanus | Ватиканская долина |
| Argiletum | Аргилет |
| Arx | Цитадель (Капитолийская крепость) [северная часть Капитолийского холма] |
| Aventinus | Авентин |
| Campus Martius | Марсово поле |
| Campus Sceleratus | Злодейское поле |
| Capitol [сокр. Capitolium] | Капитолий |
| Carinae | Карины |
| Circus Maximus | Большой Цирк |
| Cispius mons | Холм Циспий |
| Collis Quirinalis | Холм Квиринал |
| Collis Viminalis | Холм Виминал |
| Curiae veteres | Древняя курия |
| Fagutal | Фагутал |
| Forum | Форум |
| Germalus | Гермал |
| Ianiculum | Яникул |
| Mons Caelius | Холм Целий |
| Mons Esquilinus | Холм Эсквилин |
| Oppius mons | Холм Оппий |
| Palatium | Палатин |
| Patricius vicus | Улица патрициев |
| Pons Sublicius | Свайный мост |
| Porta Caelimontana | Целийские ворота |
| Porta Capena | Капенские ворота |
| Porta Collina | Коллинские ворота |
| Porta Esquilina | Эсквилинские ворота |
| Porta fontinalis | Родниковые ворота |
| Porta Naevia | Невиевы ворота |
| Porta Querquetulana | Дубовые ворота |
| Porta Ratumena [Porta Ratumenna] | Ратуменновы ворота |
| Porta Raudusculana | Раудускуланские ворота |
| Porta Salutaris | Ворота Салюс [ворота названы по близлежащему храму Салюс (aedes Salutis)] |
| Porta Sanqualis | Санковы ворота [ворота названы по близлежащему храму Санка (Sancus)] |
| Porta Trigemina | Тройные ворота |
| Porta Viminalis | Виминальские ворота |
| Prata Flaminia | Фламиниевы луга |
| Prata Quinctia | Квинкциевы луга |
| Roma quadrata | Четырехугольный Рим |
| Sacellum Larum | Святилище Ларов |
| Sacellum Sanci | Святилище Санка |
| Sceleratus vicus | Злодейская улица |
| Subura | Субура |
| Tabernola | Табернола |
| Tarentum | Тарент |
| Tiberis | р. Тибр |
| Vallis Egeriae | Долина Эгерии |
| Velabrum | Велабр |
| Velia | Велия |
| Via Ficulensis | Фикулейская дорога |
| Via Gabina | Габийская дорога |
| Via Labicana | Лабиканская дорога |
| Via Ostiensis | Остийская дорога |
| Via Salaria | Соляная дорога |
| Via Tiburtina | Тибуртинская дорога |
| vicus longus | Длинная улица |
| Villa publica | Общественное здание |
| Virbius clivus | Вирбиев спуск |