АППИАН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ
Греч. текст с англ. переводом H. White. The Loeb Classical Library: т. I (Hist. Rom., кн. 1—8, ч. 1), 1912, т. II (Hist. Rom., кн. 8, ч. 2 — 12), 1912/1962, т. III (B. C., кн. 1 — 3. 26), 1913/1964, т. IV (B. C., кн. 3. 27 — 5), 1913.
РИМСКАЯ ИСТОРИЯ
[Перевод С. П. Кондратьева]
Лукомский Л. Ю. «Римская история» Аппиана.
(IV) О войнах с кельтами
(VII) Война с Ганнибалом
(VIII, 1) События в Ливии
(VIII, 2) Из [книги] «О событиях в Нумидии»
(XI) Сирийские дела
(XII) Митридатовы войны
ГРАЖДАНСКИЕ ВОЙНЫ
Жебелев С. А. Аппиан и его «Гражданские войны»
(XIII) Книга I [Перевод С. А. Жебелева]
(XIV) Книга II [Перевод С. И. Ковалева (гл. 1—48), М. С. Альтмана (гл. 49—139), О. О. Крюгера (гл. 140)]
(XV) Книга III [Перевод О. О. Крюгера (гл. 1—78), Е. Г. Кагарова (гл. 79—98)]
(XVI) Книга IV [Перевод Е. Г. Кагарова (гл. 1—90), Т. Н. Книпович (гл. 91—138)]
(XVII) Книга V [Перевод Т. Н. Книпович (гл. 1—52), А. И. Тюменева (гл. 53—145)]
