Письма Марка Туллия Цицерона

128. Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Рим

Тускуль­ская усадь­ба, меж­ду 14 и 17 нояб­ря 55 г.

1. Ты, я вижу, зна­ешь, что я при­ехал в тускуль­скую усадь­бу за шест­на­дцать дней до декабрь­ских календ. Там ждал меня Дио­ни­сий. В Риме хочу быть за две­на­дцать дней до календ. Что я гово­рю «хочу»? Ско­рее я вынуж­ден быть: свадь­ба у Мило­на¹, ждут коми­ций. Что в спо­рах по пово­ду раз­боя в Сирии², кото­рые, я слы­шал, про­ис­хо­ди­ли в сена­те, я не участ­во­вал, — это меня не огор­ча­ет, так как я либо защи­щал бы то, что было бы мне не по душе, либо оста­вил бы без под­держ­ки того, кого не сле­до­ва­ло. Но, пра­во, опи­ши мне, пожа­луй­ста, все про­ис­хо­дя­щее, насколь­ко это воз­мож­но: и како­во нынеш­нее поло­же­ние государ­ства и как кон­су­лы пере­но­сят эти раздо­ры. Я очень изго­ло­дал­ся, и, если хочешь знать, все подо­зри­тель­но мне.

2. Гово­рят, наш Красс, надев поход­ный плащ³, отбыл с мень­шим поче­том, чем неко­гда его ровес­ник Луций Павел⁴, так­же быв­ший кон­су­лом во вто­рой раз. Что за негод­ный чело­век! Кни­ги «Об ора­то­ре» я напи­сал тща­тель­но. Они были у меня в руках дол­го и мно­го раз. Можешь дать их в пере­пис­ку⁵. Про­шу тебя так­же — нынеш­нее поло­же­ние в общих чер­тах, чтобы я не при­был туда как чуже­стра­нец.