Павсаний. Описание Эллады. СПб, Изд-во «Алетейя», 1996.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.
| I. | Положение Ахайи и ее древнее название. Эгиал. Первые цари Ахайи — Ксуф и его сын Ион. Ахейцы под начальством Тисамена изгоняют ионян из Эгиала. Ионяне приняты афинянами. |
| II. | Сыновья Кодра вместе с ионянами устраивают колонии в Малой Азии. До этого эллинами была колонизована Сардиния и Фера. Нелей переселяется в Милет: древнейшая история этого города. Храм Аполлона в Дидимах. Эфесская Артемида. Поход Андрокла на Эфес и Самос. Его смерть и гробница. Приена и Миунт захватываются ионянами. |
| III. | Кларос и Колофон. Лебед, Теос, Эрифры, Клазомены. Фокейцы в Азии. |
| IV. | Города ионян на Самосе и Хиосе. Изгнание ионян с Самоса и занятие ими Самофракии. Самосская Гера. Дедал. Остров Хиос, его название и заселение. |
| V. | Занятие ионянами из Колофона Смирны. Основание нового города Смирны Александром Македонским. Мягкость климата Ионии. Знаменитые храмы Ионии. Статуя Геракла в Гераклейоне Эрифр. Храм Афины Полиады. Другие достопримечательности Ионии. Купальни. Пещера Гомера. |
| VI. | Образование в Ахайе 12 городов и их правители. Войны ахейцев. Борец Хилон и лидиец Адраст. Положение эллинских государств после похода галатов. |
| VII. | Образование Ахейского союза. Вражда лакедемонян против ахейцев. Действия Филиппа, сына Деметрия, против эллинов; его война с афинянами и помощь последним со стороны римлян. |
| VIII. | Фламиний грабит Эретрию и завоевывает вместе с ахейцами Коринф. Ахейцы — верные союзники римлян. Разрушение стен Спарты и тяжкие условия мира. Лакедемоняне прибегают к помощи Метелла и римлян. Римляне уничтожают власть македонян. Предсказание Сивиллы. |
| IX. | Метелл обвиняет ахейцев перед сенатом: то же делают лакедемоняне Арей и Алкивиад. Комиссия Аппия. Восстановление стен Спарты. Сенат приказывает ахейцам вернуть изгнанников. |
| X. | Примеры измены родине. Ахейцы вследствие измены Калликрата должны были подчиниться римлянам. |
| XI. | Гай Сульпиций Галл, как уполномоченный сената, отделяет многие города от Ахейского союза. Дело с Оропом. |
| XII. | Меналкид и Калликрат. Подкупность руководителей; Диэй. Взаимные распри между Ахейским союзом и Спартой. |
| XIII. | Ахейцы под начальством Дамокрита нападают на Спарту. Обвиненный в измене Дамокрит изгнан. Хитрый план Диэя. Меналкид нападает на город Иас. Став ненавистным гражданам, он принимает яд. |
| XIV. | Ахейцы избивают спартанцев в Коринфе. Критолай и Пифей подбивают ахейцев на войну со Спартой и Римом. |
| XV. | Метелл предлагает мирные условия, но ахейцы их отвергают и осаждают Гераклею. Победа Метелла у Скарфеи. Взятие им Фив и Мегар. Его новое предложение мира отвергается. |
| XVI. | Муммий наносит поражение ахейцам у Истма. Диэй отравляется. Коринф взят и разграблен. Демократическое правление уничтожено и наложена дань. Через некоторое время условия смягчены. |
| XVII. | Эллада находится в упадке. Ее судьба при Нероне и Веспасиане. Город Дима. Легенда об Аттисе. Бегун Эбот. |
| XVIII. | Город Олен. Основание Арои, Антии и Месатис. Сказания патрейцев о Дионисе. История Патр; их восстановление Августом. Храм Артемиды Лафрии и ежегодные празднества. |
| XIX. | Могила Эврипила. Артемида Триклария. Меланипп и Комето́. Ларец Эврипила. |
| XX. | Божество Эсимнет. Афина Всеахейская. Одеон в Патрах и Афинах. Храм Артемиды Лимнатиды. Другие храмы и статуи. |
| XXI. | Дионис Калидонский. Корес и Каллироя. Три статуи Диониса и их имена. Эпитеты Посейдона. Другие храмы и статуи в Патрах. Оракул в Патрах. Оракул Аполлона Фирксея в Кианеях. Храм Сараписа. Женщины Патр. |
| XXII. | Город Фары. Река Пиер. Платановая роща. Гермес Агорей и его оракул. Четырехугольные камни перед Фарами. Роща Диоскуров. Трития. Гробница Никия с картинами. Основатель Тритий. Храм Величайших богов. Достопримечательность реки Харадра. |
| XXIII. | Развалины Аргиры. Легенда о Селемне и нимфе Аргире. Город Болина. Предгорье Дрепан и развалины Рип. Город Эгион. Храм и статуя Илитии. Спор об Асклепии. Достопримечательности Эгиона. |
| XXIV. | Храмы в Эгионе: Зевса Гомагирия, Сотерии и другие. Эгион — место собрания Ахейского союза. Города Гелика и Посейдон Геликоний. Разрушение Гелики землетрясением. Такая же гибель одного города на Сипиле. |
| XXV. | Примеры верности и предательства молящих о защите. Дата гибели Гелики. Керинея. Святилище Эвменид. Оракул Геракла Бураика. Город Эги и река Крафида. Святилище Геи Эвристерны. |
| XXVI. | Эгира, прежде называвшаяся Гипересия. Происхождение нового названия. Храмы и статуи в Эгире. Город Феллоя и его достопримечательности. Город Пеллена. Городок Донусса. Аргонавты, гавань Пеллены. |
| XXVII. | Достопримечательности по дороге в Пеллену. Храм Афины, роща Артемиды Сотеры. Храм и праздник Диониса Ламптера и Аполлона Феоксения. Гимнасий у пелленцев. Атлет Промах. Храм Посейдона. Мисейон и Деметра Мисия. Храм Асклепия, именуемый Киром. |