Constantine I
Marble. Inv. No. 273.Florence, Uffizi GalleryPhoto by Ilya Shurygin

Constantine I.

Marble.
Inv. No. 273.

Florence, Uffizi Gallery
(Firenze, Galleria degli Uffizi).

Description:

Italiano 168. BUSTO CON TESTA DI VALENTE (?) (c. d. COSTANTINO) (inv. 1914, n. 273).

Figg. 169 a, b.

Marmo italico: alt. m. 0,39; della parte antica m. 0,21.

Sono di restauro moderno: il naso, la metà destra del labbro superiore, le orecchie, parte del mento (in gesso). Una frattura da sotto il mento, attraverso la parte destra del collo sale fino alla sommità del capo (stuccata con gesso). Inserito in un piccolo busto moderno in marmo bianco. Supporto in marmo bianco con tabella recante l’iscrizione COSTANTINVS M. Non si vedono tracce dei danni che la testa avrebbe subito durante l’incendio del 1762 (Pelli); forse fu allora operata una ripulitura della superficie.

Mancano notizie precise nella storia esterna di questo ritratto. Di certo era in Galleria nel 1704. La notizia sopra riferita da G. Pelli indicherebbe che ancora nel 1762 esso fosse in Galleria, all’estremità Nord del III Corridoio. D’altra parte sembra di poter attribuire ad esso la notizia contenuta in Archivio della Galleria degli Uffizi, XIV (cit. infra) secondo cui esso sarebbe entrato in Galleria nel 1781 in seguito al concentramento di opere dalle Ville di Antimino e Pratolino. Nel ventennio intercorso la testa può del resto esser stata temporaneamente rimossa dalla Galleria, come è accaduto per moltissimi altri esemplari. Nel sec. XIX era ancora nel III Corridoio, dove di recente è stata ricollocata.

Dütschke ha accettato l’identificazione tradizionale come Costantino Magno, J. Bernoulli per lo stile e per il tipo del diadema aveva esclusa la possibilità che si tratti di Costantino, riferendo l’attribuzione di P. Arndt a Valentiniano I (accolta poi dubitativamente da Amelung ed Hekler) rilevando tuttavia la difficoltà di riferimenti precisi specialmente monetali. Il problema è stato ripreso modernamente da H. P. L’Orange e R. Delbrück. Il primo l’ha considerato più tardo delle due teste colossali dei Conservatori, associandolo con una testa della Gliptoteca Ny Carlsberg (Hekler, 305b; NyCSculpt, p. 536, Billedt, 771), seguito in ciò da F. Poulsen, e con la testa di Trier (Delbrück KPortr, p. 193, tav. 90). R. Delbrück, considerando anch’egli questo ritratto come uno sviluppo dei tipi costantiniani, ha precisato che Valentiniano e Valente possono esser stati ritratti in Roma nel 365—366 e considerato il tipo del diadema, introdotto da Costantino nei Vicennali (325—326), ritiene che il ritratto rappresenti Valente, che doveva avere quindi circa cinquant’anni. Il ritratto, che è di carattere ufficiale, viene ad essere per ciò stesso alquanto spersonalizzato, ma la cronologia non ammette oscillazioni all’infuori di Valentiniano o Valente; se si confronta il ritratto particolarmente di Trier non può trattarsi di Valentiniano I, ma i tratti marcati farebbero preferire l’identificazione con Valente. A. Rumpf ha confrontato il ritratto di Firenze con il c. d. «Carmagnola» di S. Marco a Venezia (Stilphasen, tav. 37) di età giustinianea ed ha formulato una datazione bassa (intorno al 560) anche per la testa di Firenze, ma, per quanto esposto più sopra, una posticipazione così sensibile non pare possa accettarsi.

Billedt — Tillaeg till Billedtavler af antieke Kunstvaerker, Ny-Carlsberg Gliptotek, København, 1907—1941.
Delbrück, KPortr — R. Delbrück, Spätantike Kaiserporträts von Konstantin der Grosse bis zum Ende des Westreiches, Berlin 1935.
NyCSculpt — F. Poulsen, Ny Carlsberg Glyptotek, Ancient Sculpture, Copenhagen 1951.
Stilphasen — A. Rumpf, Stilphasen der spätantiken Kunst, Köln — Opladen, 1957.

Literature:
G. Bencivenni già Pelli, Saggio istorico sulla reale Galleria di Firenze, I—III, Firenze, 1779, I, p. 405;
H. Dütschke, Antike Bildwerke in Oberitalien, III, Leipzig, 1878, 216;
H. Brunn, P. Arndt, Griechische und römische Porträts, München, 1891 e ss., 84—85;
Bemoulli, RIk, II, 3, pp. 219 e 252, tav. LI;
W. Amelung, Führer durch die Antiken in Florenz, München, 1897, 102;
A. Hekler, Die Bildniskunst der Griechen und Römer, Stuttgart 1912, 307;
F. Poulsen, Ny Carlsberg Glyptotek, Ancient Sculpture, Copenhagen 1951, p. 536;
R. Delbrück, Spätantike Kaiserporträts von Konstantin der Grosse bis zum Ende des Westreiches, Berlin 1935, p. 184, tavv. 82—84;
H. P. L’Orange, Studien zur Geschichte des spätantiken Porträts, Oslo, 1933, pp. 63, n. 4 e 64;
B. M. Felletti Maj, Museo Nazionale Romano, I ritratti, Roma, 1953, n. 319, p. 160;
A. Rumpf, Stilphasen der spätantiken Kunst, Köln — Opladen, 1957, p. 42, tav. 37, fig. 173;
G. A. Mansuelli, Sculture antiche degli Uffizi, Milano, 1958, tav. XXXI;
Floriani Squarciapino, Bullettino della Commissione Archeologica comunale, Roma, LXXII, 1946—1948, pp. 95—101.

Documenti:
1781: Archivio della Galleria degli Uffizi, XIV, 7 (10 febbraio): (materiali conferiti dalle ville di Antimino e Pratolino) …e una testa d’Imperatore col diadema in testa e panno alle spalle, 178.
1786: Archivio della Galleria degli Uffizi, XIX: (inv. di riscontro 1769, II, 113).

Fot.: Sopr. Gall. 5657, 5659, 113141, 113142.
Credits:
© 2013. Photo: Ilya Shurygin.
© 1961. Description, bibl.: Guido A. Mansuelli. Galleria degli Uffizi. Le sculture. Parte II. Istituto Poligrafico dello Stato. Roma, 1961. P. 129—130, cat. no. 168, ill. 169 a, b.
Keywords: απεικόνιση portrait portraiture ritratto ritrattistica porträtmalerei porträt of a man male maschile uomo männliches mann masculin un homme porträtbüste portraitkopf roman romana römisches romain αυτοκρατορικό imperial imperiale kaiserliches impérial ρωμαίος αυτοκράτορας ουάλης βάλης imperator flavius valens emperor ii imperatore romano valente römischer kaiser empereur ουαλεντινιανός βαλεντινιανός α΄ valentinianus i valentinian valentiniano valentinien ier δυναστεία του βαλεντινιανού ουαλεντινιανού dynasty valentinianic casata di valentinianische dynastie valentiniens κωνσταντίνου constantinian dinastia costantiniana konstantinische constantinienne κωνσταντίνος μέγας constantinus magnus constantine the great costantino il grande konstantin der große constantin γλυπτική sculptura sculpture sculptural scultura skulptur ρωμαϊκό romani römisch römische römischen romaine romains romaines προτομή bust busto büste buste κεφάλι κεφαλή head testa kopf tête fastener clasp brooch fibbia spilla fibel schließe fibule fibula italic marble marmo italico italischer marmor marbre d’italie diadem diadème diadema διάδημα pearl perla perlaceo perlacea perle perlen perles margarita μαργαριτάρι μαργαριτώδης inv no 273