ХРАМ ЮПИТЕРА СТАТОРА (aedes Iovis Statoris; templum, ἱερόν). Храм, обетованный, согласно традиции (Romanelli P. Il culto di Giove sul Palatino // BCAR. Vol. 45. 1917. P. 79—84), Ромулом в решающий момент битвы римлян с сабинянами, когда первые были оттеснены через долину форума к Мугониевым воротам (Liv. I. 12. 3—6; ps. Cic. orat. pr. quam in exilium iret 24; Ovid. Fast. VI. 794; Dionys. II. 50; Flor. I. 1. 13; de vir. ill. 2. 8). Эпитет stator («останавливающий отступающих») переводится на греческий как ὀρθώσιος («исправляющий, восстанавливающий порядок», Dionys.) и στήσιος («останавливающий», App. Plut.). Этот храм так и не был построен, но в 294 г. до н. э. консул Марк Атилий Регул принёс такой же обет в сходных обстоятельствах, во время битвы с самнитами, и без промедлений воздвиг храм (Liv. X. 36. 11; 37. 15). Ливий поясняет, что Ромул не построил здания, но выделил fanum tantum, id est locus templo effatus[1]; это попытка согласовать факты с легендой, которая, видимо, была популярной (Cic. Cat. I. 33; ps. Cic. loc. cit.). Источники по-разному указывают его местоположение: in Palatii radice[2] (ps. Cic.); ante Palatini ora iugi[3] (Ovid.); ad veterem portam Palatii[4] (Liv.); ἐν ἀρχῇ τῆς ἱερᾶς ὁδοῦ παρὰ ταῖς καλουμέναις Μουγωνίσι πύλαις[5] (Dionys.); ἐν αρχῇ τῆς ἱερᾶς ὁδοῦ πρὸς τὸ Παλάτιον ἀνιότων[6] (Plut. Cic. 16); ср. Ovid. Trist. III. 1. 32; Liv. I. 41. 4; Plin. NH. XXXIV. 29; App. BC II. 11), и «Нотиция» помещает его в IV район. Он изображён на рельефе Гатериев (Monumenti Antichi Inediti, pubblicati dall’ Istituto di Corrispondenza Archeologica. Vol. 5. Roma, 1849. № 7) как шестиколонный храм коринфского ордера, обращённый к Палатинскому спуску.
В этом храме Цицерон созвал сенат (Cic. Cat. II. 12; ps. Cic. loc. cit.; Plut. Cic. 16), что, вероятно, делалось нередко; в с.304 храме также хранился некий гимн, сочинённый Ливием Андроником (Liv. XXVII. 37. 7). Днём освящения этого храма Овидий (Fast. VI. 793) называет 27 января, но здесь, возможно, речь идёт не о храме Регула, а о позднейшей реставрации (Wissowa G. Religion und Kultus der Römer. Aufl. 2. München, 1912. S. 122—123). Действительно, из Анцийских фаст (Mancini G. // NSA. 1921. P. 111) известно, что либо этот храм, либо храм Юпитера Статора в портике Метелла был посвящён 5 сентября, а поскольку Урбинские фасты (CIL. I2. P. 252, 339) связывают тот храм с храмом Юноны Царицы, то можно допустить, что упоминание в Анцийских фастах относится к рассматриваемому храму.
Прямо к востоку от арки Тита, на участке, соответствующем литературным свидетельствам, находятся руины, состоящие из большой прямоугольной бетонной платформы, на которой лежат огромные блоки пеперино и травертина (Richter O. Die Tempel der Magna Mater und des Iuppiter Stator in Rom // Hermes. Bd. 20. 1885. S. 412). На этом основании была построена средневековая башня Картулария (turris Cartularia, объяснение этого названия см.: Bartoli A. Il Chartularium del Palatino // RAL. Vol. 21. 1912. P. 767—772; Bares W. N. Archaeological Discussions // AJA. 1913. P. 569)1, снесённая только в 1829 г. Обычно это основание идентифицируется как храм Юпитера Статора эпохи Флавиев (Lanciani R. The Ruins and Excavations of Ancient Rome. London; New York, 1898. P. 200; Hülsen Ch. The Roman Forum / Transl. by J. B. Carter. Ed. 2. Rome, 1909. P. 250—252; Ashby T. Recent Excavations in Rome // CR. Vol. 19. 1905. P. 75; Vaglieri D. Gli scavi recenti nel Foro Romano // BCAR. Vol. 31. 1903. P. 18; Marchetti M. Un manoscritto inedito riguardante la topografia di Roma // BCAR. 1914. Vol. 42. P. 93; Romanelli P. Il culto di Giove sul Palatino // BCAR. 1917. Vol. 45. P. 79—84; Frank T. Roman Buildings of the Republic. Rome, 1924. P. 89; de Ruggiero E. Il Foro Romano. Roma, 1913. P. 178—182; Viedebantt O. Forum Romanum // RE. Suppl. Bd. 4. 1924. Sp. 480, 481). Некоторые стены из туфа, недавно раскопанные рядом с северо-восточной стороной арки и под её основанием, могут относиться к более раннему храму, который располагался немного иначе (The Year’s Work in Classical Studies / Ed. W. H. D. Rouse. London, 1908. P. 23; Forsdyke E. J. Monthly Record // CR. Vol. 23. 1909. P. 61), но это предположение очень сомнительно. Другие исследователи ищут этот храм на Палатинской площади (area Palatina), но напрасно (Jordan H. Topographie der Stadt Rom in Altertum. Bd. I, Teil 3 (Ch. Hülsen). Berlin, 1906. S. 22).
О республиканской надписи на нескольких туфовых блоках (не на нашем участке) см.: CIL. I2. 1009 = VI. 29842 (ср. 36615). В ней названы имена двух греческих архитекторов, Филократа и Диода. См.: Jordan H. Op. cit. S. 20—23; W. H. Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie. Bd. II. Abt. 1. Leipzig, 1894. S. 682—684.