История Рима.

Книга четвертая
Революция.

с.5 Насто­я­щая кни­га явля­ет­ся пере­во­дом II тома «Исто­рии Рима» Момм­зе­на, извест­но­го немец­ко­го исто­ри­ка. Пере­вод сде­лан по 9-му немец­ко­му изда­нию 1903 г. Том охва­ты­ва­ет пери­од от бит­вы при Пидне до смер­ти Сул­лы. Кни­га содер­жит цен­ный фак­ти­че­ский мате­ри­ал и, несмот­ря на ряд непра­виль­ных уста­но­вок авто­ра, может быть исполь­зо­ва­на как науч­ное посо­бие.

с.6 6

Изме­не­ния, кото­рые автор нашел нуж­ным сде­лать во вто­ром и третьем томах это­го сочи­не­ния, осно­ва­ны боль­шей частью на новоот­кры­тых фраг­мен­тах Лици­ни­а­на, попол­нив­ших наши недо­ста­точ­ные сведе­ния об эпо­хе от бит­вы при Пидне до вос­ста­ния Лепида по мно­гим нема­ло­важ­ным пунк­там, но, разу­ме­ет­ся, поро­див­ших тоже нема­ло и новых зага­док. С эти­ми фраг­мен­та­ми автор озна­ко­мил­ся бла­го­да­ря любез­но­сти изда­те­ля г-на Кар­ла Перт­ца еще в гран­ках.