На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 3, фр. 41

Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. Л. Л. Кофанова, И. С. Перетерского (тит. 1—9).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 41. Уль­пи­ан во 2-й кни­ге «Инсти­ту­ций».
  • Все пра­во отно­сит­ся или к при­об­ре­те­нию, или к сохра­не­нию, или к ума­ле­нию; речь идет о том, каким обра­зом что-либо дела­ет­ся при­над­ле­жа­щим кому-либо, или каким обра­зом кто-либо сохра­ня­ет свою вещь или свое пра­во, или каким обра­зом кто-либо отчуж­да­ет или утра­чи­ва­ет.
  • 41. Ul­pia­nus lib­ro II insti­tu­tio­num
  • B. 2, 1, 49 To­tum autem ius consti­tit aut in ad­qui­ren­do aut in con­ser­van­do aut in mi­nuen­do: aut enim hoc agi­tur que­mad­mo­dum quid cui­us­que fiat, aut que­mad­mo­dum quis rem vel ius suum con­ser­vet, aut quo­mo­do alie­net aut amit­tat.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300104001 3300104002 3300104003