На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 7, фр. 5

<<<
>>>
Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. Л. Л. Кофанова, И. С. Перетерского (тит. 1—9).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 5. Цельс в 28-й кни­ге «Дигест».
  • При усы­нов­ле­нии узна­ет­ся жела­ние (быть усы­нов­лен­ным) толь­ко у тех, кто нахо­дит­ся в сво­ей вла­сти, если же (сын) отда­ет­ся в усы­нов­ле­ние отцом, то у них обо­их долж­но быть испро­ше­но сво­бод­ное воле­изъ­яв­ле­ние, при­шли ли они к согла­сию и нет ли воз­ра­же­ний.
  • 5. Cel­sus lib­ro vi­cen­si­mo oc­ta­vo di­ges­to­rum
  • B. 33, 1, 4. Ep. 5, 11 In adop­tio­ni­bus eorum dum­ta­xat, qui suae po­tes­ta­tis sunt, vo­lun­tas explo­ra­tur: sin autem a pat­re dan­tur in adop­tio­nem, in his ut­rius­que ar­bit­rium spec­tan­dum est vel con­sen­tien­do vel non contra­di­cen­do.
<<<
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300107006 3300107007 3300107008