SCRIPTORES HISTORIAE AUGUSTAE

ПРИМЕЧАНИЯ

 

1. Тирания тридцати в Афинах в 404 г. до н.э. — общий пример при рассуждениях о противоправной, насильнической власти. Автор явно решил, работая над книгой, дать именно это число: если тиранов не хватало, добавлялись узурпаторы.

2. В жизнеописаниях вымышленных узурпаторов чаще подчеркивается, что эти последние не привлекли внимания остальной историографии.

3. Автор часто выдумывает версии других писателей, чтобы показать свою начитанность; ср. Трид. тир.IX.4; XXXI.11.

4. Кириад происходил из Антиохии; его имя арамейское.

5. Он был членом городского совета.

6. Имеется в виду поход персов под предводительством Гормизда, сына и преемника Шапура (255 г.).

7. Ассоциативная игра слов.

8. Об этом сообщает только Ист. Авг.

9. По словам Аммиана (12.5.3), после завоевания Антиохии он был сожжен живым; кто ему вынес этот приговор, неизвестно.

10. Марк Кассиан Латиний Постум.

11. Постум, которому Валериан поручил охрану рейнской границы, вытеснил в 268 г. германцев с правого берега Рейна из Галлии. Когда вспыхнул спор по поводу добычи, Постум был провозглашен цезарем, а Салонин убит.

12. Постум принял власть поздней осенью 250 г.; его смерть датируется поздней осенью 269 г.

13. Ee звали Пипа (Аврелий Виктор. О цезарях. 33.6) или Пипара (Галл. XXI.3).

14. Лоллиан поднял восстание в Майнце весной 269 г. Его поражение можно отнести примерно к июню того же года. Постум осадил Лоллиана в Майнце и после взятия города был убит собственными солдатами, поскольку запретил им грабежи. См. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.8; Евтропий. 9.9.1.

15. Авторский вымысел.

16. Авторский вымысел.

17. О нем нет ни литературных, ни эпиграфических, ни нумизматических свидетельств.

18. Подлинность так называемых Квинтилиановых декламаций оспаривалась уже в древности. Скорее всего речь идет о каталоге тем Квинтилиана, составленном его учениками.

19. В этой форме его имя встречается только здесь. Эпитома (32.4) дает форму Элиан; Аврелий Виктор (О цезарях. 33.8) и Евтропий (99.1) называют его Лелианом (полное имя — Гай Ульпий Корнелий Лелиан).

20. Об этом сообщается только в Ист. Авг. (ср. VI.3; XXXI.2).

21. Эта реплика не находит археологического подтверждения; вероятно, ее цель — подчеркнуть различие по внешней политике Постума и Галлиена, который допустил утрату рейнских и галльских областей.

22. Автор дает две версии этого события. Так как параллельные источники не сообщают о смерти ничего, остается предполагать, что его убийство произошло раньше гибели Постума.

23. Марк Пиавоний Викторин Август происходил из влиятельной трирской семьи. При Постуме он был трибуном преторианцев и вместе с ним консулом в 267 г.

24. Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.12.

25. Постум и Викторин не правили вместе.

26. Cp. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.12; там назван актуарий Аттициан.

27. Макробий (Сат. 3.8.2) упоминает антиквара Юлия Гатерия; о нем же идет речь в Веронских схолиях к Вергилию.

28. О нем упоминается лишь в Ист. Авг.

29. Вымышленная надпись.

30. По Аврелию Виктору (О цезарях. 39.12) и Евтропию (9.9.2), Марий правил два дня. Судя по числу монет с его именем, он должен был править дольше.

31. Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 39.9; Евтропий. 9.9.2.

32. Цицерон. Письма. 7.10.1 (искаженная цитата). Текст эпиграммы таков:
На диво был Каниний-консул бдителен:
Глаз не сомкнул он в собственное консульство.

(Пер. М. Л. Гаспарова)

33. Это прозвище — авторский вымысел. Мамурий Ветурий — знаменитый кузнец. Вообще кузнечное ремесло — главный пункт жизнеописания, вокруг которого группируются литературные реминисценции, топосы и вымыслы.

34. Светоний сообщает подобное о Тиберии (68.1).

35. В 258 г.

36. По Аврелию Виктору (О цезарях. 33.2) и Евтропию (9.8.1), Ингенуй был провозглашен цезарем при известии о пленении Валериана. Датировка представляет определенные сложности: 258 г. или 260 г.

37. После провозглашения Ингенуй находился в Сирмии; Галлиен немедля отправился против него; его полководец Авреол победил Ингенуя, который был убит во время бегства (см. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.2; Евтропий. 9.8.1).

38. Правильная форма — Регалиан; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.2.

39. По Аврелию Виктору (33.2) и Евтропию (9.8.1), его победил Галлиен.

40. Царь Дакии в 86-107 гг.

41. Dux Illyrici — звание более позднего времени.

42. Одежда в форме македонской хламиды; использовалась и в римской армии.

43. Авреол происходил из Дакии; пройдя последовательно все должности, он дослужился до начальника конницы и в этом качестве участвовал в свержении Ингенуя. Восстание поднял в 268 г. в Майланде, и Галлиен сразу же выступил против своего полководца, поскольку тот открыто перешел на сторону Постума, как это показывают выпущенные Авреолом монеты.

44. В 260 г. Галлиен послал Авреола против Макриана, вступившего в Иллирию, которого тот победил в следующем году.

45. В сражении с Авреолом в 268 г. победил Галлиен. Авреол бежал в Майланд, провозгласил себя императором, но был убит собственными солдатами.

46. Вымышленные надгробия в таком духе часто упоминались, чтобы подчеркнуть достоверность рассказа.

47. Имеются в виду Валериан Младший и Галлиен.

48. Полное имя — Марк Фульвий Макриан.

49. В 260-261 гг. Галлиен был связан войной против Постума; Италии в это время угрожало нашествие аламаннов; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.3; Евтропий. 9.7.8.

50. Как префект претория Баллиста был всадником.

51. По Зонаре (12.14), Макриан отказался от власти в пользу сыновей из-за телесной немощи.

52. По Галл. II.5 и Зонаре (12.14), он отправил на Восток Квиета и Баллисту.

53. Иначе Галл. II.6.

54. Ср. Галл. II.7; III.3; Трид. тир. XI.2; Зонара. 12.24. Множественное число — Фракии — возможно только с 312 г.

55. Безусловно, авторский вымысел, основанный на сходстве имен.

56. Имеется в виду, скорее всего, сенат.

57. Полное имя — Тит Фульвий Юний Макриан Август. Его провозглашение цезарем вместе с братом Квиетом состоялось в сентябре 260 г., конец его правления приходится на 261 г.

58. Ср. Галл. I.5.

59. Предположительно ее звали Юнией.

60. Полное имя — Тит Фульвий Юний Квиет Август.

61. Ср. Галл. III.4; иная версия Трид. тир. XVIII.1, по которой Оденат помиловал Баллисту.

62. Их часто сплетали из золотых нитей.

63. Электр обозначает янтарь, а также сплав подобного цвета, изготовленный из золота и одной пятой части серебра (Плиний. Естественная история. 33.80; Вергилий. Энеида. 8.402; 624).

64. Септимий Оденат принадлежал к одному из влиятельнейших родов Пальмиры. Его отец имел титул светлейшего мужа (vir clarissimus) и сенатора. Сам Оденат сверх того носил титул консуляра.

65. С 258 г. он носил титул царя Пальмиры.

66. К этому времени Оденат еще не сосредоточил в своих руках командование над всеми римскими войсками на Востоке и располагал лишь пальмирскими и сирийскими частями (Иероним. Хроника. С. 222. Хельм и др. источники). Оденат перехватил войска Шапура на обратном пути по маршруту Эдесса — Карры — Ктесифон и добился важной для Рима победы.

67. Это замечание относится ко второму персидскому походу Одената в качестве доверенного лица Галлиена. Поход был предпринят после победы Одената в 262 г. над Квиетом и Баллистой, за что Оденату был пожалован титул дукса и командование над всеми римскими войсками на Востоке (Зонара. 12.13). Оденат отвоевал многие крепости в Месопотамии, вернул Риму Низибис и Карры.

68. Ср. Евтропий. 9.10; Зосим. 1.39; Зонара. 12.25. Захват персидского царского гарема более нигде не отмечен. После этой победы Галлиен дал Оденату титул императора.

69. Ср. Зонара. 12.24; Трид. тир. XII.12-14: XIII.2-3.

70. В 266-267 гг. Ср. Галл. XIII.1; Зонара. 12.24.

71. Герод — греческий эквивалент семитского имени Hairanes.

72. Зонара (12.24) считает его племянником Одената. Утверждение, будто он был провозглашен цезарем по ошибке — чистейший вымысел.

73. Кроме Ист. Авг. о Баллисте сообщают только Зонара (12.24) и Синкелл (1. С. 716), причем последний ошибочно называет его Каллистом. Его узурпация, безусловно, вымышлена.

74. Город в окрестностях Антиохии на Оронте.

75. Это обозначение имеет смысл для эпохи после Константина, когда были введены региональные префектуры.

76. Единственное свидетельство о хлебном достатке этих провинций.

77. Ср. Алекс. XV.3.

78. Ср. Галл. II.2.

79. О Валенте как соправителе см. Аммиан. 21.16.10 и Эпитома. 32.4. Нумизматических свидетельств его правления не существует. По эпитоме его провозглашение состоялось в Македонии; по Аммиану он носил имя Фессалоникийского. Автор Ист. Авг. переносит это имя на Пизона (Трид. тир. XXI.1).

80. Возможно, его следует отождествить с Юлием Валентом Лицинианом, который восстал против цезаря Деция в 250 г. (Аврелий Виктор. О цезарях, 29.3; Эпитома. 29.5).

81. Родственные связи вымышлены.

82. Вымышленное лицо.

83. См. прим. 2 к Трид. тир. XIX.3.

84. Имеется в виду обручение дочери Цицерона Туллии с Гаем Кальпурнием Пизоном (Цицерон. К Аттику. 1.3.3).

85. 25 июня.

86. Ср. Трид. тир. XXV.2; Аврелиан. XL.4. Первоначально правом первыми высказывать свое мнение обладали консулы. Со времени Адриана или Антонина оно было передано консулярам.

87. Игра слов: consul, consule.

88. Они располагались на северо-востоке Виминала.

89. Аналогичные характеристики египтянам дают Аммиан (22.11.4 сл., 22.16.23), Плиний (Панегирик. 31.2), Дион (39.58) и др.

90. Луций Муссий Эмилиан. Некоторые папирусы свидетельствуют, что он был префектом Египта.

91. О захвате им власти, кроме Ист. Авг., свидетельствует лишь Эпитома. 32.4. Нумизматических подтверждений также нет.

92. Об этом сообщает только Ист. Авг.

93. Ср. Галл. IV.1 слл. Теодот был преемником Эмилиана на посту префекта Египта.

94. Полномочия наместника провинции без внешнего оформления и без фасций.

95. Назначение сенатора правителем Египта было исключено.

96. Авл Габиний, народный трибун 67 г. до н.э., легат Помпея в Азии в 66-63 гг., претор в 61 г., консул в 58 г. Как правитель Сирии вернул в Египет в 55 г. изгнанного оттуда царя Птолемея Авлета. Цицерон не произносил обвинительную речь на последовавшем за этими событиями процессе об оскорблении величия.

97. Дессау отождествляет его с упомянутым Фотием (Библ. С. 318 слл. Код. 239), автором грамматической хрестоматии. Штейн — с Евтихием Прокулом, воспитателем Марка Аврелия (см. Авр. 2.3.5).

98. Узурпатор Сатурнин — вымысел автора Ист. Авг.

99. Ср. Трид. тир. X.15.

100. Первоначально пеплум — греческая женская одежда для торжественных случаев без рукавов, с большим количеством складок, соответствующая римской палле. Ее носили знатные и богатые женщины; в такой одежде часто изображались богини. Поэтому непонятно словосочетание peplum imperatorium (императорский пеплум) и его функция как признака высшей власти. В жизнеописании Цельза автор Ист. Авг. сообщает, что при провозглашении императором тот надел пеплум небесной богини Тиннит, защитницы Карфагена (Трид. тир. XXIX.1). В этой связи интересно сообщение о том, что солдаты при провозглашении императором Сатурнина за отсутствием подобающих знаков отличия облачили его в пурпурную одежду Венеры (Чет. тир. IX.3).

101. Ср. Трид. тир. VI.3.

102. Ср. Трид. тир. XXXI.1 с прим. 150.

103. Гай Пий Эзувий Тетрик Август; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33.14; Евтропий. 9.10; Зосим. 1.62.2; его резиденция как правителя Аквитании была в Бурдигале (совр. Бордо). Автор Ист. Авг. распространяет его власть на всю Галлию. Его провозглашение состоялось весной 271 г.

104. Ср. Трид. тир. XXXI.2.

105. Ср.Аврелий Виктор. О цезарях. 33.14.

106. Он успешно отражал набеги германцев (там же. 35.3).

107. По Аврелию Виктору (О цезарях. 35.5), он правил два года; в действительности, вероятно, дольше.

108. На Каталавнских полях (совр. Шалон-на-Марне), ср. Евтропий. 9.13.1; Аврелий Виктор. О цезарях. 35.4.

109. Вергилий. Энеида. 6.365; ср. Евтропий. 9.13.1.

110. Ср. Трид. тир. XXX.3; Евтропий. 9.13.2.

111. Такие экстраординарные магистратуры известны со времен Траяна. Correctores Italiae имели те же обязанности, что и наместники, но назначались на ограниченное время при необходимости.

112. Шастаньоль считает, что автор воспроизводит здесь административный порядок, существующий с 398 г.

113. Тетрик был сенатором; см. Евтропий. 9.10.

114. В 272 г. Тетрик дал своему сыну Гаю Пию Эзувию Тетрику титул цезаря; ср.Аврелий Виктор. О цезарях. 33.14. По Ист. Авг. (Аврелиан. 34.2), Тетрик Младший получил также титул Августа.

115. См. прим. 2 к Трид. тир. V.3.

116. Ср. Аврелиан. XXXIX.1; Аврелий Виктор. О цезарях. 35.5.

117. См. прим. 5 к Трид. тир. XXI.2.

118. Более нигде не засвидетельствован.

119. Требеллиан вымышлен автором по образцу псевдонима (Требеллий Поллион). Хотя у Евтропия (9.8.1) упомянут Требеллиан, речь может идти лишь об ошибке в написании имени Региллиана.

120. Населенная разбойничьими племенами горная страна во внутренней Малой Азии; на западе граничит с Писидией, на востоке с Ликаонией и на юге с Киликией.

121. Не упомянут более нигде.

122. О такой попытке Клавдия в его жизнеописании не сообщается. В Исаврии располагалась колония Клавдиополь (Аммиан. 14.8.2), которую основал Клавдий I (41-54 гг.).

123. Оба имени считались вымышленными, так как эпиграфически засвидетельствовано лишь одно имя сына Зенобии: Вабаллат (Vaballath). Сейриг обнаружил на свинцовой бутылке имя Геродиана, царя царей Пальмиры, которого по Альфельди следует отождествить с Гереннианом. В таком случае, возможно, Вабаллат назван автором Ист. Авг. Тимолаем (иначе Аврелиан. 38.1).

124. В параллельных античных текстах (Зосим. 1.59.4; Зонара. 12.27) сообщается только о смерти Зенобии. Последний пишет также о том, что Аврелиан взял в жены одну из ее дочерей.

125. Ср. Евтропий. 9.13.2. Сохранилась надпись (CIL.VI. 1516), где девушка подчеркивает свое происхождение от Зенобии и Одената.

126. Галлия и восточные провинции были потеряны в результате мятежей, Понту, Иллирии и Фракии угрожало нашествие готов.

127. Вымышленное имя; образовано контаминацией имен Гая Пассиена Крипса (консул 44 г. н.э.) и Гая Вибия Криспа (дополнительный консул 83 г. н.э.).

128. Титул dux limitis Lybici употребляется лишь с начала V в.

129. Вымышленное лицо.

130. См. прим. к Трид. тир. XXIII.3.

131. Сикка Венерия лежит на дороге от Карфагена к Цирте.

132. Зенобия — греческая форма семитского имени Bathzabbai, дочь Zabbai. В 267- 271/272 гг. она правила Пальмирой вместо своего малолетнего сына Вабаллата.

133. Sagulum — первоначально галльская одежда, покрывавшая тело справа и застегивавшаяся фибулой на плече, так что правая рука оставалась свободной. Такую одежду римские солдаты носили поверх доспехов; у полководца она была пурпурной.

134. Иначе Аврелиан. XXXVIII.1: Vabalate nomine (по имени Вабалат).

135. Cp. Аврелиан. XXII.30; 33 слл.; Зосим. 1.55.3.

136. Cp. Трид. тир. XV.3 сл. Только автор Ист. Авг. расценивает военные успехи Одената как заслугу Зенобии.

137. Во время правления Клавдия Зенобия продвинулась до Анкиры, но не смогла завоевать Вифинию. В 269 г. под ее контроль попала Аравия; в Египте она оставила гарнизон, что серьезно угрожало снабжению Рима хлебом.

138. Ср. Адр. II.1.

139. Зенобия соединяет в себе качества узурпаторов Фирма и Боноэа; ср. Чет. тир. IV.3 сл.; XIV.3 сл.

140. Ср. Аврелиан. XXVIII.3; Зосим. 1.55 сл.

141. Описание триумфа следует считать романтическим преувеличением. Август хотел, справляя египетский триумф, провести в шествии Клеопатру в золотых оковах.

142. Ср. Трид. тир. XXVII.2. По Зосиму (1.59.4) и Зонаре (12.27), Зенобия умерла уже по пути в Рим; другая версия у Евтропия (9.13.2).

143. Аврелий Виктор (О цезарях. 33.14) называет ее Викторией. Ее происхождение неизвестно. Монет с ее именем не существует.

144. См. прим. 20 к Трид. тир. V.3.

145. Автор Ист. Авг. явно ничего не знает о смерти Виктории и опирается на вымышленные свидетельства других писателей.

146. Ср.Клавд. XII.3-5.

147. Квартин, которого автор Ист. Авг. называет Титом (Трид. тир. XXXII); ср. Геродиан. 7.1.9 сл.

148. Лицо, вымышленное с той целью, чтобы общее число узурпаторов-мужчин равнялось тридцати (см. Трид. тир. XXXIII).

149. Освященный в 75 г. н.э. храм в центре форума Мира.

150. В сохранившихся фрагментах об этом нет никакого сообщения.

151. Герод. 7.1.9 сл.

152. Свидетельств других авторов не сохранилось.

153. По Геродиану, он покинул воинскую службу в звании консуляра. Должность трибуна мавров — авторский вымысел.

154. Иначе Максимин. XI.4; ср. Геродиан. 7.1.10.

155. Армянских лучников привлек для задуманного похода против германцев в качестве вспомогательных войск Александр Север (LXI.8).

156. Она упомянута только в Ист. Авг. Штрауб считает, что это вымышленное лицо.

157. Автор держал в памяти жену Цезаря, дочь Луция Кальпурния Пизона Цезония.

158. Туловище таких статуй изготавливалось из дерева, голова, руки и ноги — из камня, по большей части мрамора. Дерево было выкрашено и покрыто пестрыми одеждами. Статуя Кальпурнии явно выдумана автором и описана по образцу статуи Клеопатры, воздвигнутой Цезарем в храме Венеры (Дион. 51.22.3); Аппиан. Гражданские войны. 2.102).

159. Жемчужины Клеопатры после триумфа Августа были пожертвованы римским храмам (Дион. 51.22.3).

160. Лицо, вымышленное автором Ист. Авг. Имя взято по примеру Луция Целия Цензорина (CIL.X.3732). Биография Цензорина состоит из мотивов, позаимствованных из жизнеописаний тиранов.

161. Последовательность должностей вымышлена. Автор смешивает при этом ряды, свойственные II-III и IV-V вв. н.э. В основном же здесь воспроизведена типичная для второй половины IV в. карьера префекта претория.

162. Переход с городской префектуры на должность префекта претория предполагает превращение последней магистратуры в чисто гражданскую и потому в III в. невозможен.

163. Таких должностей, как legatus aedilicus и quaestoricus, не существовало.

164. Ср. Проб. XXIV.1.

165. Этот дом вымышлен по образцу Светония (Домициан. 1).

 

 


SCRIPTORES HISTORIAE AUGUSTAE
Система Orphus: Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter. Сделаем язык чище!