Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà

Ïåðèîõà êíèãè 86

Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., èçä-âî «Ëàäîìèð», 2002.
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ

Êíè­ãà 86 (82 ã.). Ãàé Ìàðèé, ñûí Ãàÿ Ìàðèÿ, íåñìîò­ðÿ íà þíûé âîç­ðàñò, áûë íå áåç ïðè­ìå­íå­íèÿ ñèëû ñäå­ëàí êîí­ñó­ëîì.  Àôðè­êå Ãàé Ôàáèé çà ñâîþ æåñòî­êîñòü è ñêó­ïîñòü ñîææåí çàæè­âî â ñîá­ñò­âåí­íîì øàò­ðå. Ëóöèé Ôèëèïï, ëåãàò Ñóë­ëû, çàõâà­òû­âà­åò Ñàð­äè­íèþ, âûòåñ­íèâ è óáèâ Êâèí­òà Àíòî­íèÿ. Ñ èòà­ëèé­ñêè­ìè ïëå­ìå­íà­ìè Ñóë­ëà çàêëþ­÷à­åò äîãî­âîð, ÷òîáû îíè íå áîÿ­ëèñü, áóä­òî îí îòíè­ìåò ó íèõ òîëü­êî ÷òî îáðå­òåí­íîå ãðàæ­äàí­ñòâî è ïðà­âî ãîëî­ñà.  ïîáåäå ñâî­åé îí áûë òàê óâå­ðåí, ÷òî êîãäà íà åãî ñóä ñáå­ãà­ëèñü òÿæó­ùè­å­ñÿ, îí íàçíà­÷àë èì ðàç­áîð äåëà â Ðèìå, õîòÿ Ðèì áûë åùå çàíÿò åãî ïðî­òèâ­íè­êà­ìè. Ïðå­òîð Ëóöèé Äàìà­ñèïï ïî ïðè­êà­çó êîí­ñó­ëà Ãàÿ Ìàðèÿ ñîçû­âà­åò ñåíàò è óìåðù­âëÿ­åò ïî÷òè âñþ ðèì­ñêóþ çíàòü; âåëè­êèé ïîí­òè­ôèê Ìóöèé Ñöå­âî­ëà áûë óáèò äàæå â ïðåä­äâå­ðèè õðà­ìà Âåñòû, êóäà ïûòàë­ñÿ ñïà­ñòèñü. Êíè­ãà ðàñ­ñêà­çû­âà­åò òàê­æå î âîç­îá­íîâ­ëå­íèè âîé­íû â Àçèè Ëóöè­åì Ìóðå­íîé ïðî­òèâ Ìèò­ðè­äà­òà.

EX LIB­RO LXXXVI
Cum C. Ma­rius, C. Ma­ri fi­lius, cos. an­te an­nos XX per vim crea­tus es­set, C. Fa­bius in Af­ri­ca prop­ter cru­de­li­ta­tem et ava­ri­tiam suam in prae­to­rio suo vi­vus exus­tus est. L. Phi­lip­pus, le­ga­tus Syl­lae, Sar­di­niam Q. An­to­nio prae­to­re pul­so et oc­ci­so oc­cu­pa­vit. Syl­la cum Ita­li­cis po­pu­lis, ne ti­me­re­tur ab his ve­lut erep­tu­rus ci­vi­ta­tem et suffra­gii ius nu­per da­tum, foe­dus per­cus­sit. item­que ex fi­du­cia iam cer­tae vic­to­riae li­ti­ga­to­res, a qui­bus adi­ba­tur, va­di­mo­nia Ro­mam de­fer­re ius­sit, cum a par­te di­ver­sa urbs ad­huc te­ne­re­tur. L. Da­ma­sippus prae­tor ex vo­lun­ta­te C. Ma­ri cos. cum se­na­tum contra­xis­set, om­nem, quae in ur­be erat, no­bi­li­ta­tem tru­ci­da­vit. ex cui­us nu­me­ro Q. Mu­cius Scae­vo­la pont. max. fu­giens in ves­ti­bu­lo aedis Ves­tae oc­ci­sus est. prae­te­rea bel­lum a L. Mu­re­na ad­ver­sus Mith­ri­da­ten in Asia re­no­va­tum con­ti­net.

ÈÑÒÎÐÈß ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÐÈÌÀ
1364004257 1364004306 1364004307 1364143087 1364143088 1364143089