Тит Ливий

История Рима от основания города

Периоха книги 90

<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., изд-во «Ладомир», 2002.
Перевод М. Л. Гаспарова.
Редакторы перевода (изд. 2002) М. Л. Гаспаров и Г. С. Кнабе.
Сверено редакцией сайта с изданием 1994 г.
Пагинация по изданию: Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., «Наука», 1994.
Лат. текст: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ

Кни­га 90 (78—77 гг.). Смерть Сул­лы; сенат поста­нов­ля­ет в честь ему похо­ро­нить его на Мар­со­вом поле. Марк Лепид, чтобы отме­нить уста­нов­ле­ния Сул­лы, зате­ва­ет вой­ну; но вто­рой кон­сул Квинт Катул изго­ня­ет его из Ита­лии, и он поги­ба­ет в Сар­ди­нии, тщет­но пыта­ясь под­нять ее на бунт. Марк Брут, полу­чив­ший Пре­даль­пий­скую Гал­лию, убит Гне­ем Пом­пе­ем. Опаль­ный Квинт Сер­то­рий под­ни­ма­ет в Даль­ней Испа­нии боль­шой мятеж; про­кон­сул Луций Ман­лий и легат Луций Доми­ций раз­би­ты его кве­сто­ром Гир­ту­ле­ем. В кни­ге рас­ска­зы­ва­ет­ся так­же о дей­ст­ви­ях про­кон­су­ла Пуб­лия Сер­ви­лия про­тив кили­кий­цев.

EX LIB­RO XC
Syl­la de­ces­sit, ho­nos­que ei a se­na­tu ha­bi­tus est, ut in cam­po Mar­tio se­pe­li­re­tur. M. Le­pi­dus cum ac­ta Syl­lae tempta­ret res­cin­de­re, bel­lum ex­ci­ta­vit. a Q. Ca­tu­lo col­le­ga Ita­lia pul­sus et in Sar­di­nia frustra bel­lum mo­li­tus perît. M. Bru­tus, qui ci­sal­pi­nam Gal­liam op­ti­ne­bat, a Cn. Pom­peio oc­ci­sus est. Q. Ser­to­rius proscrip­tus in ul­te­rio­re His­pa­nia in­gens bel­lum ex­ci­ta­vit. L. Man­lius pro­cos. et M. Do­mi­tius le­ga­tus ab Hir­tu­leio quaes­to­re proe­lio vic­ti sunt. prae­te­rea res a P. Ser­vi­lio pro cos. ad­ver­sus Ci­li­cas ges­tas con­ti­net.
<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1327002082 1327002084 1327002086 1364143091 1364143092 1364143093