Òèò Ëèâèé

Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà

Ïåðèîõà êíèãè 90

<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., èçä-âî «Ëàäîìèð», 2002.
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ

Êíè­ãà 90 (78—77 ãã.). Ñìåðòü Ñóë­ëû; ñåíàò ïîñòà­íîâ­ëÿ­åò â ÷åñòü åìó ïîõî­ðî­íèòü åãî íà Ìàð­ñî­âîì ïîëå. Ìàðê Ëåïèä, ÷òîáû îòìå­íèòü óñòà­íîâ­ëå­íèÿ Ñóë­ëû, çàòå­âà­åò âîé­íó; íî âòî­ðîé êîí­ñóë Êâèíò Êàòóë èçãî­íÿ­åò åãî èç Èòà­ëèè, è îí ïîãè­áà­åò â Ñàð­äè­íèè, òùåò­íî ïûòà­ÿñü ïîä­íÿòü åå íà áóíò. Ìàðê Áðóò, ïîëó­÷èâ­øèé Ïðå­äàëü­ïèé­ñêóþ Ãàë­ëèþ, óáèò Ãíå­åì Ïîì­ïå­åì. Îïàëü­íûé Êâèíò Ñåð­òî­ðèé ïîä­íè­ìà­åò â Äàëü­íåé Èñïà­íèè áîëü­øîé ìÿòåæ; ïðî­êîí­ñóë Ëóöèé Ìàí­ëèé è ëåãàò Ëóöèé Äîìè­öèé[1] ðàç­áè­òû åãî êâå­ñòî­ðîì Ãèð­òó­ëå­åì.  êíè­ãå ðàñ­ñêà­çû­âà­åò­ñÿ òàê­æå î äåé­ñò­âè­ÿõ ïðî­êîí­ñó­ëà Ïóá­ëèÿ Ñåð­âè­ëèÿ ïðî­òèâ êèëè­êèé­öåâ.

EX LIB­RO XC
Syl­la de­ces­sit, ho­nos­que ei a se­na­tu ha­bi­tus est, ut in cam­po Mar­tio se­pe­li­re­tur. M. Le­pi­dus cum ac­ta Syl­lae tempta­ret res­cin­de­re, bel­lum ex­ci­ta­vit. a Q. Ca­tu­lo col­le­ga Ita­lia pul­sus et in Sar­di­nia frustra bel­lum mo­li­tus perît. M. Bru­tus, qui ci­sal­pi­nam Gal­liam op­ti­ne­bat, a Cn. Pom­peio oc­ci­sus est. Q. Ser­to­rius proscrip­tus in ul­te­rio­re His­pa­nia in­gens bel­lum ex­ci­ta­vit. L. Man­lius pro­cos. et M. Do­mi­tius le­ga­tus ab Hir­tu­leio quaes­to­re proe­lio vic­ti sunt. prae­te­rea res a P. Ser­vi­lio pro cos. ad­ver­sus Ci­li­cas ges­tas con­ti­net.
<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
  • ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß ÐÅÄÀÊÖÈÈ ÑÀÉÒÀ

  • [1]Â îðè­ãè­íà­ëå M. Do­mi­tius — «Ìàðê Äîìè­öèé». L. Do­mi­tius — èñïðàâ­ëå­íèå Ñèãî­íèÿ. (Ïðèì. ðåä. ñàé­òà).
    • ÈÑÒÎÐÈß ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÐÈÌÀ
    1327009062 1345970023 1345970024 1364143091 1364143092 1364143093