На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 7, фр. 34

<<<
>>>
Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. Л. Л. Кофанова, И. С. Перетерского (тит. 1—9).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 34. Павел в 11-й кни­ге «Вопро­сов».
  • Спра­ши­ва­ет­ся, если по это­му зако­ну дан тебе сын в усы­нов­ле­ние, с тем чтобы ты, к при­ме­ру, через трех­ле­тие его же дал в усы­нов­ле­ние мне, то будет ли иско­вая защи­та это­го? И Лабе­он счи­та­ет, что ника­кой иско­вой защи­ты не будет, ведь по нашим обы­ча­ям не подо­ба­ет иметь вре­мен­но­го сына.
  • 34. Pau­lus lib­ro un­de­ci­mo quaes­tio­num
  • B. 33, 1, 30 Quae­si­tum est, si ti­bi fi­lius in adop­tio­nem hac le­ge sit da­tus, ut post trien­nium pu­ta eun­dem mi­hi in adop­tio­nem des, an ac­tio ul­la sit. et La­beo pu­tat nul­lam es­se ac­tio­nem: nec enim mo­ri­bus nostris con­ve­nit fi­lium tem­po­ra­lem ha­be­re.
<<<
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300107035 3300107036 3300107037