На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 22, фр. 4

Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. А. Л. Смышляева, И. С. Перетерского (тит. 10—22).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 4. Папи­ни­ан в 4-й кни­ге «Отве­тов».
  • Когда уми­ра­ет легат цеза­ря, его коми­там сле­ду­ет запла­тить жало­ва­нье за вре­мя, остав­ше­е­ся до кон­ца сро­ка, на кото­рый они были назна­че­ны лега­том, при усло­вии, что они не слу­жи­ли в остав­ше­е­ся вре­мя в каче­стве коми­тов кому-либо еще. Дру­гое дело, если легат пере­дал свои пол­но­мо­чия пре­ем­ни­ку еще до окон­ча­ния их сро­ка.
  • 4. Pa­pi­nia­nus lib­ro quar­to res­pon­so­rum
  • Ulp. 19, 2, 19, 10. B. 6, 24, 10 Diem functo le­ga­to Cae­sa­ris sa­la­rium co­mi­ti­bus re­si­dui tem­po­ris, quod a le­ga­tis praes­ti­tu­tum est, de­be­tur, mo­do si non pos­tea co­mi­tes cum aliis eodem tem­po­re fue­runt. di­ver­sum in eo ser­va­tur, qui suc­ces­so­rem an­te tem­pus ac­ce­pit.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300122005 3300122006 3303001001