Дигесты Юстиниана

Кн. 30, фр. 19

(pr.) Папи­ни­ан в кни­ге «Вопро­сов» счи­та­ет, что недей­ст­ви­тель­ные лега­ты под­твер­жда­ют­ся с помо­щью повто­ре­ния, то есть посред­ст­вом такой запи­си, вне­сен­ной поз­же, напри­мер в коди­цил­лы: «Сверх того пусть мой наслед­ник даст тому», но ина­че обсто­ит дело в отно­ше­нии такой запи­си: «День­ги, кото­рые я отка­зал, не ука­зав сро­ка, пусть наслед­ник мой будет обя­зан выдать рав­ны­ми доля­ми в тече­ние трех лет»; ведь заве­ща­тель посту­пил так не для того, чтобы под­твер­дить то, что недей­ст­ви­тель­но, но чтобы про­длить срок для того, что дей­ст­ви­тель­но.

(1) Он же в том же самом месте и по пово­ду под­на­зна­чен­но­го несо­вер­шен­но­лет­не­му напи­сал так: если несо­вер­шен­но­лет­ний обре­ме­нен недей­ст­ви­тель­ным лега­том, то под­на­зна­чен­ный наслед­ник дол­жен это испол­нить в том слу­чае, если что-нибудь остав­ле­но в каче­стве лега­та «сверх того», а тот (несо­вер­шен­но­лет­ний) наслед­ни­ком отцу не стал и умер.

(2) В лега­те, остав­лен­ном мно­гим, если не ука­за­ны доли, они счи­та­ют­ся рав­ны­ми.