|  |
: . . ., , 1985.
. , . . . . .
. . .
. ( 1964 . [1- . 1923 .]).

I. (1) , , , , : , . , . , 1 , . (arrogans) (constans) (elegans), 2. (2) , [] , 3, , . , , . ,   ,   ,   . , , , , , . (3) , , . , , . , . , , , , , , , .

, , , , , , ?4

, . , .

(4) , , , , , , -, : , .

II. , . , - , , 5. , ? , , , .

(5) , , , ( ). ! . , ́, . , , , , , , . , , , , . , .

(6) , , 6. , , , . , . , , , , , , , , , ! , , , . - , , , , ,   , 7.

(7) , , , , , . , ; , .

8, , , , . , . , .

III. (8) , , , , , , , 9, :

, ,  ,  . , , , 10.

, , . , , , , 11. - , ,  , .

(9) [] , : ? , ? , , , , . , , ? , , 12, ?   ? , . , . , , , , . (10) . , , , : , , , ? , ?   ? [] , ? , (divini), , . ,  , . , .

IV. , : ?   ?   , ? - ? ! . (11) ? - , ? ? ? ? ? ? , .

, - ,   ? , ?   . ( ψευδόμενος) (, , (acervalis), ; , )?13 , ! , . , , , ? , , ?

(12) , , , , , , , , , , , ? , - . , , , , , .

V. , . 14:


, .

, ? , ? , ?

(13) , , , , , , , ; :   , . . , , . , , , , , , , , , ?

(14) 15, , - . - 16. ,   , , . , , ? , , , , -, ,   . , , , . , , 17 ( ), , . , .

VI. , -, , , .

(15) - , , ? , , , , ? , , , , , , -. , ?18

(16) ,   ,   . , , . , , . .

, , , , , , , , , , ? , : , , , , , ,   . , . (17) , , , , ? , , , , 19. , , , , , 20, 21, . , . , , . , .

VII. (18) , , ? ? , , , ?

[], . , , . , , , .

(19) , , ! , , . , , , , , , , , , . , , , , , , ? , , , ?

, , , , . (fatum) ! . .

VIII. (20) , ? , , . , , . , , , , , , . , . , .

? , ? , , ,   , . . , . , , , , , . -, . .

(21) , , , , , ? , , !22 , , , ( ), , , . , ? , , . , ́, , . , , , . , , , , , - , , .

IX. (22) , 23. , , ? , . 24 . ? ( ) , , , , ?25 , , , , , , , , , , ?26 , ? (23) , , , , , 27, 28, , , , 29; , , ! , , . (24)     , , , , . , . , 30. , , , . , ?

, , . , , , , -, , . , , . , , , , , ?

X. (25) , , , , , . , . , , , , , 31. 32:


, .

, 33. . : , , , , , , , . , , -  , , .

(26) . . , .

XI. 34, . , . , . , (ex divinitate), , 35.

, , , , ,   , .

. (27)   , .

, : , . , . , , -, , , , . , , , , .

XII. (28) . , 36. , [ ] (sine invidia), , .

, , . [ ], , . ? ? ? , , ? ,   - ? ,   , , ,   ? , . , - . .

(29) , - (vis), , , - , .

, , , , ( , , ), , , ? (), ?

XIII. (30) , , , , :


, , 37.

, , [] , , , , . ! , . , , , , , . ,   , ?

(31) , , , , , 38. , , , , , , .

, - . (32) , ,  . ? , , ? : , , , . 39, , , , .

XIV. (33) 40, . , , , - . ? , , , (physici), , , , , 41. ? , , -, , , . ? , , . , , , , (puleium avidum) , , , , 42; , , ; ; , : 43. (34) , . , (cognatio naturalis) , . . . , ? , ,  , συμπάθεια44, , ,   , , ?

XV. , , , - . (35) , , , , - , ? , . ! ! , , , , , , , , 45. ! ( ), - , , - , - , . (36) , , . , , , , , ? , ? , ? ? , ( ), ,   . , ? ?

XVI. , , , . , , , . (37) , : , , , , , .

, , , , - , , , . , , , , , , , ? , (excordis) 46, , ? , , , . , , . , . , ? , - . , , , (natura), , , 47. , ? . , , , ?

XVII. (38) , , ,   ? , , ? , , ,   ? , , .

, , (divinum) , , , . . , , , ,   .

(39) 48 , , ? , ? , , , , 49  ,  , . (40) . , , 50. , 51, , 52. , , , 53. , 54, . , . , 55 , , . !56 (41) , ?

, : , . , . : , , . , , . , , , ́.

XVIII. (42) , . (ostenta) . -, . . ? 16 57.   , , . , , . -, , , ?   ? , , , , . 58 :

, . (43) , , , . ,   , , , . ; .

XIX. . , , , , , . (44) , , . , ́, , .

, 59. , - , . - . , .

, , , , ? , , , !60 (45) , ? , ? , , , ?

, , ! , . ! , , , , . , .

XX. 61:



, ,
, , ,

, , , , .

(46) , , , , . : , ? , .   ?   , , ?

, 62 , , ? . , , , , , , : , , , , . , , - .

(47) , , , , ,   .

XXI. . , , . , - . , , ? [ :]   63, , . [ ]? , , ;   , . , , , ? 64. , , ? , , , , , ? (48) , . , .

, - , , , : , . , . : : , , . . . , . . . , , , , , . (49) , , , . , . ? ( ) .

XXII. , , . , : , . , . : , , , , . , - . . , , , , , . , , , , . , , . , , , ́ , , , ? (50) , , (contra naturam),   .

XXIII. , , . .

, , , . , , ,   . , , . , . , . , , 65.

, [], , , . (51) ? , , , ? , , ? ? , , ? , , , ?

, , , .

XXIV. 66, , , , . (52) , ? - ( ), ?

, . , [ ] . : , ?67

, , ? , 68.

( ), , . (53) 69, , , ! ?70 , . , , , .

, , , .

. (ostenta).

XXV. (54) , . , , ,  , ; , , . , . ? , -, , , , ? (homines probi) , , . , , , .   , , . (55) ? , , ? , ; , .

XXVI. (coniectura), , , . - , -  , , , . , ( ), 71 , , . (56) , , , -, , , , . , ? , ? . -, , ! , , ! , . , , . [ ], , . (57) , . , , , . , , :


,
72.

, , , , , .

XXVII. (58) , , , , ́. , - , ? . , , , . , , , ? , . . (59) , - , . . 73, , , , . - , . , , , , , .

XXVIII. (60) , , (portentuosa) ? , , . , , , , , . , , . , , . , . , , , , 74. (61) , , , , ; , . , , . , , . , . , ,   , , -, , , . (62) : , , ; ,   . , . , , , , , : , . , , .

XXIX. . , , , 75. , , ? , ,   ? , - , , . (63) , -, ,   , , ? , : , ? , , . , - , , . , , . XXX. , , , , , , . , 76  :


, , , , ,
, , -
77
, .
, , , .

.
.
. .
, , , ,
, .
,
, .
, ,
,
  . , ,
.
. (64) ,
, ,
, , , , ,
, .
, , , ,
.
- .
,  ,  , , ?
, ,
, ,
.
,
. ,
, .
, , ,
, , .

(65) , , ? , ? , , ? , , , , ? , ? , , 78. : , , , , , , - . , , , .

XXXI. (66) , , , . , , , , , , . , . , , , .

, , , . , , , . , , , , , !

(67) , :   ; ; , , . , ? , , , , . . , , , , . , , ?

XXXII. (68) , , . ? , , , ? , , , . , . , , , , , , , .

, . , ? , . (69) , , ,   . , , .

, , , , , , . , , , , , , , ,   ? . , - ?

XXXIII. (70) . (sortes). , , 79. , , ,  , . . . , ?

  , 80  . 81, . , , , , , , . , -, , , . , , 82 , , , , . (71) , . . , , , . ,   . , -, , , , ?

, , ( ). , , , , , , , .

XXXIV. 83, , !  ,  . , . , , (silentium). . (72) . , , , , : , , ?, , , , : , . : , ?  .  ? ?  ,  ,  (pulli) , (pullarius). - ! , ? . , , , - (terram pavire), ( terripavium, terripudium, tripudium). , , , (tripudium solistimum)84.

XXXV. (73) - , ? , , tripudium , , , . , , , ? , ? (74) , . , : 85. ,   , , , , , , , .

86, , , , (vitio), . , ? . , [], . .  , , , . (75) , , , -, , ,  . () , . , . , , ? , [] ?

, . , . ( ), , (ius augurum) , .

XXXVI. (76) 87. . , , . ,   . ,   . 88 ,   . ! ! . ,   , ; ? , . , . (77) , , .     . , 89, , , . ? , , , 90. , , , 91, . , , (iuges), , 92. (78) , , ?

XXXVII. , , , , , , , , . . . , , . , . (79) , . , .

, , , .   !   ! 93  ? , 94 - , 95, . , , , - . . . , , . , , .

XXXVIII. (80) , , , , . . , , , . , , ,   ? ,   ? , , ? , , .   ? ? . , , ? , , (humanitas)?

XXXIX. (81) , [ ], , . - , ! ? , ,   ? . , , ? , , ? (82) , , ? ? , , :


96

97, , - :


.

, ,   . , , . , , ,   , . (83) ! , , - , - ? , , , ?

XL. , , (omina)98. 99 : !, ; . (Favete Linguis) 100  . , . , , , , ? ? -, , - , - , , ? (84) . [ ], , , , cauneas ()101. , , , : , ! (cave, ne eas)  , . , , , [1], .

XLI. (85) , . , ? ? , 102 . , . , , .

, . , . , , , , . , , , . (86) , , , . . , -, , 103 .

, , , . , , . , . , , , , , ? ? , , , ? : . , , - !

, . . . (87) , ? . , , , , , .

XLII. . , , , , ( ), , , , , . (88) , , ,   , , , . , , , 104.

(89) . , (natalitia), . , , , , , - , 105. - , . , , , , , , , . , , , , , , , , , , , .

XLIII. (90) ( )! 106 , , - , . , , . , . , , -,   , 107.

(91) , , . , , , , ,   , 108. , , , , 109, , , , , . : , , , ,  . (92) ?

XLIV. ? ( ), , , , , , , ? , ὁρίζωντες ( finientes (), ), . , . (93) , , ? , , , , , 110, ,  .

, , , , , (natura), . , , , , .

XLV. (94) , , , , . , , . , , , , . (coelum) , , , ( ), , , , , , ? , , , , ? , , , ? , , .

(95) , - , , ? , ? - ?

XLVI. (96) , , , [ ] , , . , , [] , , [ ]. . , , , , , , 111. , , , .

? , , . (97) , , (Lunae tactus). , , , . , . , , , .

XLVII. , , ,   . : ? . , , , ? . . (98) , , , . ? . , 112, , 113, , , . , , , , , . , ! ! , . , ? (99) ? . , , , , . , , , , , . , , , , .

XLVIII. (100) , , . . , , .

,  ,  , . , , , , , , , . , , 114, , , , (furore divino incitatus), , , 115. , , , .

XLIX. (101) , , . ,  ,  , , , , , .

, , . , .

, , , : , , , , , , , , . (102) , ; , . , , . , . . , , . , , . , , . , . , .

(103) ! , . , . , , , , .

L. , 116. , , , : (natura rerum), ,   117. , ,  ,  . ? , , . . , , - . . , , , . , ? , 118, . , , , , , . (104) : , . ? , , , ?119 , , , :


: ,
, ,
, 120.

, , . , . . , , .

LI. (105) : , . ; , , . , . , , , . : . , , ? . (106) , , , , .

, , . : , . , : , , 121. , . . , . , . , , ? , ? , . , (, ), , ? : , . , . , . .

LII. (107) . ,  ,  , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , - , . . , ́ , . . , . (108) , , , , , ; , , , , , (vis divinandi).

LIII. , , , , ?   .   . , - , . , , , , , , - , . ,  γήμματα, sumptiones,  , πρόσληψις, . (109) : .   ! , ? , . , , ? ? ,  ,  . ,   ? , , , , ? , ( ), , , , , , , , ? , . , , ? , , , ? , , , .

LIV. (110) (furor), , (insanus) , , , , ? , , , . , , , , , . 122, ? ? , , , , , . (111) , , . , , , , . , , ἀκροστιχίς (), , Ennius fecit (. ). , , , . (112) , . , ; , . , , , . (ad deponendams religiones), . , , , , .

LV. , , , , , :


123

:


, 124

(113) ? , , , , , . , , - , , , . , . (114) ?  ,  125, , ? , ! , , . , . , (audacia). , , , , . , ,   . , , , , ? , , . , , . , , ,  - , : , , , ?

LVI. (115)  


, ,
, 126

, , , , ( ),  , . , (sortes). , , . , 127:


, , ,

, , . (116) , . , ? , , ? , ?128 , :


, , 129.

-, -. , . , . , , ,


.
, ,

[] . , , , 130. , , , 131.

LVII. (117)   , 132. ? , : , , , , , , . , -, . , , . ?   . , ? , , - , , , . ? , ? (118) , , , (φιλιππίζειν)133, . . . , . , .

, , . , , , , -, , , .

LVIII. (119) , . , (animi) (divini), 134, - . , . , , , , , , 135. , , , , , , , 136. , , . , , - !

(120) , , , (visio)137, 138. , ; , , . ?  . , , , . , , : , ,  , , , .

LIX. (121) , .

, - . , , ́ , ? , ? , , , , - , 139, . , -, , ?

, , , ? (122) , , , , , . , , , , , ! , ,   ?

: - , , , , - , , , , , , , , ? , , , . (123) ,   ? ! , , ,  ,  , ? , . , , , .

LX. (124) . , , , , , ( συμπάθεια140), , , . , , , , - .

(125) , , , , , . , , , ? ? ? , , ? , , , , ? , - . , . , , , ,   . , . , , .

LXI. (126) , , , ? , , , - , , - , , , . , , , . , , , ́, . , , , . , . (127) , , ? , - , : ! ! , .

, ? ,  ,    141.

LXII. ? , ? , ́ ? , ? , , , , ? , ( ),   ? , . (128) ́, , , . , , , , , , , , , . , . , , , , ? , ? -,   ? , .

LXIII. (129) , , :   ́, , , [] , [] , , , , , ; ́,   , , . : ?

, , , : . (130) 142, . , , : , , .   , , . : , . , . .

LXIV. (131) , , , ( ), (divinus), . (mens deorum), , , , . , , , , , . (132) ? , , ! , , ? , 143. (133)   ! ? 144.   . ? - , ,  ? -


, , , 145,

, , ,  . , , :


, , , ,
, , ,
, 146.

, : , . : 147.  , , ?

LXV. (134) : : , 148 . : . , . . :   ? , , ,   .

, , ? ? , , , ? , ? , , ? (135) .

LXVI. , , , , , ; , 149,  , . , , . . , , , 150 . , , . , ( , ), , . , . , , , , , . (136) , 151, , , , , , , . . ,   , . , . , , , ? ?152 , ; , , , .

LXVII. , , , , , , . (137) , ? , , . ? , (imagines). ?153 , , [ ]; , . (138) , , , , ? , ? , , , . (139) , , , - ? , , ? ! . , . , , , . , , . , , 154, (formae) , , , . (140) , , . , , . . , , . , , .

LXVIII. , , . , , . -     , , , , , . (141) , -, , , ?

. , , ,  . . , , . , , , . . , , , , , ? , , , . , , 155. (142) , , ( ), , , , . , , 156.

LXIX. (143) 157 , , , , συμπάθεια158 ? , , . , , . , (cognatio naturalis) , , , , ? , , , , . , , , (vis naturae), 159. , ?160 ?161 , . , , , . , , , , , , ?

LXX. (144) , , ? , , , .   . : ,  ,  .   . : ! , ?

( , ) , . : ! . -: ,  ,  , ? , , ?

(145) , , , , . . , , .   ,  ,  162. ? , , , , , , , ?

, . , , , , , , 163. , . , ,  .

LXXI. (146) . , . ? ? . , , , . , ? , , . , , , ? , , , , ?

, . : - , , , , : , , .

(147) , ,  , , , , . , , , , , , ,   , ,  , , (), -, .

LXXII. (148) ,   . , , , , . 164, , , , , . ( , ) , . 165. 166, , . (149) , , , . , , , , , , ,  , (omen), , , , , - , - . , . (150) , , , , . , , , , 167, , , , , . , , , , , . - , , , , .

, , , , , , , , , . , , , 168.

,  ,  .

.


  • 1 45 . (exhortatio) . . , 4544 .
  • 2 (Academia posteriora) . (Academia priora) . (), .
  • 3   .
  • 4 (I, 6566; I, 76; I, 83). . , I II . (45 .).
  • 5.: . , I, 7; . , I, 1; . , 228.
  • 6   (4944).
  • 7.: . , 545 C; 546 A; . , I, 6569.
  • 8  . . .
  • 9   .: I, 8, .
  • 10   .: I, 29; I, 55.
  • 11.: II, 150; . , I, 75; I, 60; III, 1.
  • 12  .: I, 83, .
  • 13 , , : - , , ? .: , II, 95. () : ?  . : ?  . , , , . .: . , II, 49; . ., II, 108.
  • 14   (757760); .: . , VII, 13, 4.
  • 15   .: I, 13; I, 16.
  • 16.: I, 1315.
  • 17   [ .  . . ]  166, 155 152 ., 148 . . .: . , 33.
  • 18.: I, 119; I, 125; II, 24; . , 26; 3233, 45.
  • 19.: . , 19, 48; . , 4.
  • 20.: .  , II, 103; . , V, 751770; . , II, 47.
  • 21   .: . , II, 51.
  • 22, !  , , - , , ,  , I, 82, , . .: . , V, 9.
  • 23.: II, 54; II, 105; . , III, 14.
  • 24   .: . , III, 70.
  • 25.: I, 29.
  • 26 , , , , (48 .).
  • 27   .: . , 66.
  • 28   , .
  • 29.: . , II, 118; . , 82.
  • 30   .: II, 20.
  • 31   , XVI, 431 . , , , . .
  • 32   .
  • 33  . , .
  • 34   .: I, 11; I, 34.
  • 35.: I, 70.
  • 36- . .: I, 8; 1, 105; II, 4243; II, 7475; . , I, 118; III, 50.
  • 37 . .: . , I, 30.
  • 38.: I, 112.
  • 39   .: I, 119.
  • 40.: II, 28.
  • 41.: . , II, 118.
  • 42   .: . , XI, 196; XVIII, 227.
  • 43.: . , XXI, 2; XXXVII, 4.
  • 44.: . , III, 28.
  • 45.: I, 80; I, 110.
  • 46   excordis . ; ( ). , .
  • 47 , . .: . ., VII, 148150. , , .
  • 48  , .
  • 49    . : , , I, 75; I, 123.
  • 50.: .
  • 51.: . , I, 21.
  • 52 , , ,   . .: , I, 8, 5.
  • 53.: . , I, 4650; I, 123; III, 3.
  • 54.: , I, 85; I, 123.
  • 55.: , I, 85; . , II, 646651.
  • 56  .: . , II, 164165.
  • 57 16 .: . , II, 143.
  • 58   , , . .: 1, 72.
  • 59.: . ., VII, 153154.
  • 60.: . , VI, 396; 404405; 421422; V, 11271128.
  • 61.: I, 1922 .
  • 62   , . .: II, 48; . , III, 1; III, 4.
  • 63  , .
  • 64.: I, 24, .
  • 65 (, XV, 553 .)
  • 66.: . , I, 71, , , , .
  • 67.: , III, 7, 6. . , (192190). , . , , .
  • 68.: . , 59.
  • 69   (4945 .).
  • 70   48 . , , .
  • 71   .: . , III, 25, , , - , .
  • 72 ().
  • 73   .: I, 99 .
  • 74.: . , I, 147 .
  • 75.: I, 36.
  • 76   .: . , II, 299300. , . . .: . , II, 9, .
  • 77-  , .
  • 78.: I, 72. , I, 7279; I, 100101.
  • 79 : 1) , , 2) .
  • 80 ,   .: I, 105; .
  • 81     , . , . .: . , II, 21.
  • 82.: I, 105; II, 28.
  • 83   (.: . , 12). .
  • 84.: I, 2728 .
  • 85.: II, 43.
  • 86   .: I, 33; . , II, 1011.
  • 87   , .
  • 88   .: I, 26; II, 20; II, 7879.
  • 89 222, 215, 214, 210, 208 .
  • 90 , , , . , ( , ).
  • 91  , , .
  • 92 (iuges)  .
  • 93   47 ., .
  • 94  ,   , . .
  • 95   . , , . .: . , 19.
  • 96 ().
  • 97   . . .: . , IX, 223; 236.
  • 98.: I, 102.
  • 99.: I, 103, ; , , .
  • 100.: . , 17.
  • 101  . . ( ), .
  • 102   , , , , , . , .
  • 103 () , .
  • 104  .   , . , , . . II .   , .
  • 105.: . , II, 53.
  • 106.: I, 6.
  • 107.: . , VI, 52.
  • 108.: . , I, 49; II, 99; III, 20.
  • 109   .: , II, 52,   .
  • 110  . . . , , . . (, IV, 183). . : . , V, 43.
  • 111.: . , I, 260; . , 9, 11.
  • 112 , , ( , XVI) (, 12).
  • 113 ( )  , . 21 , , , .
  • 114   .: I, 5, .
  • 115   .: I, 4; I, 129.
  • 116.: . , I, 72.
  • 117.: . ., X, 41; . , I, 958987.
  • 118   , , . .: II, 100.
  • 119.: . , I, 45; . ., X, 139.
  • 120 ().
  • 121.: I, 10; . , I, 2.
  • 122, , (, , 79; . , XIV, 153; . , II, 110).   : (. . , .  . .) , , , . , , , , .
  • 123   .: I, 67.
  • 124,   .: I, 114.
  • 125  .: I, 115;   . I, 89; I, 115;   .: I, 115;   .: I, 6869.
  • 126,   .
  • 127   .: . , I, 5354.
  • 128  . , , . 280 . , , ( 275 . ).
  • 129 (179181).
  • 130 , : Aio te, Aeacida, Romanos vincere posse: : , , , , , .
  • 131. II, 103; . , II, 49.
  • 132   .: I, 38.
  • 133 ,   .: . , 20. , , .
  • 134.: I, 64; I, 170.
  • 135.: . ., VII, 158.
  • 136. I, 6062.
  • 137   .: . , I, 109, ὲίδωλον imago.
  • 138   .: II, 121.
  • 139   .: I, 23.
  • 140.: II, 34.
  • 141 , . ().
  • 142   .: , IX, 132.
  • 143 (276  . 200 .)  , , , . .: . , III, 45.
  • 144   .: , I, 74; . , I, 639640.
  • 145, , - .
  • 146 .
  • 147Testudo  : , , .
  • 148   , .
  • 149 ( , XVII, 103, 3 .); ( XV, 2, 7); (IX, 8, 20 .), (XII, 10, 2 .). .
  • 150,   .: . , 2; . , IV, 14, 7. -, .
  • 151.: I, 46; I, 39; I, 50; I, 4849; I, 51; I, 55; I, 56, I, 99.
  • 152.: I, 5859.
  • 153.: . , I, 106108.
  • 154   .: II, 128129; , 78, 81.
  • 155   62 , .
  • 156 , , , , .
  • 157.: II, 124.
  • 158.: II, 34; II, 124.
  • 159.: : . , 78; . , XXVIII, 228.
  • 160.: I, 50.
  • 161.: , I, 7, 8; . , 39.
  • 162.: . , 2.
  • 163.: . , XVIII, 361; . , 40.
  • 164.: . , I, 45; I, 5556; . , I, 6265. , , . . .: , II, 72. superstitio, .
  • 165   .: II, 28; . , III, 5; . , I, 116; . , I, 2; IV, 1.
  • 166   .
  • 167,   .: (., , I, 4).
  • 168.: . , I, 11; . , IV, 7.


  • [1]   : abruptio corrigiae  . (. . ).
  • 1327002012 1327002013 1327002021 1408612075 1408635204 1409447560

    , .