Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., èçä-âî «Ëàäîìèð», 2002.
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910. ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910. ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ
Êíèãà 95 (73 ã.). Ïðîêîíñóë Ãàé Êóðèîí óñìèðÿåò âî Ôðàêèè äàðäàíîâ.  Êàïóå ñåìüäåñÿò ÷åòûðå ãëàäèàòîðà, óáåæàâ èç øêîëû Ëåíòóëà, ñîáèðàþò òîëïó ðàáîâ èç òþðåì è ïîä íà÷àëîì Êðèêñà è Ñïàðòàêà íà÷èíàþò âîéíó; èìè ðàçáèò ëåãàò Êëàâäèé Ïóëüõð è ïðåòîð Ïóáëèé Âàðèíèé. Ïðîêîíñóë Ëóêóëë ïðè Êèçèêå ìå÷îì è ãîëîäîì óíè÷òîæàåò âîéñêî Ìèòðèäàòà, à ñàìîãî öàðÿ, âûòåñíåííîãî èç Âèôèíèè ïîñëå ìíîãèõ âîåííûõ ïðåâðàòíîñòåé è êîðàáëåêðóøåíèé ïðèíóæäàåò óäàëèòüñÿ â Ïîíò. |
EX LIBRO XCV C. Curio pro cos. Dardanos in Thracia domuit. IIII et LXX gladiatores Capuae ex ludo Lentuli profugerunt et congregata servitiorum ergastulorumque multitudine Crixo et Spartaco ducibus bello excitato Claudium Pulchrum legatum et P. Varenum praetorem proelio vicerunt. L. Lucullus procos. ad Cyzicum urbem exercitum Mithridatis fame ferroque delevit, pulsumque Bithynia regem variis belli ac naufragiorum casibus fractum coegit in Pontum profugere. |