Тит Ливий

История Рима от основания города

Периоха книги 134

<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., изд-во «Ладомир», 2002.
Перевод М. Л. Гаспарова.
Редакторы перевода (изд. 2002) М. Л. Гаспаров и Г. С. Кнабе.
Сверено редакцией сайта с изданием 1994 г.
Пагинация по изданию: Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., «Наука», 1994.
Лат. текст: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ

Кни­га 134 (29—27 гг.). Цезарь, упо­рядо­чив все дела и уста­но­вив долж­ное устрой­ство в про­вин­ци­ях, при­ни­ма­ет про­зви­ще Авгу­ста; в честь его пере­име­но­ван и месяц секс­ти­лий. Пока он заседа­ет в сове­те в Нар­боне, про­из­во­дя опись трем Гал­ли­ям, заво­е­ван­ным его отцом, рас­ска­зы­ва­ет­ся о войне Мар­ка Крас­са про­тив бастар­нов, мёзов и дру­гих пле­мен.

EX LIB­RO CXXXIIII
C. Cae­sar re­bus con­po­si­tis et om­ni­bus pro­vincîs in cer­tam for­mam re­dac­tis Augus­tus quo­que cog­no­mi­na­tus est; et men­sis Sex­ti­lis in ho­no­rem eius ap­pel­la­tus est. cum il­le † con­ven­tum Nar­bo­ne egit, cen­sus a tri­bus Gal­liis, quas Cae­sar pa­ter vi­ce­rat, ac­tus. bel­lum ad­ver­sus Bas­ter­nas et Moe­sos et alias gen­tes a M. Cras­so * * re­fe­run­tur.
<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1364004257 1364004306 1364004307 1364143135 1364143138 1364143139