На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 8, фр. 4

<<<
>>>
Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. Л. Л. Кофанова, И. С. Перетерского (тит. 1—9).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
pr. 1
  • 4. Мар­ци­ан в 3-й кни­ге «Инсти­ту­ций».
  • (pr.) Нико­му не запре­ща­ет­ся доступ на берег моря с целью рыб­ной лов­ли, лишь бы дан­ное лицо воз­дер­жи­ва­лось от вхо­да в вил­лы, соору­же­ния и памят­ни­ки, так как эти (пред­ме­ты) не отно­сят­ся к пра­ву наро­дов, как море, ведь так напи­сал боже­ст­вен­ный Пий рыба­кам (горо­дов) Фор­мии и Капе­на.
  • (1) Но почти все реки и гава­ни явля­ют­ся пуб­лич­ны­ми.
  • 4. Mar­cia­nus lib­ro ter­tio insti­tu­tio­num
  • I. 2, 1, 1. BS. 46, 3, 2 (pr.) Ne­mo igi­tur ad li­tus ma­ris ac­ce­de­re pro­hi­be­tur pis­can­di cau­sa, dum ta­men vil­lis et aedi­fi­ciis et mo­nu­men­tis absti­nea­tur, quia non sunt iuris gen­tium si­cut et ma­re: id­que et di­vus Pius pis­ca­to­ri­bus For­mia­nis et Ca­pe­na­tis rescrip­sit.
  • I. 2, 1, 2. B. 46, 3, 3 (1) Sed flu­mi­na pae­ne om­nia et por­tus pub­li­ca sunt.
<<<
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300108005 3300108006 3300108007