Дигесты Юстиниана

Кн. 30, фр. 43

(pr.) Дей­ст­ви­тель­но, сенат раз­ре­шил отка­зы­вать по заве­ща­нию то, что не при­над­ле­жит дому, одна­ко это не при­над­ле­жа­ло дому в момент смер­ти: зна­чит, наслед­ник пре­до­ста­вит сто­и­мость. Но если он изы­мет ради того, чтобы пре­до­ста­вить, умест­ным будет нака­зать (наслед­ни­ка), хотя он и изъ­ял не (для того), чтобы про­дать, а чтобы испол­нить (обя­за­тель­ство).

(1) Мар­целл так­же пишет²⁵, что если муж в садах жены, полу­чен­ных им в при­да­ное, постро­ил садо­вый домик, то он впра­ве изъ­ять то, что при­го­дит­ся ему на буду­щее, одна­ко без нане­се­ния ущер­ба жен­щине, и сена­тус­кон­сульт не станет в этом пре­пят­ст­ви­ем. А зна­чит, если ему не ста­нут мешать про­из­во­дить изъ­я­тие, нуж­но будет ска­зать, что он может оста­вить в каче­стве лега­та то, что может изъ­ять.

(2) Легат может пре­до­став­лять­ся на чужое усмот­ре­ние, на усмот­ре­ние наслед­ни­ка не может.

(3) Тот, кто был выкуп­лен у вра­гов, может быть отка­зан по заве­ща­нию сам себе, и легат помо­жет в осво­бож­де­нии от оков зало­га, в кото­ром он ока­зал­ся у того, кто его выку­пил.