На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 30, фр. 103

<<<
>>>
Дигесты Юстиниана. Т. 5 (1). Кн. 28—32. М.: «Статут», 2004.
Перевод с лат. Е. В. Ляпустиной.
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция перевода кн. 30: Е. А. Суханов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. II. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 103.56 Юли­ан в 83-й кни­ге «Дигест».
  • Ясно, что при тай­ных фиде­и­ко­мис­сах дей­ст­вия в обход зако­на совер­ша­ют­ся вся­кий раз, когда кто-либо не обре­ме­ня­ет­ся прось­бой посред­ст­вом заве­ща­ния или коди­цил­лов, а давая част­ное обес­пе­че­ние либо рас­пис­ку, обя­зу­ет­ся испол­нить фиде­и­ко­мисс в поль­зу того, кто не может при­об­ре­тать (по заве­ща­нию).
  • 103. Iulia­nus lib­ro oc­ta­ge­si­mo ter­tio di­ges­to­rum
  • B. 44, 1, 98 In ta­ci­tis fi­dei­com­mis­sis fra­us le­gi fie­ri vi­de­tur, quo­tiens quis ne­que tes­ta­men­to ne­que co­di­cil­lis ro­ga­re­tur, sed do­mes­ti­ca cau­tio­ne vel chi­rog­ra­pho ob­li­ga­ret se ad praes­tan­dum fi­dei­com­mis­sum ei qui ca­pe­re non po­test.
<<<
>>>

ПРИМЕЧАНИЯ


  • 56Ср. D. 49. 14. 3 pr. (при­меч. ред.).
    • ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
    1496002023 1496002029 1496002030 3303001104 3303001105 3303001106