Т. Моммзен

История Рима.

Книга пятая

Основание военной монархии.

Моммзен Т. История Рима. Т. 3. От смерти Суллы до битвы при Тапсе.
Русский перевод И. М. Масюкова под общей редакцией Н. А. Машкина.
ОГИЗ ГОСПОЛИТИЗДАТ, Москва, 1941.
Постраничная нумерация примечаний в электронной публикации заменена на сквозную по главам.
Все даты по тексту — от основания Рима, в квадратных скобках — до нашей эры.
Голубым цветом проставлена нумерация страниц по изданию Моммзена 1995 г. (СПб, «Наука»—«Ювента»).

с.379 309

ГЛАВА XI

СТАРАЯ РЕСПУБЛИКА И НОВАЯ МОНАРХИЯ.

Харак­тер Цеза­ря

Ново­му монар­ху Рима, впер­вые власт­во­вав­ше­му над всею обла­стью рим­ско-эллин­ской циви­ли­за­ции, Гаю Юлию Цеза­рю, шел 56-й год (род. 12 июля 652 г. [102 г.]), когда сра­же­ние при Тап­се, послед­нее зве­но в длин­ной цепи важ­ных по сво­им послед­ст­ви­ям побед, пере­да­ло в его руки реше­ние судеб мира. У немно­гих людей под­вер­га­лась тако­му испы­та­нию вся сила их спо­соб­но­стей, как у это­го един­ст­вен­но­го в сво­ем роде твор­че­ско­го гения, рож­ден­но