История Рима от основания города

Периоха книги 53

Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., изд-во «Ладомир», 2002.
Перевод М. Л. Гаспарова.
Редакторы перевода (изд. 2002) М. Л. Гаспаров и Г. С. Кнабе.
Сверено редакцией сайта с изданием 1994 г.
Пагинация по изданию: Тит Ливий. История Рима от основания города. Том III. М., «Наука», 1994.
Лат. текст: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ

Кни­га 53 (143—141 гг.). Кон­сул Аппий Клав­дий усми­ря­ет аль­пий­ское пле­мя салас­сов. Новый Лже-Филипп в Македо­нии раз­бит и убит кве­сто­ром Луци­ем Тре­мел­ли­ем с вой­ском. Про­кон­сул Квинт Цеци­лий Метелл нано­сит пора­же­ние кельт­ибе­рам, про­кон­сул Квинт Фабий отво­е­вы­ва­ет зна­чи­тель­ную часть Лузи­та­нии с несколь­ки­ми горо­да­ми. Сена­тор Аци­лий пишет рим­скую исто­рию на гре­че­ском язы­ке.

EX LIB­RO LIII
Ap­pius Clau­dius cos. Sa­las­sos, gen­tem Al­pi­nam, do­muit. al­ter Pseu­dophi­lip­pus in Ma­ce­do­nia a L. Tre­mel­lio quaes­to­re cum exer­ci­tu cae­sus est. Q. Cae­ci­lius Me­tel­lus pro cos. Cel­ti­be­ros ce­ci­dit, et a Q. Fa­bio pro cos. mag­na pars Lu­si­ta­niae ex­pug­na­tis ali­quot ur­bi­bus re­cep­ta est. Acilius se­na­tor Grae­ce res Ro­ma­nas scri­bit.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1364004257 1364004306 1364004307 1364143054 1364143055 1364143056