|  |



I

:
. . ., , 1990.
. . . . . . . .
:
A. M. T. S. Boetii Philosophiae consolationis libri quinque. Accedunt eiusdem atque incertorum Opuscula Sacra. Rec. R. Peiper. Lipsiae, 1871;
Boetius A. M. T. S. De consolatione philosophiae // PL. T. 64;
Boethius A. M. S. The Theological Tractates and Consolation of Philosophy. Cambridge (Mass.), 1953.
Processum a Sergio Olore.

1 (v). , 1,
, !
, , 2
,   .
,
3.
-,
.
, ,
.
,
, .
, ,
, 4.
, ,
, .
5,
.

,  .
, ,
, !

1. , 6 , , , , , , ; , , . . , , , , 7. , , , , . , , . π,   θ8. , , , . - , , . ,   9. , , , , : , , , , ? , . - , , , , .   ?10 , , , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , .


2 (v). ,
. ,

,
, .
,
,
, ?!
, ,

,
, , ;

,
;
, , 11
;
,
;
.
, ,
12
,
.
,
, , .

2.  , ,  , , , :  ! , , , ? 13, , . ? ? ? , , .  , , , : , , . , , . [ ], , . , , , , .


3 (v). , ,
.
, ,
- , 14.
, ,
, .
15 ,
, ,

, .

3. , , . ,   , . ,  ,  , , ? , ?  ,  ,  , , ! , , ? , ? , , ? , ? , 16 17 , , , , , , , , , , , . [ ] , , . 18, , , , 19, , 20, 21, 22, . , , , , . , , , [ ]. , , , - , . -, , , , . , ; , .


4 (v). , , , ,
,
,
23.

,
, , .
,
, , .
24,
?!
?   !
,  
!
, , 
,
, 25,
.

4. , ? Ὄνος λύρας26. ? ? Ἐξαύδα; μὴ κεῦϑε νόῳ27. , , .  , , : , ? ? , ? [], , , ? , , , ? , ? : , , 28. , , , , - , 29. , 30, .   , , 31, . , , , . 32, - ; 33, ; , - , , ! . , 34 , , , . 35, , , . 36, 37 , . 38, 39 ? , ? , - , .

?   40, , . 41 42, 43 . , , , , : , . , , ? . ? ? ? , ?

, . , 44. , ? , , . , , ? . ? . ? , , , 45. , , , , 46 . , , . , . 47, , 48. , , . ? , - ! , , , , 49, , : , .

, , , . , , , , - , . , : , ? , ?50 , , , , , . ? , , , , , ; , , 51 , , , , , . , . , - , .

, . . , , , , . , , , , 52. , , , , . , , ; , , [], 53, . , , , .   ἕπου ϑεῷ54. , , 55. , , , , [] 56, , , .

, ! - , , , . , , [], , [ ] . , [] , , , . , .

, , ! , , , - , [] , . , , , , . , , , - , , , ,   ; , . , :


5 (v). 57,

!
.

 
, .

.

,
, ,
.



.
,
, ,
58 .
59 ,
60.

.
.

, !

, ,
?

,
?


? ?!
 
, .
,
,
.
, ,
!
,
,
, !

!

5. , , , : , , . , , . , , . , , , . , , , , 61, , , 62, . . , , , 63. , . - , . , . , , , , ,   , . , , . , , . , , , . , , . , , , . , , . , , , . , , , [] , .


6 (v).
64.

, ?
,
.
,

, .

, ,
,

.

, ,

.
,
,
,
.

6.  , , .  , ,  ,  .  : , , ?  ,  ,  . , , . , .  . , 65. , , . , . , , . , , , ?  ,  ,  , .  ,  ,  , , , , , ? , , ?  , .  , ?  , .  , , , . . , . , : ,   ?  ,  ,  ?  , ?  , , . , .  : - ?  , .  , , , . , . , , , . , , . , , , , . , . , , . , , . , ,  , , , , . . . , , [] , , , , , , , .


7 (v).


.

66

,

,


.

,

.

.
,



.

,
!

.
,
,
.


  • 1,   , . .: . , Usener H. Anecdoton Holderi. Leipzig, 1877. S. 4.
  • 2  , , . .: . , I, 322.
  • 3   .: . , IV, 1.
  • 4 , , ,   . .: , V, 121123.
  • 5  . , , . , , , . . . , , .
  • 6  .
  • 7 . , -, . . .: Patch H. B. The Tradition of Boethius. N. Y., 1935.
  • 8Π Θ  ,   () (). .
  • 9 ,     , , , ,   , ( ) , , . - .
  • 10,   , VIV . . . , . .   , , IV . . . (IV .), (IIIII .) (III . . .) .
  • 11  , . .
  • 12   , , , .
  • 13   , .
  • 14  - .
  • 15  . . .: . , I, 52; XII, 365.
  • 16.: , . 3.
  • 17 , , . A. M. T. S. Boetii Philosophiae consolationis libri quinque. Lipsiae, 1871. pp. 228233. . 120 , , , . , V, . V.   , , , .
  • 18 (. 500428 . . .)  . , , .
  • 19 ( , ). , , . , . , , .   .
  • 20  -, I . . . . . .: . , XIV.
  • 21 (4 . . .  65 . . .)  , , .
  • 22  -, . .: . , XVI, 21, 3233.
  • 23   .: . , III, 495.
  • 24.: . , III, 3.
  • 25 . .: . , 5.
  • 26 (. ).
  • 27, (. , I, 363).
  • 28. , V, 473 d.
  • 29 .
  • 30   , (negotium), (otium). .: . , I, 1.
  • 31 510 . , ( ) ( ) , .
  • 32  . . .: . , VIII, 28.
  • 33 , .
  • 34   , , V  VI .
  • 35   . . VI .
  • 36  .   . , . . V . , . .
  • 37 (palatini)  , palatium  . palatini , .
  • 38  , . , , .
  • 39  , , 493 . . , , .
  • 40  , .
  • 41 ()  .
  • 42  . -, , .
  • 43   , , , .
  • 44 .   , , . , , , . , . .
  • 45   , , , .
  • 46   .: . VI, 485 c.
  • 47   , , , - , .
  • 48   -, , , .
  • 49 ,   (3741 . . .).
  • 50 , , 13; 21.
  • 51   , , , .
  • 52   .
  • 53   , , , .
  • 54 (.)  . . .
  • 55   - , . .: . , 176 b.
  • 56 , []   , , , , .
  • 57   , , (III, 957). , , , , , .
  • 58  .
  • 59  .
  • 60  , .
  • 61 , ,  . , ().
  • 62 ,   , , II, 204.
  • 63.: . , XXXIV, 100.
  • 64   , .
  • 65.: , I, . V, . 2.
  • 66  .
  • 1345960682 1271618251 1271618728 1466700200 1466700300 1466700400

    , .