Письма Марка Туллия Цицерона

60. Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Рим

В пути меж­ду Вибо­ном и Фури­я­ми, 13 апре­ля 58 г.

Про­шу тебя объ­яс­нить более моим несча­стьем, неже­ли непо­сто­ян­ст­вом, мой вне­зап­ный отъ­езд из Вибо­на, куда я вызы­вал тебя: мне при­вез­ли текст зако­на, пред­ло­жен­но­го на мою поги­бель¹. В нем то исправ­ле­ние, о кото­ром я слы­шал, было тако­го рода, что мож­но будет нахо­дить­ся не бли­же четы­рех­сот миль, но дое­хать туда будет невоз­мож­но². Тот­час же, до вне­се­ния зако­на, я свер­нул в сто­ро­ну Брун­ди­сия и для того, чтобы не погу­бить Сик­ки³, у кото­ро­го я нахо­дил­ся, и пото­му, что мне не было раз­ре­ше­но пре­бы­ва­ние в Мели­те⁴. Поспе­ши теперь ты, чтобы догнать меня, если толь­ко меня будут при­ни­мать. До сих пор меня при­гла­ша­ют радуш­но, но буду­щее стра­шит меня. Я, мой Пом­по­ний, очень рас­ка­и­ва­юсь в том, что остал­ся жить; в этом ты повли­ял на меня боль­ше все­го. Но об этом при встре­че. Поста­рай­ся толь­ко при­ехать.