История Рима от основания города

Книга I, гл. 42

42. (1) И не толь­ко обще­ст­вен­ны­ми мера­ми ста­рал­ся Сер­вий укре­пить свое поло­же­ние, но и част­ны­ми. Чтобы у Тарк­ви­ни­е­вых сыно­вей не заро­ди­лась такая же нена­висть к нему, как у сыно­вей Анка к Тарк­ви­нию, Сер­вий соче­та­ет бра­ком двух сво­их доче­рей с цар­ски­ми сыно­вья­ми Луци­ем и Аррун­том Тарк­ви­ни­я­ми. (2) Но чело­ве­че­ски­ми ухищ­ре­ни­я­ми не пере­ло­мил он судь­бы: даже в соб­ст­вен­ном его доме завист­ли­вая жаж­да вла­сти все про­пи­та­ла невер­но­стью и враж­дой.

Как раз вовре­мя — в видах сохра­не­ния уста­но­вив­ше­го­ся спо­кой­ст­вия — он открыл воен­ные дей­ст­вия (ибо срок пере­ми­рия уже истек) про­тив вей­ян и дру­гих этрус­ков¹³². (3) В этой войне бли­ста­тель­но про­яви­лись и доб­лесть, и сча­стье Тул­лия; рас­се­яв огром­ное вой­ско вра­гов, он воз­вра­тил­ся в Рим уже несо­мнен­ным царем, удо­сто­ве­рив­шись в пре­дан­но­сти и отцов и про­сто­го наро­да.

(4) Теперь он при­сту­па­ет к вели­чай­ше­му из мир­ных дел, чтобы, подоб­но тому как Нума явил­ся твор­цом боже­ст­вен­но­го пра­ва, Сер­вий слыл у потом­ков твор­цом всех граж­дан­ских раз­ли­чий, всех сосло­вий, чет­ко деля­щих граж­дан по сте­пе­ням с.48 досто­ин­ства и состо­я­тель­но­сти. (5) Он учредил ценз¹³³ — самое бла­го­де­тель­ное для буду­щей вели­кой дер­жа­вы уста­нов­ле­нье, посред­ст­вом кото­ро­го повин­но­сти, и воен­ные и мир­ные, рас­пре­де­ля­ют­ся не подуш­но, как до того, но соот­вет­ст­вен­но иму­ще­ст­вен­но­му поло­же­нию каж­до­го. Имен­но тогда учредил он и раз­ряды, и цен­ту­рии, и весь осно­ван­ный на цен­зе порядок — укра­ше­нье и мир­но­го и воен­но­го вре­ме­ни.