История Рима от основания города

Книга XXXVII, гл. 19

19. (1) Эми­лий при­гла­сил из Пер­га­ма Эвме­на, вызвал родо­с­цев и дер­жал сове­ща­ние. Родо­с­цы мира не отвер­га­ли, но Эвмен утвер­ждал, что недо­стой­но при таких обсто­я­тель­ствах вести пере­го­во­ры о мире, они ниче­му не поло­жат конец. (2) «Как можем мы, — гово­рил он, — с досто­ин­ст­вом при­нять какие-то яко­бы усло­вия мира, будучи запер­ты в сте­нах и оса­жде­ны? Да и кто сочтет дей­ст­ви­тель­ным такой мир, кото­рый мы заклю­чим без кон­су­ла, без согла­сия сена­та, без реше­ния наро­да рим­ско­го?⁴⁷ (3) Поло­жим, ты заклю­чишь мир, — спра­ши­ва­ет­ся, вер­нешь­ся ли ты немед­лен­но в Ита­лию, уведя флот и вой­ско? Или ты все-таки будешь ждать, что решит о том кон­сул, что поста­но­вит сенат, что пове­лит народ? (4) И вый­дет так, что ты оста­нешь­ся в Азии, но воен­ные дей­ст­вия пре­кра­тишь, а вой­ска, отведен­ные по зим­ним квар­ти­рам, опять будут изну­рять союз­ни­ков, тре­буя про­до­воль­ст­вия, (5) а затем, если тако­во будет жела­ние власть иму­щих, нам при­дет­ся зано­во с.235 начи­нать ту вой­ну, кото­рую мы с помо­щью богов можем закон­чить и до зимы, — надо толь­ко не упу­стить эту воз­мож­ность из-за соб­ст­вен­но­го про­мед­ле­ния». (6) Это мне­ние одер­жа­ло верх, и Антио­ху отве­ти­ли, что до при­хо­да кон­су­ла ника­ких мир­ных пере­го­во­ров быть не может. (7) Потер­пев неуда­чу в попыт­ках завя­зать пере­го­во­ры о мире, Антиох разо­рил спер­ва зем­ли элей­цев, затем пер­гам­цев и, оста­вив в тех местах сво­его сына Селев­ка, дви­нул­ся со враж­деб­ны­ми наме­ре­ни­я­ми в бога­тую адра­мит­тей­скую зем­лю, име­ну­е­мую Фивской рав­ни­ной⁴⁸ и про­слав­лен­ную в пес­нях Гоме­ра. (8) Ни в каком ином месте Азии цар­ские вои­ны не соби­ра­ли столь­ко добы­чи. Туда же, в Адра­мит­тей, при­бы­ли на кораб­лях Эми­лий и Эвмен, чтобы защи­тить город.