Òèò Ëèâèé

Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà

Ïåðèîõà êíèãè 121

<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., èçä-âî «Ëàäîìèð», 2002.
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ

Êíè­ãà 121 (43 ã.). Ãàé Êàñ­ñèé, êîòî­ðî­ìó ñåíàò ïîðó­÷èë âîé­íó ñ Äîëà­áåë­ëîé, îáú­ÿâ­ëåí­íûì âðà­ãîì, îò èìå­íè ðåñ­ïóá­ëè­êè ïîä­÷è­íèë ñåáå Ñèðèþ ñ ïîìî­ùüþ ñòî­ÿâ­øèõ òàì òðåõ ëåãè­î­íîâ, à Äîëà­áåë­ëó, îñà­æäåí­íî­ãî â ãîðî­äå Ëàîäè­êåå, ïðè­íóäèë óìå­ðåòü. Âçÿ­òûé â ïëåí Àâë Àíòî­íèé[1] óáèò ïî ïðè­êà­çó Ìàð­êà Áðó­òà.

EX LIB­RO CXXI
qui edi­tus post ex­ces­sum Augus­ti di­ci­tur
C. Cas­sius, cui man­da­tum a se­na­tu erat, ut Do­la­bel­lam hos­tem iudi­ca­tum bel­lo per­se­que­re­tur, auc­to­ri­ta­te rei p. adiu­tus Sy­riam cum tri­bus exer­ci­ti­bus, qui in eadem pro­vin­cia erant, in po­tes­ta­tem suam re­de­git, Do­la­bel­la<m> in ur­be Lao­di­cia ob­ses­sum mo­ri coe­git. M. quo­que Bru­ti ius­su C. An­to­nius cap­tus oc­ci­sus est.
<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
  • ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß ÐÅÄÀÊÖÈÈ ÑÀÉÒÀ

  • [1]Â îðè­ãè­íà­ëå C. An­to­nius — «Ãàé Àíòî­íèé».
    • ÈÑÒÎÐÈß ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÐÈÌÀ
    1364004257 1364004306 1364004307 1364143122 1364143123 1364143124