Павсаний. Описание Эллады. СПб, Изд-во «Алетейя», 1996.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
I. | Наименование Беотии. Платеи и их древнейшая история. Двукратное изгнание платейцев из их города. |
II. | Развалины Гисий и Эрифр. Могила Мардония. Скала Актеона и сказание о нем. Гробницы павших в битве при Платеях. Достопримечательности города. Храм и статуи Геры Телеи. |
III. | Сказание о Гере. Праздник Дедалы. Пещера Сфрагидион. |
IV. | Святилище Афины Ареи в Платеях со статуями Фидия и картинами Полигнота и Онасия. Другие достопримечательности. Реки Оэроя. Развалины Скола. |
V. | Первые поселенцы фиванской земли и первые ее цари. Сказание об Амфионе. Лай и Эдип. Полиник и Этеокл. Взятие Фив аргивянами. Ферсандр. Тисамен и другие цари. |
VI. | Главнейшие военные подвиги фиванцев до завоевания их города Александром. |
VII. | Возвращенные Кассандром фиванцы вновь отстраивают город. Ненависть Кассандра к дому Александра. Его смерть и судьба его сыновей. Фиванцы выступают на стороне Митридата и за это наказаны Суллой. |
VIII. | Достопримечательности Потний. Место, где Амфиарай поглощен землей. Семь ворот Фив. |
IX. | Первый поход аргивян на Фивы. Поход Эпигонов. Поэма «Фиваида» |
X. | Достопримечательности Фив. Храм Аполлона Исмения. Жрец Аполлона, называемый дафнофором. Источник Ареса. Каанф. |
XI. | Дом Амфитриона. Изображение фармакид. Статуи и фронтоны в храме Геракла. Гимнасий и стадион Геракла. Алтарь Аполлона Сподия. Гадание по голосу. |
XII. | Алтарь Аполлона Сподия. Фиванские сказания о Кадме. Статуя Афины Онги. Сказания о Гармонии и Семеле. Статуи Диониса Кадма и флейтиста Пронома. |
XIII. | Эпаминонд. Битва при Левктрах. |
XIV. | Отступление спартанцев. Взятие Кересса, куда бежали феспийцы. Постройка Мегалополя и основание Мессены. Победа над Ификратом. Суд и угроза смертной казни за продление власти, оправдание Эпаминонда. |
XV. | Поход фиванцев против Александра, правителя Фессалии. Фиванцы изгоняют орхоменцев. Смерть Эпаминонда при Мантинее. Надпись на его статуе. |
XVI. | Храм Аммона в Фивах. Место птицегадания Тиресия и храм Тихи. Три статуи Афродиты. Святилище Деметры Фесмофоры. Храм Диониса Лисия. |
XVII. | Храм Артемиды Эвклеи и могила дочерей Антипена. Лев, посвященный Гераклом. Статуи Аполлона Боэдромия и Гермеса Агорея. Статуя Афины Зостерии. Могила Амфиона и Зефа. Фок и Антиопа. Камни, двигавшиеся под звуки песен Амфиона. |
XVIII. | По дороге из Фив в Халкиду могилы Меланиппа, Тидея, сыновей Эдипа, и Гектора. Источник Эдипа. |
XIX. | Тевмесс и храм Афины Тельхинии. Развалины Глисанта. Змеиная Голова. Гора Гипат с храмом Зевса. Развалины городов Гармы и Микалесса. Святилище Деметры. Авлида и ее достопримечательности. |
XX. | Делий. Основатель Танагры. Название и достопримечательности города. Сказания о тритоне. |
XXI. | Внешность тритонов. Эфиопские быки. Лоси. Мартихорой называется тигр. |
XXII. | Храм и статуи в Танагре. Гермес Криофор и Промахос. Гробница Коринны. Два вида петухов. Хребет Мессапион. Город Анфедон и его достопримечательности, между прочим храм Кабиров. Так называемый Прыжок Главка. |
XXIII. | Достопримечательности перед Претидскими воротами в Фивах. Могила Пиндара и легенды, связанные с ним. Акрайфний. Святилище Аполлона Птоя. Ларимна. |
XXIV. | Копаидское озеро и Афамантово поле. Копы, Ольмоны и Гиетт. Киртоны, Корсея, Галы. |
XXV. | Могила Менекея в Фивах у Неистейских ворот. Волок Антигоны. Дом Пиндара и святилище Диндимены. Роща Деметры Кабирии. Кабиры и их гнев на нечестивцев. |
XXVI. | Тенерийская равнина и святилище Геракла Гипподета. Сказания о Сфинксе. Развалины Онхеста. Город Феспии. Статуя Зевса Саота. Сказание о драконе. Статуи других богов. |
XXVII. | Культ Эрота в Феспиях. Статуи работы Лисиппа и Праксителя. Афродита и Фрина Праксителя. Святилище Геракла. Геракл и дочери Фестия. |
XXVIII. | Гора Геликон. Различная сила змеиного яда. |
XXIX. | Город Аскра и его основатели. Число и имена Муз. Достопримечательности на Геликоне. Лин. |
XXX. | Статуи Муз и других божеств на Геликоне. Статуи замечательных музыкантов. Сказания об Орфее. Город Либефра и могила Орфея. Гимны Орфея. |
XXXI. | Статуя Арсинои на Геликоне. Статуя Приапа. Древние треножники. Праздник Мусей. Источник Гиппокрена. Гесиод и его поэмы. Сказание о Нарциссе. |
XXXII. | Гавань Феспий. Кревсис. Город Фисба. Городок Тифа. Галиарт. Лисандр и его характеристика. |
XXXIII. | Гора Тильфусион и источник Тильфуса. Тиресий. Храм Праксидик в Галиарте. Река Лофис. Поселок Алалкомены. Храм Афины, статуя которой похищена Суллой. Болезнь Суллы. Река Тритон. |
XXXIV. | Храм Афины Итонии. Достопримечательности Коронеи. Статуя Геры с сиренами. Горы Либефрион и Лафистион. Геракл Харопс. Древнейшая история Орхомена. |
XXXV. | Число и имена Харит. Их изображение ваятелями и живописцами. |
XXXVI. | Род Альма. Флегий и флегийцы. Миний и минийцы. Царь Орхомен. Гиетт. |
XXXVII. | Климен. Эргин. Спор с Фивами. Трофоний и Агамед. Судьбы Орхомена. |
XXXVIII. | Достопримечательности Орхомена. Сокровищница Миния. Могилы Миния и Гесиода. Легенда об Актеоне. Кефисское озеро. Богатство Орхомена. Город Аспледон. |
XXXIX. | Лебадия, прежде называвшаяся Мидеей. Река и храм Геркины. Храм и статуя Трофония. Святилище Деметры Европы и Зевса Басилея. Способ и обряд вопрошания Трофония. Описание здания. |
XL. | Основание оракула Трофония. Статуи Дедала. Город Херонея. Два трофея. Херонейский лев. Почитание скипетра Агамемнона. |
XLI. | Предполагаемые произведения Гефеста. Ожерелье Эрифилы. Масло из цветов, изготовляемое в Херонее. |