Аристотель

Афинская полития

Гл. 1
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
Текст приводится по изданию: Аристотель. Афинская полития. 2-е изд.
Государственное социально-экономическое издательство. М., 1937. С. 5—131.
Перевод и примечания С. И. Радцига.
Книжная нумерация примечаний по разделам в электронной публикации заменена на сквозную, с сохранением книжного номера в квадратных скобках.
Греч. текст: Athenaion Politeia, ed. Kenyon. Oxford. 1920.
СКРЫТЬ ГРЕЧЕСКИЙ ТЕКСТ

1. …<Суди­ли их три­ста судей> из бла­го­род­ных родов, при­не­ся при­ся­гу над жерт­вен­ны­ми живот­ны­ми, <при­чем обви­нял> Мирон1. Когда осуж­де­но было кощун­ство, пре­ступ­ни­ки были выбро­ше­ны из могил, а род их изгнан в веч­ное изгна­ние. Кри­тя­нин Эпи­ме­нид2 по это­му пово­ду совер­шил очи­ще­ние государ­ства.

1. . . . κα­τηγο­ροῦν­τος Μύ­ρωνος καθ᾽ ἱερῶν ὀμό­σαν­τες, ἀρισ­τίνδην. κα­ταγ­νωσθέν­τος δὲ τοῦ ἅγους, αὐτοὶ μὲν ἐκ τῶν τά­φων ἐξεβ­λή­θησαν, τὸ δὲ γέ­νος αὐτῶν ἔφυ­γεν ἀειφυ­γίαν. Ἐπι­με­νίδης δ᾽ ὁ Κρὴς ἐπὶ τού­τοις ἐκά­θηρε τὴν πό­λιν.
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>

ПРИМЕЧАНИЯ


  • 1[1] Име­ют­ся в виду собы­тия око­ло 649 г. до н. э. Началь­ная часть трак­та­та, в кото­рой, как вид­но из крат­ко­го резю­ме всей исто­ри­че­ской части гла­вы 41, изла­гал­ся пер­во­на­чаль­ный строй цар­ской эпо­хи — сине­кисм Иона и «поли­тия» Фесея, — не сохра­ни­лась; от нее име­ют­ся толь­ко отдель­ные отрыв­ки, сохра­нен­ные в цита­тах позд­них писа­те­лей (см. стр. 94 и сл.). Из гла­вы о Кило­но­вой сму­те до нас дошла толь­ко заклю­чи­тель­ная часть. Подроб­но­сти это­го собы­тия у Геро­до­та, Фукидида и Плу­тар­ха — см. При­ло­же­ние I.
  • 2[2] Полу­ле­ген­дар­ная лич­ность. Одни (Плу­тарх, Дио­ген Лаэрт­ский, Свида) счи­та­ют его совре­мен­ни­ком Соло­на, дру­гие (Пла­тон, Le­ges, 642 D) отно­сят при­бли­зи­тель­но к 500 г.
    • ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
    1364004257 1364004306 1364004307 1443001002 1443001003 1443001004